Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Many of our courses include a project in the continuous assessment element.
Wiele z naszych kursów włącza projekt w element oceny na podstawie pracy przez cały okres nauki.
So it's continuous assessment; you must do composition, performance and listening.
Więc to jest ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki; musisz pisać utwór, wykonanie i słuchanie.
The other 40% would be based on continuous assessment over two years.
Inne 40% opierałoby się na ocenie na podstawie pracy przez cały okres nauki przez dwa lata.
The selection process is through entrance exam and continuous assessment.
Proces kwalifikacyjny jest przez egzamin wstępny i ocenę na podstawie pracy przez cały okres nauki.
Moreover, the schools adopted the continuous assessment policy to keep track of students' performance throughout the school year.
Ponadto, szkoły przyjęły ocenę na podstawie pracy przez cały okres nauki polityka uaktualniać na bieżąco dane o studentach 'wykonanie w roku szkolnym.
The objective is a continuous assessment process to improve the quality of the curriculum and the University graduates.
Cel jest ciągłą procedurą oceny poprawić przymiot programu nauczania i absolwentów uniwersytetu.
Evaluation hinges upon a continuous assessment of the students.
Zawiasy oceny na ocenie na podstawie pracy przez cały okres nauki studentów.
Enlargement is a process of continuous assessment, not a one-off exam.
Powiększenie jest procesem oceny na podstawie pracy przez cały okres nauki, nie jednorazowy egzamin.
Against this, they will be making continuous assessments of the scale of current bank lending.
Przeciwko temu, oni będą robić oceny na podstawie pracy przez cały okres nauki skali obecnych pożyczek bankowych.
Continuous assessment reintroduced (following pilot scheme carried out in 1989-90).
Ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki ponownie wprowadziła (jadąc programem pilotażowym zrealizowanym w 1989-90).
There is continuous assessment based on papers/essays, presentations, class participation and exams.
Są ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki na podstawie papier/wypracowanie, prezentacje, udział klasy i egzaminy.
Continuous assessment: The behavior of the individual is observed repeatedly over the course of the intervention.
Ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki: zachowanie osoby jest zauważone ciągle przeszło bieg interwencji.
The emphasis within the classroom shifted to the attainment of expected outcomes and continuous assessment.
Nacisk w klasie przesunął się do osiągnięcia spodziewać się wyników i oceny na podstawie pracy przez cały okres nauki.
These activities help to facilitate the effective management of the program because continuous assessment allows for regular feedback about the program's performance.
Te działalności pomagają ułatwić efektywne kierowanie programu ponieważ ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki pozwoli na zwykłe opinie o wykonaniu programu.
People only accumulate competencies by continuous assessment of skills they do in their day to day job.
Ludzie tylko gromadzą kompetencje przez ciągłą ocenę umiejętności oni robią za czasów ich do pracy dziennej.
Student performance will be judged on the basis of degree examination results, thesis and continuous assessment, following current University regulations.
W przedstawieniu studenckim będą sędziować na podstawie stopnia wyniki egzaminów, teza i ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki, przestrzegając bieżących przepisów uniwersyteckich.
Students are graded based on the performance of both the continuous assessment and examinable modules.
Studenci są posortowani na podstawie obydwóch wykonania ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki i examinable moduły.
You are tested by continuous assessment and also take written and practical examinations.
Jesteś sprawdzony przez ocenę na podstawie pracy przez cały okres nauki a także brać pisemne i praktyczne zbadania.
On none of these courses was there any examination: continuous assessment was preferred.
Na żadnym z tych kursów było jakiekolwiek zbadanie: ocenę na podstawie pracy przez cały okres nauki woleli.
The College's teaching methods are characterized by small, interactive classes, flexibility in course selection, and continuous assessment.
Metody nauczania College'u charakteryzują się niewielkimi, interaktywnymi klasami, giętkość w kursie wybór, i ocena na podstawie pracy przez cały okres nauki.
Student progress is monitored by means of continuous assessment on a range of practical exercises.
Postęp studencki jest nadzorowany za pomocą oceny na podstawie pracy przez cały okres nauki na szeregu praktyczne ćwiczenia.
All students have the right to participate as equal partners in the continuous assessment and improvement of their educational programmes.
Wszyscy studenci mają prawo uczestniczyć jako równorzędni wspólnicy w ocenie na podstawie pracy przez cały okres nauki i poprawa ich programów edukacyjnych.
Final years are often based on continuous assessments and assignments; however some courses do have final exams.
Ostatnie lata opierają się często na ocenach na podstawie pracy przez cały okres nauki i zadaniach; jakkolwiek, jakieś kursy mają egzaminy końcowe.
In a previous debate, I described enlargement as a process of continuous assessment, not a one-off exam.
W poprzedniej debacie, przedstawiłem powiększenie jako procedurę związana z oceną na podstawie pracy przez cały okres nauki, nie jednorazowy egzamin.
We also suggest that the continuous assessment element should commence when the child starts school, and continue throughout the primary phase.
Również sugerujemy, że element oceny na podstawie pracy przez cały okres nauki powinien rozpoczynać gdy dziecko zakłada szkołę, i kontynuować przez główny etap.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.