Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In general, the study of heat conduction is based on several principles.
Na ogół, badania nad przewodnictwem ciepła opierają się na kilku zasadach.
Heat from the pot moved to the table top by conduction.
Gorąco z garnka przeprowadziło się do blatu przez przewodnictwo.
In conduction, heat flows within and through the body itself.
W przewodnictwie, gorąco płynie wewnątrz i całkowicie ciało samo.
This is a very simple model of how hole conduction works.
To jest prościutki model z jak przewodnictwo dziury pracuje.
This could be used to model heat conduction in a rod.
To mogło być przyzwyczajone do wzoru przewodnictwo ciepła w kiju.
By doing so, they increase heart rate and conduction velocity.
Przez robienie tak, oni podnoszą tętno i prędkość przewodnictwa.
Problems with the electrical conduction in the heart can occur.
Problemy z przewodnictwem elektrycznym w sercu mogą pojawiać się.
But likewise, a person in space cannot receive heat through conduction either.
Ale podobnie, osoba w przestrzeni nie może otrzymywać gorąca przez przewodnictwo też.
By solid conduction he heard what noises there were inside.
Przez stałe przewodnictwo dowiedział się były jakie hałasy do środka.
This is the normal conduction of electrical activity in the heart.
To jest normalne przewodnictwo elektrycznej działalności w sercu.
This contributes additional energy states that can be used for conduction.
To przeznacza dodatkowe stany energetyczne, które mogą być używane dla przewodnictwa.
They may also call for the conduction of national referendums.
Oni również mogą wzywać o przewodnictwo z krajowy referendums.
You might imagine conduction to take place when one part of a material is heated.
Możesz wyobrażać sobie przewodnictwo mieć miejsce gdy jedna część materiału jest ogrzewana.
Heat and electricity are two kinds of energy that move by conduction.
Gorąco i elektryczność są dwoma rodzajami energii ten ruch przez przewodnictwo.
With no material in between, conduction and convection do not work.
Z żadnym materiałem w środku, przewodnictwo i konwekcja nie pracują.
Cooking works by conduction, as heat from the surface is drawn in.
Gotowanie skutkuje przez przewodnictwo ponieważ gorąco z powierzchni jest dorysowane.
Conduction forces the holes along the direction of the electric field.
Przewodnictwo zmusza dziury wzdłuż kierunku pola elektrycznego.
These states are close to the conduction band edge and therefore act as donors.
Te stany są blisko brzegu pasma przewodnictwa i dlatego spełniać rolę dawców.
In conduction, energy is passed from one atom to another by direct contact.
W przewodnictwie, energia jest minięta z jednego atomu do innego przez kontakt bezpośredni.
I read from a book that it is conduction, but I am not clear.
Czytam z książki że to jest przewodnictwo, ale nie jestem wolnym.
The tests must be done with tooth isolation and conduction media.
Testy muszą zostać skończone z izolacją zęba i przewodnictwem środki przekazu.
It offers programs in church music, chorus conduction and organ.
To oferuje programy w muzyce kościelnej, przewodnictwo chóru i organ.
He spoke, and his voice carried by metallic conduction without the use of radio.
Mówił, i jego głos niósł się przez metaliczne przewodnictwo bez wykorzystania radia.
Heat conduction and insulation must be mastered to build a house.
Przewodnictwo ciepła i izolacja muszą być opanowane budować dom.
Something in the hospital is affecting these patients' conduction systems."
Coś w szpitalu wpływa na tych pacjentów 'systemy przewodnictwa."