comedown

This is followed by a comedown of a few hours.

To jest przed degradacją kilku godzin.

"What a comedown in the world it must be for her."

"Co degradacja na świecie to musi być dla niej."

So why does it feel as if we've experienced such a comedown?

Tak dlaczego to ma wrażenie, że doznaliśmy takiej degradacji?

Not yet, no matter how bad the M comedown feels.

Jeszcze nie, jakkolwiek zły M degradacja czuje.

All this is quite a comedown for a building with an illustrious past.

Cały ten jest całkiem degradacją dla budynku z wspaniałą przeszłością.

It must look even more horrible to Marie, her on that comedown.

To musi wyglądać jeszcze okropniejsza dla Marie, jej na tej degradacji.

Would she call this singing date a comeback or a comedown?

Nazwałaby tę śpiewającą datę powrotem albo degradacją?

But it was still a comedown, and he knew it.

Ale to była wciąż degradacja, i znał to.

Even if people were a comedown from birds, something about all those faces sank into his later work.

Nawet gdyby ludzie byli degradacją od ptaków, coś o wszystkim te twarze osunęły się jego później praca.

But some analysts see a slowdown, and thus maybe a price comedown, ahead.

Ale jacyś analitycy widzą spowolnienie, i stąd może degradacja ceny, naprzód.

She seemed alright just now, but the comedown was surely approaching.

Wyglądała na w porządku przed chwilą ale degradacja była na pewno zbliżająca się.

This is quite a comedown from Timur's own personal guard.

To jest całkiem degradacja z Timur posiadać własnego strażnika.

"Which his type would consider a severe comedown," Morgan said.

"Za który jego typ uważałby poważną degradację," Morgan powiedział.

This was a little different comedown than usual, though.

To była trochę innej degradacji niż zwykły, jednak.

No dancers materialized, and the place seemed more comedown than crazy.

Żadni tancerze nie pojawili się, i miejsce wydawało się więcej degradacja niż szalony.

That is quite a comedown for the plastics company.

To jest całkiem degradacja dla plastików spółka.

She was on a bad comedown and Yvonne had the hump with her.

Była na złej degradacji i Yvonne miała muchy w nosie z nią.

He had driven a long way on superhighways, and this was a comedown.

Prowadził długo na autostradach, i to była degradacja.

For someone like me who's used to being in view in some capacity or other, working support is a real comedown.

Dla kogoś tak jak ja kto użyty do bycia w zasięgu wzroku w jakiejś pojemności albo innym, pracującym wsparciu jest prawdziwą degradacją.

And even the $7 million sales sometimes represent a comedown from a few years back.

I nawet 7 kiermaszów miliona czasami reprezentuje degradację od kilku lat z powrotem.

Even so, the region is suffering a comedown from its glory days which lasted through much of the century.

Mimo wszystko, region cierpi z powodu degradacji ze swojego okresu świetności, który trwał całkowicie dużo z wieku.

Not long after a celebration, a comedown usually occurred.

Wkrótce potem świętowanie, degradacja zazwyczaj następowała.

For Kasparov, it was a sad comedown from the previous evening.

Dla Kasparowa, to była godna ubolewania degradacja z poprzedniego wieczoru.

Going into another troupe after being a Tiller would have been too much of a comedown.

Pójście na inną trupę po byciu Kultywatorem byłoby zbyt wiele z degradacji.

It is all quite a comedown for a company that, until the Bhopal tragedy, was getting its act together.

To jest wszystko całkowicie degradacja dla spółki że, do Bhopal tragedia, zbierać jego akt.