Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If temperatures are cold enough, the water turns to ice around the condensation nuclei.
Jeśli temperatury są wystarczająco chłodne, woda zamienia się w lód wokół jąder zagęszczania.
"We don't want to risk having any possible condensation nuclei near us.
"Nie chcemy ryzykować posiadanie jakichkolwiek możliwych jąder zagęszczania obok nas.
These bits of dust and salt are called cloud condensation nuclei.
Te kawałki kurzu i soli są nazywane jądrami chmury zagęszczania.
Most condensation nuclei are tiny particles of sea salt.
Większość jąder zagęszczania jest maleńkimi cząstkami soli morskiej.
The second indirect effect is the further knock-on effects of having more cloud condensation nuclei.
Drugi pośredni efekt jest dalszymi efektami domina posiadania więcej jąder chmury zagęszczania.
Fog and clouds form through condensation around cloud condensation nuclei.
Mgła i chmury zakładają przez skrót wokół jąder chmury zagęszczania.
Another recently-discovered source of condensation nuclei for coastal fog is kelp.
Inny ostatnio-odkryć/odkrywać, że źródło jąder zagęszczania dla przybrzeżnej mgły jest krasnorostami morskimi.
Clouds formed from greater amounts of condensation nuclei are brighter, longer lived, and likely to produce less precipitation.
Chmury utworzone z znaczniejszych liczb jąder zagęszczania są jaśniejsze, dłuższe żyć, i mający duże szanse wytworzyć mniej opadów atmosferycznych.
The particles created in the cloud chamber are still much too small to form proper condensation nuclei that can seed clouds.
Cząstki stworzone w komorze Wilsona są wciąż o wiele za mały założyć właściwe jądra zagęszczania, które mogą wywoływać deszcz środkami chemicznymi.
The number of cloud condensation nuclei in the air can be measured and ranges between around 100 to 1000 per cubic centimetre.
Liczba jąder chmury zagęszczania w powietrzu może być zmierzony i obejmuje pośrodku wokół 100 aby 1000 za centymetr sześcienny.
The effect is expected to be fully reversible, as the cloud condensation nuclei particles precipitate naturally.
Oczekuje się, że efekt jest w pełni odwracalny, jako jądra chmury zagęszczania cząstki wytrącają się naturalnie.
Among these compounds, sulfuric acid has the potential to create new aerosols which act as cloud condensation nuclei.
Wśród tych związków chemicznych, kwas siarkowy ma możliwości na stworzenie nowych aerozoli, które służą jako jądra chmury zagęszczania.
Supersaturation occurs in the absence of condensation nuclei, for example the flat surface of water.
Przesycenie następuje wobec braku jąder zagęszczania, na przykład płaska powierzchnia wody.
By creating cloud condensation nuclei, it might be possible to change the albedo of clouds to make them appear whiter.
Przez stwarzanie jąder chmury zagęszczania, można zmienić albedo chmur sprawić, że oni wydają się bielsi.
The extra condensation nuclei created by the spray will change the size distribution of the drops in existing clouds to make them whiter.
Dodatkowe jądra zagęszczania stworzone przez rozpylacz zmienią wielkość dystrybucja spadków istniejących chmur czynić ich bielszymi.
Water vapor normally begins to condense on condensation nuclei such as dust, ice, and salt in order to form clouds.
Para wodna zwykle zaczyna skraplać się na jądrach zagęszczania takich jak kurz, lód, i sól aby chmury formy.
It also tends to expand because of the ash involved in the cloud's formation increase the amount of condensation nuclei.
To również przejawia tendencję do rozwinięcia z powodu popiołu objętego we wzroście chmury w szyku liczba jąder zagęszczania.
Aerosol particles are perfect condensation nuclei.
Cząstki w aerozolu są doskonałymi jądrami zagęszczania.
They must increase in mass about 100,000-fold before they're the size of the condensation nuclei that facilitate water droplet formation in clouds.
Oni muszą zyskiwać na masie około 100,000 - składać wcześniej oni są wielkością jąder zagęszczania, które ułatwiają kropelkę na wodę formacja w chmurach.
Supersaturation of more than 1-2% relative to water is rarely seen in the atmosphere, since cloud condensation nuclei are usually present.
Przesycenie z więcej niż 1-2 % krewny do wody rzadko jest zobaczony w atmosferze odkąd jądra chmury zagęszczania znajdują się zazwyczaj.
If a comet was indeed to blame, the action of its aerosols could also have been by the mechanism of cloud condensation nuclei.
Gdyby kometa była winna rzeczywiście, działanie jego aerozoli również mogło być przez mechanizm jąder chmury zagęszczania.
The resulting ions act as condensation nuclei, around which a mist will form (because the mixture is on the point of condensation).
Wynikłe jony służą jako jądra zagęszczania, około których mgła założy (ponieważ mieszanka jest na punkcie zagęszczania).
Creation of liquid droplets in saturated vapor is also characterized by nucleation (see Cloud condensation nuclei).
Tworzenie ciekłych kropelek w parze nasyconej charakteryzuje się również nukleacja (widzieć Chmura jądra skroplonej pary).
Ice nuclei are very rare compared to that cloud condensation nuclei on which liquid droplets form.
Jądra lodu są bardzo rzadkie w stosunku do tej skroplonej pary chmury jądra, na których ciekłe kropelki tworzą się.
Condensation nuclei make champagne bubbly.
Jądra zagęszczania robią bąbelki szampana.