colonialist

I think you know well that we as a people have our experience with the colonialists.

Myślę, że wiesz dobrze, że my jak ludzie mają nasze doświadczenie z kolonialistami.

Make China grow into becoming good like us, thought the colonialists.

Sprawiać, że Chiny wyrastają na stawanie się dobry tak jak my, myśl kolonialiści.

But almost everyone in Belize is a colonialist of some sort.

Ale prawie każdy w Belize kolonialista jest jakiegoś rodzaju.

Those kinds of people used to be running dogs for the British colonialists.

Te rodzaje ludzi użyły by przebiec psy dla brytyjskich kolonialistów.

Since 1999, the Serbian military and officials have been replaced by other colonialists.

Od 1999, Serb wojsko i urzędnicy zostali zastąpieni przez innych kolonialistów.

Those who support their continued occupation of Afghanistan are colonialists.

Te, które popierają ich kontynuowaną okupację Afganistanu są kolonialistami.

In contrast to British colonialists, which had been invited by the people of other countries.

W odróżnieniu od brytyjskich kolonialistów, którzy zostali zaproszeni przez mieszkańcy innych krajów.

And all around her she sees the civilization the colonialists left behind begin to fall apart.

Wszystko razem wokół niej ona widzi, jak cywilizacja, którą kolonialiści zostawili zaczęła rozpadać się.

This character might be a caricature on the English colonialists.

Ten charakter może być karykaturą na angielskich kolonialistów.

These efforts failed because of resistance from the Dutch colonialists.

Te wysiłki doznały niepowodzenia z powodu oporu od holenderskich kolonialistów.

To regain the sovereignty that Africa has lost to colonialists.

Odzyskać suwerenność, którą ta Afryka przegrała z kolonialistami.

To Beijing officials, he has been labeled a "running dog of the colonialists".

Do Pekinu urzędnicy, jako niego zaszufladkowano "biegnący pies kolonialistów".

Other countries and islands trace their legal heritage to different former colonialists.

Inne kraje i wyspy odnajdują ich prawny spadek w innych dawnych kolonialistach.

He participated in the revolutionary struggle against the British colonialists.

Uczestniczył w rewolucyjnej walce z brytyjskimi kolonialistami.

The tree was originally harvested for its timber by colonialists.

Drzewo początkowo zostało zebrane dla swojego drewna przez kolonialistów.

Consequently, the Portuguese colonialists found it difficult to govern them.

Wskutek tego, portugalscy kolonialiści mieli trudności z rządzeniem nimi tego.

The signs are in French, the language of the colonialists that is still favored by the elite.

Znaki są po francusku, język kolonialistów to jest wciąż preferowane przez elitę.

Others come to work for a while and then go back where they came from, and those we call visitors, or colonialists.

Inni przychodzą do pracy przez chwilę a następnie wracają gdzie pochodzili, i ci dzwonimy do gości, albo kolonialiści.

As the group's influence and membership widened it became a major threat to the colonialists.

Ponieważ wpływ grupy i członkostwo zwiększyły to stał się głównym zagrożeniem do kolonialistów.

Colonialists also promoted them as a low cost food and so it was a symbol of domination.

Kolonialiści również awansowali ich jako niski koszt jedzenie zatem to był symbolem dominacji.

This all happened, of course, before country demarcation lines were created by the French colonialists.

To wszystko zdarzyło się, oczywiście, wcześniej linie demarkacyjne wiejskie zostały stworzone przez francuskich kolonialistów.

It was the colonialists who opened up Africa and told us about it.

To byli kolonialiści, którzy otworzyli Afrykę i powiedzieli nam o tym.

Colonialists have long been open to interdisciplinary perspectives, such as comparative approaches.

Kolonialiści długo byli otwarci na interdyscyplinarne perspektywy, tacy jak porównawcze podejścia.

For all that, economic development attracted many migrants from southern China, and collaboration with the colonialists was common.

Mimo to, rozwój gospodarczy przyciągnął wielu przesiedleńców z południowych Chin, i współpraca z kolonialistami była wspólna.

However there are now new colonialists in the Congo - the Chinese.

Jakkolwiek, są teraz nowi kolonialiści w Kongu - chiński.