coloured pencils BrE , także: colour pencils BrE
colored pencils AmE , także: color pencils AmE

Sophie did a nice illustration of a girl's face in coloured pencils for her art class.

Sophie zrobiła ładną ilustrację twarzy dziewczyny w kredkach dla jej zajęcia z sztuki.

Doodlers can draw on the table with coloured pencils provided.

Doodlers może rysować na stole z kredkami dostarczony.

I could never get on with ordinary coloured pencils.

Nigdy nie mogłem być w dobrych stosunkach ze zwykłymi kredkami.

Coloured pencils or crayons are usually meant for drawing rather than writing.

Kredki albo kredki są przeznaczone zazwyczaj do rysowania a nie pisania.

"Sky blue" appears in the 12, 24, 36 and 50 packs of coloured pencils.

"Nieboskłon nieba" pojawia się w 12, 24, 36 i 50 grup kredek.

Here is an opportunity for using not only your imagination but also your coloured pencils.

Tu jest okazją do wykorzystywania nie tylko twojej wyobraźni lecz także twoich kredek.

Did you know the whole operation almost stopped one time because you ran out of coloured pencils?

Wiedziałeś, że cała operacja prawie powstrzymuje jeden czas ponieważ kredki ci skończyły się?

One colour by numbers drawing book to kill time - provide your own coloured pencils.

Jeden kolor mechanicznie zeszyt do rysunków dla zabicia czasu - dostarczać twoje własne kredki.

The line of supplies includes coloured pencils, markers and crayons.

Rząd zasobów obejmuje kredki, markery i kredki.

"And tomorrow, if you like, we can go shopping and buy some coloured pencils."

"I jutro, jeśli chcesz, możemy iść na zakupy i możemy kupować jakieś kredki."

Although trained as a sculptor and painter, at the age of 32 he began to draw using coloured pencils for the first time.

Pomimo że kształcić się na rzeźbiarza i malarza, w wieku 32 lat zaczął rysować używanie kredek po raz pierwszy.

(7) Elaborate your notes; have coloured pencils ready for underlining.

(7) opracowywać w szczegółach twoje notatki; mieć kredki gotowe do podkreślenia.

They were more keen to show off, but Wood prepared the music carefully, marking things in his score with coloured pencils.

Byli chętniejsi popisać się, ale Drzewo przygotowało muzykę ostrożnie, plamiąc rzeczy w jego partyturze kredkami.

Unlike wax-based coloured pencils, these can be easily erased.

W przeciwieństwie do wosk kredek, te łatwo może być starty.

On Monday there was a girl, a new girl, and sitting at his desk, setting out her coloured pencils as if she belonged.

W poniedziałek była dziewczyna, nowa, i posiedzenie przy jego biurku, rozkładając jej kredki jakby należała.

He pulled out a scribbling-pad and a couple of coloured pencils, and set them to drawing ships.

Wyciągnął bazgrać-podkładka i kilka kredek, i nastawiać ich na ciągnięcie statków.

This is the colour that is called sky blue in Crayola coloured pencils.

To jest kolor, który jest nazywany niebieskim nieba w Crayola kredki.

A map marked in coloured pencils?

Mapa oznaczona w kredkach?

Coloured pencils are a type of pencil that instead of greyish silver, the tip is different colors.

Kredki są symbolem określonego typu ludzi z ołówka że zamiast szarawego srebra, czubek jest innymi kolorami.

Tanner often uses soft pastels, watercolours and gouache, but is best known for her use of coloured pencils.

Tanner często używa stonowanych pasteli, akwarel i gwaszu, ale jest najlepiej znany z jej wykorzystania kredek.

I want coloured pencils.

Chcę kredek.

At Christmas the house gives him a box of coloured pencils, which lasts him two or three weeks at the most."

Na Boże Narodzenie dom trzepnie go z kredek, który trwa przez niego dwa albo trzy tygodnie maksimum. "

Trace a picture of Super Brownie on to the bookmark and colour it in with coloured pencils.

Odnajdować obraz dziewczynki należącej do drużyny zuchów super na zakładkę i kolor to w z kredkami.

