consumer habits

"Why did American consumer habits gain such momentum from 1876 to 1915?"

"Dlaczego amerykańskie zwyczaje konsumenta nabrały takiego rozmachu od 1876 do 1915?"

I am therefore already aware through your consumer habits that you take an open view of this topic.

Zdaję sobie sprawę dlatego już przez twoje zwyczaje konsumenta, że znosisz swobodny widok tego tematu.

They contribute greatly to the education of young people in schools and encourage them to form good consumer habits.

Oni przyczyniają się znacznie do edukacji młodych ludzi w szkołach i zachęcają ich by kształtować dobre zwyczaje konsumenta.

While the buzz is positive, Elephant must still contend with consumer habits.

Podczas gdy brzęczenie będzie pewne, Słoń wciąż musi zmagać się ze zwyczajami konsumenta.

This directive also attempts to influence the consumer habits of the citizens.

Ta dyrektywa również próbuje wpłynąć na zwyczaje konsumenta obywateli.

You have neatly sorted out consumer habits by race (July 16).

Starannie rozwiązałeś zwyczaje konsumenta przez wyścig (16 lipca).

And so there is, to many of them, something repellent about a new class that defines itself by consumer habits.

Zatem jest, do wielu z nich, coś budzącego odrazę o nowej klasie to określa to przez zwyczaje konsumenta.

"It actually does have some merit, especially when used in conjunction with other information about consumer habits.

"To faktycznie ma jakąś zaletę, szczególnie kiedy użyty razem z innymi informacjami o zwyczajach konsumenta.

On the other hand, modern advertisers are compelled to react to changes in consumer habits.

Z drugiej strony, nowocześni ogłoszeniodawcy są zmuszeni by reagować na zmiany w zwyczajach konsumenta.

Many companies regard this demographic group as crucial because lifetime consumer habits are being developed in those years.

Wiele spółek uważa tę demograficzną grupę decydujący ponieważ dożywotnie zwyczaje konsumenta są nabierane za te lata.

At the same time consumer habits are changing.

Jednocześnie zwyczaje konsumenta zmieniają.

The British, for instance, seen in terms of consumer habits, are what is called binge drinkers.

Brytyjczycy, na przykład, zobaczony pod względem zwyczajów konsumenta, są co jest nazywany pijącymi biby.

The attacks, they said, would reverberate through the labor market, retail sales and consumer habits for months to come.

Ataki, powiedzieli, odbić się głośnym echem w rynku pracy, sprzedaży detalicznej i zwyczajach konsumenta miesiącami przyjść.

Do you recognise yourself or your consumer habits in the official shopping basket?

Rozpoznajesz siebie albo twoje zwyczaje konsumenta w oficjalnym koszyku na zakupy?

Their aim is to control information and dictate an ideology, a way of life and consumer habits.

Ich cel jest do informacji sterowania i dyktować ideologię, tryb życia i zwyczaje konsumenta.

Mergers can be tough on the employees and communities, and will affect consumer habits.

Połączenia mogą być nieustępliwe na pracowników i społeczności, i uda zwyczaje konsumenta.

This space was incorporated into the "World House" in early 2005, which aims to make people think about their consumer habits.

Do tej przestrzeni włączono "izba światowa" w wczesny 2005, który dąży do dania do myślenia ludziom o ich zwyczajach konsumenta.

Mountain Dew, though, is very happy about what it views as a revolutionary way to track and measure consumer habits.

Whisky, jednak, chwali sobie o co to widoki jako rewolucyjna droga do śladu i zwyczajów środka konsumenta.

Specific measures are also needed to promote consumer habits which are compatible with sustainable development.

Szczególne środki są potrzebne również propagować zwyczaje konsumenta, które są zgodne z rozwojem zrównoważonym.

It gives, among others, a great insight into the problems of advertisers because of changing consumer habits.

To daje, między innymi, wielkie spostrzeżenie co do problemów z agencjami reklamowymi z powodu zmieniania zwyczajów konsumenta.

Naturally, consumer habits vary from one country to another, and thus in the interest of successful collection this should not be overlooked when setting targets.

Naturalnie, zwyczaje konsumenta różnią się w zależności od kraju, i stąd na rzecz udanego kolekcjonowania to nie powinno być przeoczone ustalając cele.

The corporations determine human value by analyzing the consistencies (or lack thereof) in their consumer habits.

Korporacje określają ludzką wartość przez analizowanie konsystencji (albo brak tego) w ich zwyczajach konsumenta.

"To bring awareness to the ocean's plastic pollution problem and influence consumer habits by creating community built aesthetically powerful art."

"Przynieść świadomość plastikowi oceanu problem związany z zanieczyszczeniami i zwyczaje wpływu konsumenta przez stwarzanie społeczności zbudowanej estetycznie potężna sztuka."

Consumer habits also die hard.

Zwyczaje konsumenta również są trudne do wykorzenienia.

And counsel them that they can make a difference, but they will face some difficult choices in their lives about family planning and consumer habits.

I radzić im że oni mogą zmieniać wszystko, ale oni staną przed jakimiś trudnymi wyborami w swoich życiach o planowaniu rodziny i zwyczajach konsumenta.