Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We do not allow the least whiff of spiritual curd or coagulum to cross our threshold.
Nie pozwalamy najmniej posmaku duchowego zsiadłego mleka albo skrzepu przekroczyć swój próg.
Treelace is the coagulum strip that the tapper peels off the previous cut before making a new cut.
Treelace jest pasem skrzepu że zbieracz odkleja poprzednie cięcie przed robieniem nowego cięcia.
The coagulum is processed in a "creping battery", a series of machines that crush, press and roll the coagula.
Skrzep jest przetworzony w "creping bateria", cykl maszyn ten ścisk, prasa i toczyć coagula.
The conservatism of a religion-its orthodoxy-is the inert coagulum of a once highly reactive sap.
Konserwatyzm z religia-on ortodoksja-być bezwładnym skrzepem z kiedyś bardzo reaktywne soki.
Coagulation is performed using waveforms with lower average power, generating heat insufficient for explosive vaporization, but producing a thermal coagulum instead.
Koagulacja jest wykonanym używaniem waveforms z niższą średnią mocą, wytwarzając ciepło niewystarczający dla parowania materiału wybuchowego, ale produkując termiczny skrzep za to.
They laid before the Council's traders their arcane wares: a coagulum of hairs, phlegm and gemstones, some earth-spat bezoar.
Przedstawili handlowców Rady ich nieprzeniknione artykuły: skrzep włosa, flegmy i kamieni jubilerskich, jakieś ziemski-getry bezoar.
The tissue surface and some of the tissue more deep to the probe dries out and forms a coagulum (a dry patch of dead tissue).
Tkanka powierzchnia i jakaś z tkanki głębszy do śledztwa usycha i zakłada skrzep (wyschnięte terytorium zmarłej tkanki).
In late 2000 José de Jesús Díaz had undergone brain surgery to correct a coagulum caused by the hard bumps taken during his wrestling career.
W późno 2000 José de Jesús Díaz przeszedł neurochirurgię poprawić skrzep spowodowany przez surowe guzy wzięte podczas jego kariery zapaśniczej.
Estate brown crepe (EBC) is made from "cup lump" (raw, naturally coagulated rubber from the collection cup) and other coagulum.
Majątek brązowa krepa (EBC) jest ustawiony z "bryły filiżanki" (surowy, guma naturalnie koagulowana z filiżanki kolekcjonowania) i inny skrzep.
Re-milled crepe is made from "wet slab coagulum" (cured latex, still wet from the coagulation tanks), latex sheets (unsmoked) and cup lump.
Re-milled krepa jest zrobiona z "mokrego skrzepu płyty" (wykorzeniony lateks, wciąż mokry ze zbiorników koagulacji), kartki lateksu (surowy) i bryła filiżanki.
Coagulum (Oxford Street) in 2000, saw them form into a close group on London's Oxford Street, thus disrupting the flow of pedestrians, before entering a shopping centre and dancing to the piped music.
Skrzep (Oxford Street) w 2000, zobaczył, jak tworzyli do bliskiej grupy na London's Oxford Street, stąd zakłócając potok pieszych, przed wchodzeniem do centrum handlowego i tańcami do muzyki z głośników.
Unripened persimmons contain the soluble tannin shibuol, which, upon contact with a weak acid, polymerizes in the stomach and forms a gluey coagulum, a "foodball" or phytobezoar, that can affix with other stomach matter.
Niedojrzałe persymony zawierają rozpuszczalną taninę shibuol, który, w styczność z słabym kwasem, polimeryzuje w żołądku i zakłada kleisty skrzep, "foodball" albo phytobezoar, to może przyklejać z inną sprawą żołądka.
The surfactant must enable a fast rate of polymerization, minimize coagulum or fouling in the reactor and other process equipment, prevent an unacceptably high viscosity during polymerization (which leads to poor heat transfer), and maintain or even improve properties in the final product such as tensile strength, gloss, and water absorption.
Substancja powierzchniowo czynna musi umożliwiać szybkie tempo polimeryzacji, minimalizować skrzep albo sprzęt do faulowania w reaktorze i innym procesie, zapobiegać zbyt wysoka lepkość podczas polimeryzacji (który doprowadza do biednej wymiany ciepłej), i utrzymywać albo nawet podnosić własności w produkcie finalnym takim jak wytrzymałość na rozciąganie, połysk, i wodochłonność.
They demonstrated the ascent of the sap through the wood of the tree, and supposed the sap to precipitate a kind of white coagulum or jelly, which may be well conceived to be the part which every year between bark and tree turns to wood and of which the leaves and fruits are made.
Zaprezentowali unoszenie się soków przez las drzewa, i przypuszczać, że soki przyśpieszą pewnego rodzaju biały skrzep albo galareta, która dobrze może być wymyślona być częścią który co roku między korą a drzewem odwraca się do lasu i z który liście i owoce są zrobione.