It's also good for young kids - highchairs and coloured pencils are dispensed and, when action's needed, there's a shady garden to explore.

To jest dobre również dla młodych koźląt - highchairs i kredki są przydzielone a kiedy działania potrzebowany, jest ocieniony ogród badać.

It will take a lifetime for companies like Nike and Adidas to realise that their designers have too many coloured pencils.

Zabierze życie dla spółek tak jak Nike i Adidas zdawanie sobie sprawę, że ich projektanci mają zbyt wiele kredek.

By then I was on my second box of colored pencils.

Do tego czasu byłem na swoim drugim pudle kredek.

Out comes a box of colored pencils, and before long a design emerges.

Na zewnątrz przychodzi pudło kredek, i niedługo projekt pojawia się.

You know, I let the inmates do drawings with colored pencils.

Wiesz, pozwalam więźniom wykonywać rysunki z kredkami.

"She did it with her colored pencils, the ones in the basket.

"Zrobiła to ze swoimi kredkami, w koszu.

Lina had not seen colored pencils in any store for ages.

Lina nie zobaczyła kredek w jakimkolwiek sklepie na długo.

She longed to have colored pencils for her pictures of the imaginary city.

Pragnęła mieć kredki dla swoich obrazów wymyślonego miasta.

It's amazing how much you've learned to do with colored pencils."

To wprost niewiarygodne jak dużo nauczyłeś się tolerować kredki. "

The boy claims suddenly to fear darkness, into which his colored pencils keep disappearing.

Chłopiec twierdzi nagle do ciemności strachu, do której jego kredki kontynuują znikanie.

Pick up an art pad and some colored pencils.

Podnieś podkładkę sztuki i jakieś kredki.

Students are instructed to begin by using colored pencils on 10,000 grid chart.

Studenci otrzymają polecenie by zacząć od używania kredek na 10,000 wykres kraty.

I grubbed deeper and brought out my box of colored pencils.

Wyłudziłem głębiej i wyjąłem moje pudło kredek.

To help make cutouts stand out from the floor plan, color them with markers or colored pencils.

Pomóc robić cutouts wyróżniać się na tle planu piętra, kolor ich z markerami albo kredkami.

Colored pencils and a line of washable markers were added in 1987.

Kredki i asortyment zmywalnych markerów były dodawane w 1987.

But in the past, I'd use a crayon or colored pencils."

Ale dawniej, użyłbym kredki albo kredek. "

I loved the look of the tiles and would try to copy the designs with colored pencils.

Kochałem wygląd dachówek i chciałem próbować naśladować projekty z kredkami.

Marge passed him her sketch of the spell in colored pencils.

Margaryna podała mu swój szkic zaklęcia w kredkach.

Shelves can even be made from an old door, blue-tack, colored pencils or books.

Półki nawet mogą być zrobione z starych drzwi, niebieski-pinezka, kredek albo książek.

After a week, I regretted having spent so much time farting around with colored pencils.

Po tygodniu, pożałowałem spędzenia tak dużo czasu przy wygłupianiu się z kredkami.

There were colored pencils, most of which had been sharpened down to stubs.

Były kredki, z których większość została naostrzona w dół do końców.

It had a desk with some drawing paper, and a box of colored pencils, neatly on the desk's center.

To miało posadę z jakimś papierem rysunkowym, i pudło kredek, starannie na centrum biurka.

She remembered the hunger she'd felt when Looper showed her the colored pencils.

Zapamiętała głód poczuła gdy osoba nosząca kije golfowe pokazała jej kredki.

However, by 1892 Brader had started to use colored pencils as well.

Jednakże, przed 1892 Brader zaczął używać kredek też.

Color can also be achieved through crayons, pastels or colored pencils.

Kolor również może być osiągnięty poprzez kredki, pastele albo kredki.

He gave every child a pack of colored pencils and a postal card as a souvenir.

Dał każdemu dziecku grupę kredek i pocztowej karty jako pamiątka.

Young artists will learn how to use colored pencils, ink and watercolors to tell their stories in pictures.

Młodzi artyści nauczą się jak użyć kredek, atramentu i akwarel by opowiedzieć ich historie na obrazach.