Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The company is almost completely out of the consumer loan business.
Spółka jest niemal w całości z kredytu konsumenckiego przedsiębiorstwo.
Consumer loan companies have much to do with the suicide rate.
Spółki kredytu konsumenckiego muszą dużo robić z liczbą samobójstw.
Interest rates for many consumer loans are based on the prime rate.
Stopy procentowe za wiele kredytów konsumenckich opierają się na najlepszej stopie procentowej.
"We are also seeing the same thing in the consumer loan portfolio."
"Również widzimy to samo w portfolio kredytu konsumenckiego."
Business and consumer loan demand is weak, the report said.
Biznes i żądanie kredytu konsumenckiego jest słaby, raport oznaczał.
As a result, interest on most mortgages and consumer loans remains above 10 percent.
W efekcie, odsetek od większość hipotek i kredytów konsumenckich pozostają wyżej 10 procent.
The interest payments on mortgages and most other consumer loans are at 10 percent or more.
Wypłaty odsetek na hipotekach i najbardziej innych kredytach konsumenckich są przy 10 procent albo więcej.
Demand for business and consumer loans was weak in most regions.
Żądanie biznesu i kredytów konsumenckich było słabe z większość regionów.
Many business and consumer loans are pegged to the prime.
Wielu biznes i kredyty konsumenckie są ustalone wartość główny.
Demand for business and consumer loans strengthened in the last three months, the Fed reported.
Żądanie biznesu i kredytów konsumenckich potwierdziło słuszność za ostatnie trzy miesiące, System Rezerwy Federalnej przedstawił raport.
Last year, taxpayers could deduct 65 percent of consumer loan interest.
W zeszłym roku, podatnicy mogli odjąć 65 procent odsetek kredytu konsumenckiego.
Beneficial officials said the bank takes in commercial deposits, but does not make consumer loans.
Zbawienni urzędnicy powiedzieli, że bank obejmuje handlowe depozyt, ale nie zarabia kredytów konsumenckich.
Nearly 40 percent of its assets are consumer loans.
Niemal 40 procent jego aktywa są kredytami konsumenckimi.
Lower borrowing rates on many consumer loans are expected as a result of the rate reduction.
Niższe wskaźniki pożyczenia na wielu kredytach konsumenckich są oczekiwane w następstwie obniżenia tempa.
Consumer loans by banks rose 14.4 percent in the 12 months that ended on Sept. 30.
Kredyty konsumenckie przez banki wzrosły 14.4 procent za 12 miesięcy, które skończyły się na Sept. 30.
The state now leads the nation in the rate of delinquent consumer loans (6.12 percent).
Państwo teraz prowadzi naród we wskaźniku zaległych kredytów konsumenckich (6.12 procent).
In 1988 interest on consumer loans and tax deficiencies will be only 40 percent deductible.
Dla 1988 dobra na kredytach konsumenckich i podatku niedostatki będą tylko 40 franszyza redukcyjna procentu.
He took out consumer loans to tide him over.
Wybrał kredyty konsumenckie na pływ go ponad.
Consumer loan demand is up and deposits are "growing very rapidly."
Żądanie kredytu konsumenckiego nie śpi i depozyt są "rosnąc bardzo szybko."
And banks said they had stopped making it harder to obtain consumer loans.
I banki powiedziały, że przestali czynić to trudniejszym do uzyskania kredytów konsumenckich.
Neither commercial nor consumer loans are any longer limited by bank reserves.
Ani reklama ani kredyty konsumenckie nie są którymkolwiek dłużej ograniczony przez rezerwy bankowe.
Rates for most types of consumer loans, for example, could not go above 12 percent.
Stawki za większość typowych przykładów kredytów konsumenckich, na przykład, nie mogły pójść wyżej 12 procent.
The credit union began by offering only consumer loans.
Spółdzielcza kasa pożyczkowa zaczęła od proponowania jedynych kredytów konsumenckich.
They usually do business with those who cannot get more money from banks, legitimate consumer loans, or credit cards.
Oni zazwyczaj prowadzą interesy z tymi, które nie mogą dziedziczyć więcej pieniędzy po pojemnikach, uzasadnione kredyty konsumenckie, albo karty kredytowe.
The deal would create one of the nation's largest companies that links securities, insurance and consumer loans.
Umowa stworzyłaby jednego z największych spółek narodu że połączenia bezpieczeństwa, ubezpieczenie i kredyty konsumenckie.
