Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It will broadcast a continuous wave with a data transfer rate of one bit per second.
To będzie transmitować falę ciągłą z szybkością przesyłania danych jednego kawałka na drugi.
The laser thus produced only a short flash of light, rather than a continuous wave.
Laser stąd wydał tylko krótki błysk, a nie fala ciągła.
This research led to the continuous wave theory, which was an early method of radio transmission.
Te badania poprowadzone do teorii fali ciągłej, która była wczesną metodą radia przenoszenie.
What would the wavelength of such a continuous wave photon be?
Czym częstotliwość takiego fotonu fali ciągłej byłaby?
These fins may be viewed moving in a continuous wave motion.
Te płetwy mogą być obejrzanym ruszaniem się w ruchu fali ciągłej.
Both pulsed and continuous wave systems are being used.
Obydwa pulsowali i systemy fali ciągłej są używane.
Chris thought of a huge waterfall or continuous waves crashing on a beach.
Chris pomyślał o olbrzymim wodospadzie albo falach ciągłych rozbijających na plaży.
This allowed the transmitters to broadcast a continuous wave signal.
To pozwoliło nadajnikom nadać sygnał fali ciągłej.
This doesn't have to be a continuous wave beamed from a fixed point, as we've assumed.
To nie musi być falą ciągłą wysłaną z punktu stały odwzorowania ponieważ przypuściliśmy.
Both of these results were in direct contradiction with the classical view of light as a continuous wave.
Oba z tych skutków były w bezpośredniej sprzeczności z klasycznym obejrzeniem światła jako fala ciągła.
However, these techniques are limited in spectral and time resolution when used with traditional continuous wave methods.
Jednakże, te metody są ograniczone w widmowy i uchwała czasu kiedy użyty z tradycyjnymi metodami fali ciągłej.
It can also be caused by very long or very short exposures with a continuous wave laser.
To również może być spowodowane przez bardzo długie albo karłowate wystawienia z falą ciągłą laser.
Mandy's body, carried along only a foot or so above the ground, slid through a near continuous wave of tall grasses.
Ciało Mandy, nosić ze sobą tylko stopa lub coś w tym stylu na powierzchni ziemi, pośliznąć się przez bliską falę ciągłą trawy wysokiej.
This permitted, the production of undamped continuous waves with high power.
To pozwoliło, produkcja z undamped fale ciągłe z dużą mocą.
Many types of lasers can be made to operate in continuous wave mode to satisfy such an application.
Wiele typów laserów może być zmuszone prowadzić działalność w trybie fali ciągłej spełnić takie podanie.
All the peaks and surges of it joined in one continuous wave of agony.
Wszystkie szczyty i tego nagłe przypływy włączyły się do jednej fali ciągłej męki.
The technology is available in three varieties - positive pulse, negative pulse, and continuous wave.
Technika jest dostępna w trzech różnorodnościach - pozytywne tętno, ujemne tętno, i fala ciągła.
Chemical lasers can reach continuous wave output with power reaching to megawatt levels.
Chemiczne lasery mogą sięgać po falę ciągłą produkcja z dochodzeniem ze wspomaganiem do poziomów megawata.
This is an older method of sending Morse code, with continuous wave being the more common method used today.
To jest starsza metoda wysyłania alfabetu Morse'a, z falą ciągłą będąc im wspólna metoda użyła dziś.
This X Band Continuous wave system is used to detect targets.
Ten X Zespół system fali ciągłej jest wykorzystany do wykrycia celów.
Stronger and stronger came the vibrations, racking through the floor in continuous waves.
Silniejszy and silniejszy przyszedł wibrowanie, dręcząc przez podłogę w falach ciągłych.
The transmitter is constantly issuing high power RF with continuous wave radar.
Nadajnik ciągle wydaje dużą moc RF z falą ciągłą radar.
Such a laser is known as continuous wave (CW).
Taki laser jest znany jako fala ciągła (CW).
In the laser cavity short bursts of light will then be focused differently to continuous waves (cw).
W zagłębieniu laserowym krótkie wybuchy światła wtedy zostaną skupione inaczej na fale ciągłe (cw).
(Analog refers to the process of sending an audio signal in a continuous wave.)
(Analog odnosi się do przebiegu wysyłania sygnału audio w fali ciągłej.)