compliment slip BrE , także: compliments slip BrE

Sandy suddenly remembered where he'd heard the name; it had been on a compliments slip.

Sandy nagle zapamiętał gdzie słyszał imię; to miało miejsce komplementy poślizną się.

To this end he recommends that compliments slips be size A6 paper.

W tym celu on poleca to komplementy pośliźnie się być wielkością A6 papier.

Compliments slips, which are informal, can sometimes substitute for more formal letters of reply.

Bilety grzecznościowe, które są nieformalne czasami mogą zastępować bardziej formalnymi listami odpowiedzi.

There is no fixed size for compliments slips.

Nie ma żadnej ustalonej wielkości dla biletów grzecznościowych.

These are the compliments slips used by the University of South Australia.

To bilety grzecznościowe użyte przez Uniwersytet Australii Południowej.

That wasn't a wee compliment slipped through there, was it now?'

To nie był maleńki komplement wsunięty całkowicie tam, to było teraz? '

Often this process is applied not only to business cards, but also to letterheads, notepads, labels and compliments slips.

Często ten proces jest zastosowany nie tylko do wizytówek, lecz także do papierów firmowych, notatników, etykiet i biletów grzecznościowych.

Since they are informal, compliments slips are not substitutes in those cases where a formal letter is required for legal reasons.

Odkąd oni są bezpośredni, bilety grzecznościowe nie są zastępcami w tych przypadkach gdzie formalny list jest wymagany dla prawnych powodów.

'Cos all our reports probably go out with compliment slips, all our.

'Ponieważ wszystkie nasze raporty prawdopodobnie wychodzą z pomyłkami komplementu, wszystko nasz.

However, Mercer returned the original certificates via normal letter post without a covering letter or even a compliment slip.

Jednakże, Kupiec Bławatny zwracał oryginalne świadectwa przez normalną opłatę pocztową bez listu przewodniego albo nawet pomyłka komplementu.

Miller recommends size A5 for stationery that doubles up as both compliments slip and headed letter paper.

Miller poleca wielkość A5 dla materiałów piśmiennych, które zginają się we dwoje jako zarówno bilet grzecznościowy jak i być na czele papier listowy.

The inclusion of compliments slips in responses to such routine requests is often seen by businesses as a necessary step in maintaining good public relations.

Włączenie biletów grzecznościowych w odpowiedziach na takie rutynowe prośby często jest zobaczone przez biznesy jako niezbędny krok w utrzymywaniu dobrego public relations.

-examples of compliment slips.

- przykłady pomyłek komplementu.

DL (compliments slip size)

DL (wielkość biletu grzecznościowego)

Hailey recommends an alternative strategy for providing a personal touch: removing the salutation from compliments slips, thus forcing the entire note to be hand-written.

Hailey zaleca alternatywną strategię dla dostarczania indywidualny rys: usuwając pozdrowienie z biletów grzecznościowych, stąd zmuszając całą notatkę do ręka-napisać/pisać.

She tore open the envelope; there was a compliments slip from the Bursar's Office and several letters addressed to Fabian at Cambridge.

Rozerwała kopertę; było komplementy wyślizgują się z kwestury i kilka listów zaadresowało do fabianina w Cambridge.

Some printers offer starter packs containing small quantities of the main stationery types that a small business is likely to need - letterheads, compliments slips and business cards.

Jakieś drukarki oferują paczki rozrusznika zawierające małe ilości głównych typów papierniczych że drobne przedsiębiorstwo ma duże szanse potrzebować - papiery firmowe, bilety grzecznościowe i wizytówki.

From letterheads and compliments slips to business cards and invoices, your stationery will be seen and kept by customers and will influence the way they see your business.

Z papierów firmowych i biletów grzecznościowych do wizytówek i faktur, twoje materiały piśmienne zostaną zobaczone i będą trzymać przez klientów i wolę wpływać na drogę, którą oni widzą twój biznes.

Yet when her salary cheque arrived she opened the envelope with trembling, hopeful fingers, and wept to find that the only other enclosure was a formal compliments slip from the accounts department.

Już gdy jej czek płacowy przybył otworzyła kopertę z drżeniem, pełne nadziei palce, i płakać stwierdzić, że tylko inne miejsce odgrodzone było oficjalne komplementy wysuwają z księgowości.

They may vary in size from the size of a business or visiting card, from which compliments slips originally evolved, to the size of a whole sheet of letter writing paper.

Oni mogą różnić się pod względem wielkości od skali biznesu albo wizytówki, od którego bilety grzecznościowe początkowo rozwinęły, do wielkości całej tafli listu papier listowy.

The December 2006 limited-edition cover of Wallpaper* magazine featured one of his last works omitting his calligraphic signature in the compliments slip accompanying his completed work for he was too frail by then.

Grudzień 2006 ograniczony-edycja nakrycie Wallpaper* magazyn zamieścił jednego z jego ostatni rozwiązuje pomijanie jego kaligraficznego podpisu w komplementach wsuwać towarzyszenie jego skończonej pracy dla był zbyt słabowity do tego czasu.

In building contract work, for example, a drawing or a copy letter sent to a contractor with a compliments slip attached is not a formal instruction to perform the work on the drawing or letter.

W budynku praca najemna, na przykład, rysunek albo list kopii wysłany przedsiębiorcy z komplementy poślizną się przywiązany nie jest oficjalnym poleceniem by przeprowadzić prace przy rysunku albo liście.

For example, the response to a request for a product catalogue or a price list may simply be the price list or catalogue, with a compliments slip attached, rather than with a formal letter of reply.

Na przykład, odpowiedź na prośbę o katalog produktu albo cennik po prostu może być cennikiem albo katalogiem, z komplementy poślizną się przywiązany, a nie z formalnym listem odpowiedzi.

Falconer states that a compliments slip should never be sent instead of a personal letter, and that it is better to send a personal letter in response to a customer enquiry, because it provides a personal touch.

Sokolnik stwierdza, że bilet grzecznościowy nigdy nie powinien być wysłany zamiast prywatnego listu, i że lepiej jest wysłać osobisty list w odpowiedzi na zapytanie klienta, ponieważ to dostarcza indywidualny rys.

I got a weekly allowance [forget how much] which helped pay for childcare for a year and paid for my first load of letterheads, business cards and compliments slips and several years' supply of drawing paper.

Miałem tygodniowy zasiłek [zapominać jak dużo] który pomóc płacy dla opieki przedszkolnej od roku i zapłacić za mój pierwszy ciężar papierów firmowych, wizytówek i biletów grzecznościowych i kilku lat 'zapas papieru rysunkowego.