The Fed data on consumer credit is now more than a month old.
System Rezerwy Federalnej dane na temat kredytu konsumpcyjnego jest teraz więcej niż miesiąc stary.
However, by 1980, the consumer credit industry began to flourish.
Jednakże, przed 1980, przemysł kredytu konsumpcyjnego zaczął rozkwitać.
But over the same time, consumer credit debt rose a bit more, by 501.29 percent.
Ale przez taki sam czas, kredyt konsumpcyjny dług wzrósł trochę więcej, przez 501.29 procent.
"The economy may be stalled at the moment, but the consumer credit market has great potential in the future."
"Gospodarka może być opóźniana w tej chwili, ale kredyt konsumpcyjny rynek wywiera potężny potencjał w czasie przyszłym."
He said: "The investigation did not cover the whole consumer credit market."
Powiedział: "śledztwo nie objęło całego kredytu konsumpcyjnego rynek."
Consumer credit grew at an annual rate of 2.7 percent in September.
Kredyt konsumpcyjny urósł przy dorocznej stawce z 2.7 procent we wrześniu.
It used to be assumed that consumer credit always rose, no matter what.
To użyło by został przybrany że kredyt konsumpcyjny zawsze wzrastał, choćby nie wiem co.
It would not help to develop a genuine single market in consumer credit.
To nie pomogłoby rozwinąć prawdziwy jednolity rynek w kredycie konsumpcyjnym.
So far building society inroads into consumer credit have been small.
Do tej pory wtargnięcia kasy mieszkaniowej do kredytu konsumpcyjnego były niewielkie.
"Consumer credit in general is fairly new" to China, he added.
"Kredyt konsumpcyjny na ogół jest dość nowy" do Chin, dodał.
Home equity debt is not included in the consumer credit report.
Udział domowy dług nie jest włączony w raport kredytu konsumpcyjnego.
But home loans are excluded from the consumer credit report.
Ale kredyty mieszkaniowe są wykluczone z raportu kredytu konsumpcyjnego.
A collection of consumer credit card guides is available here.
Kolekcja karty kredytu konsumpcyjnego przewodnicy jest dostępny tu.
No matter how you measure it, consumer credit as a proportion of income is at a record high.
Jakkolwiek mierzysz to, kredyt konsumpcyjny jako proporcja dochodu jest przy rekordzie wysoki.
Both are among the leading companies in managing and processing consumer credit systems.
Obydwa są wśród prowadzących firm w zarządzaniu i przetwarzaniu systemów kredytu konsumpcyjnego.
Consumer credit is a really important mechanism for bringing consumers into the market place.
Kredyt konsumpcyjny jest naprawdę ważnym mechanizmem dla zabierania konsumentów do miejsca rynkowego.
Not all situations will best benefit from a consumer credit counseling service.
Nie wszystkie sytuacje najlepiej skorzystają z doradztwa kredytu konsumpcyjnego świadczenie.
These costs will usually be much higher than accepting a standard consumer credit card.
Te koszty zazwyczaj będą znacznie wyższe niż akceptowanie klasycznej karty kredytu konsumpcyjnego.
It now represents those companies whose business practices center around the management and analysis of consumer credit data.
To teraz reprezentuje te spółki czyje sposoby prowadzenia interesów centrum około zarządzania i analizy kredytu konsumpcyjnego dane.
Even if you do not need consumer credit counseling, it may be beneficial to get more financial education.
Nawet jeśli nie będziesz potrzebować doradztwa kredytu konsumpcyjnego, to może być korzystne dla dostać bardziej finansowej edukacji.
In conclusion, remember that consumer credit is a highly technical subject.
Na zakończenie, zapamiętaj, że kredyt konsumpcyjny jest bardzo technicznym tematem.
Second, there is a continuing contraction in the growth of consumer credit.
Drugi, jest trwające kurczenie się we wzroście kredytu konsumpcyjnego.
If your company offers consumer credit, you probably use standard forms and notices.
Jeśli twoja spółka proponuje kredyt konsumpcyjny, prawdopodobnie wykorzystujesz typowe kształty i ogłoszenia.
For all of 1988, consumer credit increased 8.5 percent.
Dla wszystkich z 1988, kredyt konsumpcyjny wzrósł 8.5 procent.
For further information, see our guide on consumer credit.
Więcej szczegółów znajdziesz w naszym przewodniku na kredycie konsumpcyjnym.