Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
At the surface, new volcanoes were built along the continental margin.
Przy powierzchni, nowe wulkany zostały zbudowane wzdłuż marginesu kontynentalnego.
Other topographic features are also found along the continental margin.
Inne topograficzne cechy zostaną znalezione również wzdłuż marginesu kontynentalnego.
The knowledge of transport and biological utilization at the continental margins need further attention.
Wiedza o transporcie i biologiczne wykorzystanie przy marginesach kontynentalnych potrzebują dalszej uwagi.
That would explain why they landed in the deeper waters, rather than along the continental margin.
To wyjaśniłoby dlaczego wylądowali w głębszych wodach, a nie wzdłuż marginesu kontynentalnego.
The sediments are of marine origin and probably were left behind on the continental margin.
Osady są z pochodzenia morskiego i prawdopodobnie były w tyle na marginesie kontynentalnym.
It was later accreted to the continental margin of Laurasia.
To było później narastać do marginesu Laurasia kontynentalnego.
An elongated basin was formed parallel to the continental margin.
Wydłużona miska została założona równolegle do marginesu kontynentalnego.
They finally disappear along the continental margin of Asturias.
Oni w końcu znikają wzdłuż marginesu Asturii kontynentalnego.
The offshore island-arc system faced southeast toward the continental margin.
Morski wyspiarski-łuk system wychodził na południowy wschód w kierunku marginesu kontynentalnego.
The continental shelf and the slope are part of the continental margin.
Szelf kontynentalny i stok są częścią marginesu kontynentalnego.
Its range extends farther north and south along continental margins than in oceanic waters.
Jego zakres poszerza dalej na północ i południe wzdłuż marginesów kontynentalnych niż w oceaniczne wody.
Submarine canyons are deep, steep-sided valleys that form on continental margins.
Podwodne kaniony są głębokie, steep-sided doliny ta forma na marginesach kontynentalnych.
Due to its increased density, flows down the Antarctic continental margin and continues north along the bottom.
Z powodu jego zwiększonej gęstości, płynie w dół Antarktycznego marginesu kontynentalnego i kontynuuje północ wzdłuż spodu.
This is the continental margin, constituting about 28% of the total oceanic area.
To jest margines kontynentalny, stanowiąc o 28% całkowitego oceanicznego obszaru.
The magma was formed under tension conditions on the continental margin from deep down in the mantle.
Magma została utworzona na mocy warunków napięcia na marginesie kontynentalnym w głębi duszy w obowiązkach.
While estimates agreed well in central Atlantic regions, fairly large discrepancies were found at the continental margins.
Podczas gdy oceny zgodziły się dobrze w centralnym Atlantyku regiony, dość duże rozbieżności zostały znalezione przy marginesach kontynentalnych.
The resulting orogen would be a modified continental margin type.
Wynikanie orogen być zmodyfikowanym marginesem kontynentalnym typ.
It is deeply incised into the narrow, tectonically active, continental margin.
To głęboko jest nacięte do wąski, tektonicznie czynny, margines kontynentalny.
Cold seeps occur along active and passive continental margins.
Zimny przesącza się następować wzdłuż czynnych i biernych marginesów kontynentalnych.
As plants took hold on the continental margins, oxygen levels increased and carbon dioxide dropped, although much less dramatically.
Ponieważ rośliny chwyciły na marginesach kontynentalnych, poziomy tlenowe zwiększyły się i dwutlenek węgla kapał, pomimo że dużo mniej dramatycznie.
Continental margins constitute about 28% of the oceanic area.
Marginesy kontynentalne stanowią o 28% oceanicznego obszaru.
Evidence for an Andean type continental margin comes from the lithology and geochemical data.
Dowody na andyjski margines w typie kontynentalny pochodzą z litologia i geochemicznych danych.
The rocks are considered to be deposited in a part of the Indian passive continental margin .
Uważa się, że kamienie zostały wpłacone do części indyjskiego biernego marginesu kontynentalnego.
Along the continental margin, volcanoes grew, coincident with the initiation of subduction.
Wzdłuż marginesu kontynentalnego, wulkany urosły, zbieżny z inicjowaniem z subduction.
Compression resulting from this collision crushed, fractured and folded rocks along the continental margin.
Kompresja wynikająca z tego zderzenia zgniotła, złamany i złożony kamienie wzdłuż marginesu kontynentalnego.