immediate family
close family

But the immediate family probably got the best deal of all.

Ale najbliższa rodzina prawdopodobnie dostała wszystkiego najlepszą umowę.

Then he lost most members of his immediate family, never to see them again.

W takim razie stracił większość członków swojej najbliższej rodziny, nigdy zobaczyć ich jeszcze raz.

So, let me begin with the history of my immediate family.

Więc, niech zacznę od historii swojej najbliższej rodziny.

You're not going to pay a personal price with an immediate family.

Nie zamierzasz płacić osobistą cenę najbliższą rodziną.

No one outside of his immediate family knew who the girl was.

Nie jeden zewnętrzna część jego najbliższej rodziny wiedział kim dziewczyna była.

It had been a private service for immediate family members only.

To była prywatna służba dla najbliższej rodziny tylko dla członków.

But tonight, the first night, would be for the immediate family only.

Ale dziś wieczorem, pierwsza noc, być dla najbliższej rodziny tylko.

Then he looked around him, making sure that the members of his immediate family were all well.

W takim razie rozejrzał się po nim, upewnić się, że członkowie jego najbliższej rodziny byli wszystkim dobrze.

Members of his immediate family were present during the hearing.

Członkowie jego najbliższej rodziny byli obecni podczas słuchu.

But they will still get plenty of time with immediate family.

Ale oni wciąż dostaną mnóstwo czasu z najbliższą rodziną.

Why was I the last person in my immediate family to be alive?

Dlaczego byłem ostatnią osobą w swojej najbliższej rodzinie żyć?

Usually only immediate family can visit, according to the hospital's policy.

Zazwyczaj tylko najbliższa rodzina może odwiedzać, zgodnie z polityką szpitala.

It's been known to no one except my immediate family.

Było znane do nikogo z wyjątkiem mojej najbliższej rodziny.

"Only immediate family are allowed to go into the waiting room with you."

"Tylko najbliższa rodzina mają zezwolenie na wejście do poczekalni z tobą."

Three other members of her immediate family were also killed in the same attack.

Trzech pozostałych członków jej najbliższej rodziny również zostało zabitych w takim samym ataku.

Rooms may also be used by their immediate family members only.

Pokoje również mogą być używane przez swoją najbliższą rodzinę tylko dla członków.

I know he has a brother Christian, but others in his immediate family are dead.

Wiem, że on ma brata chrześcijanin, ale inni w jego najbliższej rodzinie nie żyją.

The next higher level is to work, fight, and sometimes die for your own immediate family.

Następny wyższy poziom ma pracować, walczyć, i czasami umierać za twoją własną najbliższą rodzinę.

He is the first member of his immediate family to see snow.

On jest pierwszym członkiem swojej najbliższej rodziny zobaczyć śnieg.

Cluster teachers can also come from outside the school's immediate family.

Nauczyciele grupki również mogą przychodzić spoza najbliższej rodziny szkoły.

This marriage would win him few friends in his immediate family.

To małżeństwo wygrałoby go niewielu przyjaciół w jego najbliższej rodzinie.

With the contributions from immediate family members, work has already started.

Z artykułami bezpośrednich członków rodziny, praca już zaczęła się.

He is also the first college graduate in his immediate family.

On jest również pierwszy absolwent college'u w swojej najbliższej rodzinie.

For guests, they had only the immediate family and a few close friends.

Dla gości, mieli tylko najbliższa rodzina i kilku bliskich przyjaciół.

In December 2010 he asked his immediate family to vote on a 2012 campaign.

W grudniu 2010 poprosił swoją najbliższą rodzinę by głosować na 2012 kampania.