Coop was also part of a record game in 1980.

Kojec był częścią gry płytowej w 1980 również.

She followed Coop in and let him close the door.

Weszła za Kojcem i pozwoliła mu kłaść kres.

I was thinking of Coop, and how long it would be before he got here.

Myślałem o Kojcu, i jak dawno to byłoby zanim znalazł się w tym miejscu.

In that moment, Coop wanted nothing more than to take her into his arms.

W tym momencie, Kojec chciał tylko zabrać ją do jego ramion.

Coop took the pressure off me by saying I could have his fish.

Kojec wziął ciśnienie ode mnie przez mówienie, że mogłem mieć jego rybę.

That last question fell at the door to the coop.

To ostatnie pytanie przypadło w udziale pod drzwiami do kojca.

He had Coop up against a tree, and we all knew it.

Miał Kojec o drzewo, i wszyscy znaliśmy to.

Coop would be here any minute with his car, to take me home.

Kojec byłby tu lada chwila z jego samochodem, towarzyszyć w drodze do domu mi.

It was a wonderful game to play coop with friends.

To była wspaniała gra bawić się w kojec przyjaciółmi.

"You going to radio back to Coop and the others?"

"Ty idąc do radia z powrotem do Kojca i innych?"

Coop wanted to take me to his apartment, but it was too far away.

Kojec chciał zabrać mnie swojemu mieszkaniu ale to było daleko również.

"Maybe he'd like to go outside in his coop and get some sun."

"Może lubiłby pójść na lewą stronę jego kojec i mieć jakieś słońce."

I've got some friends that said we should do 4 player coop campaign.

Miałem jakichś przyjaciół, którzy powiedzieli, że powinniśmy robić 4 kampania gracza kojca.

The space below was a coop; he wanted to be out of it.

Przestrzeń poniżej był kojcem; chciał być zamroczonym.

Then I told him why the kids had flown the coop.

W takim razie powiedziałem mu dlaczego dzieci prysnęły.

They will no doubt get the best of care: already parents are talking about building them a coop.

Oni chcą bez wątpienia najlepiej wychodzić na opiece: już rodzice rozmawiają o budowaniu im kojca.

This campaign can also be played as 2 player coop.

W tę kampanię również mogą bawić się jak 2 kojec gracza.

Within twenty-four months Coop had lost both wife and child.

W ciągu dwadzieścia cztery miesięcy Kojec stracił zarówno żonę jak i dziecko.

But the door of that press coop always stayed open.

Ale drzwi tego kojca prasowego zawsze zostawały otwarty.

Let us put him in the coop with the rest of the flock.

Wysyłajmy go do kojca z resztą stada.

Listen, is there a quick way to get up to the coop?

Słuchać, jest szybki sposób by dosięgnąć do kojca?

Coop shook his head, no, and so did the others.

Kojec potrząsnął swoją głową, nie, zatem zrobił innych.

I have not said this, but Coop has his own conclusions.

Nie powiedziałem tego ale Kojec ma jego własne zakończenia.

We left the office and walked across campus to the Coop.

Wyszliśmy z biura i przemierzyliśmy pieszo kampus do Kojca.

I knew, from what she'd told Coop and me, that this was a social event.

Wiedziałem, od co odróżniła Kojec i mnie, że to było wydarzenie towarzyskie.

At school, teachers and students are cooped up without a day off.

W szkole, nauczycieli i studentów więżą bez jednodniowego urlopu.

Perhaps she had been cooped up in the city too long.

Może ją uwięzili w mieście też długo.

Now I'm cooped up here and its getting to me.

Skoro jestem zamknięty w kojcu tu w górze i jego dostawania do mnie.

We were so cooped up in the city all year.

Nas tak uwięzili w mieście cały rok.

After being cooped up in school for five or more hours, children need to run around.

Po więzić w szkole dla pięć albo więcej godzin, dzieci muszą biec wokół.

They had been too long in this place cooped up together.

Byli za dłudzy w tym miejscu uwięzionym razem.

There is no longer any need for them to live cooped up in a city.

Nie ma już jakiejkolwiek potrzeby ich żyć uwięziony w mieście.

Good God, she'd been cooped up for way too long.

Dobry Bóg, ją uwięzili dla drogi też długo.

"I may as well show you where you'll be cooped up for the next few days."

"Może też pokazywać ci cię gdzie uwiężą przez parę następnych dni."

"We were simply cooped up over here for 28 years."

"Nas po prostu uwięzili tu przez 28 lat."

Had she really been happy, cooped up in the house all day?

Naprawdę cieszyła się, uwięziony w domu cały dzień?

"How long are you going to keep me cooped up here?"

"Jak dawno zamierzasz trzymać w zamknięciu mnie tu?"

"How long does he mean to keep us cooped up here?"

"Jak dawno on ma zamiar trzymać w zamknięciu nas tu?"

It's not possible for you to stay cooped up here the whole day.

To nie może ty zostać zamknięty w kojcu tu w górze cały dzień.

I spend too much time cooped up as it is.

Spędzam zbyt dużo uwięzionego czasu ponieważ to jest.

Or if we were all cooped up here waiting for it.

Albo gdybyśmy byli wszystkim zamkniętym w kojcu tu w górze czekając na to.

"It's hard to be cooped up in the house with all of them."

"To trudno więzić w domu z wszystkimi z nich."

After being cooped inside for the long winter, kids need to get outside and run around.

Po zostaniu zamkniętym w kojcu do środka na długą zimę, dzieci muszą dostać na zewnątrz i biegną wokół.

After more than five days of being cooped up in the ship, she was going outside.

Potem więcej niż pięć dni więzić w statku, wyszła na dwór.

Too perfect for him to be cooped up in the office all day.

Zbyt doskonały, dla niego by więzić w biurze cały dzień.

You've been cooped up here with that patient all day.

Zostałeś zamknięty w kojcu tu w górze z tym pacjentem cały dzień.

Instead, they spent the day cooped up in the flat.

Za to, spędzili dzień uwięziony w mieszkaniu.

It was one thing to be cooped up in winter.

To było jedno więzić zimą.

I was feeling bad about you being cooped up on a Saturday night.

Miałem wyrzuty sumienia z powodu ciebie więżąc podczas sobotniej nocy.

The worst problems were being cooped up with only each other for so long.

Najgorsze problemy więzili z tylko się dla tak długi.

There is not a standard way of running a housing cooperative.

He won the election and took a special interest in housing cooperatives.

Since 1979 it has been run as a shared ownership housing cooperative.

Many student housing cooperatives share operation and governing of the house.

When the work is finished, the residents will own the building as a limited equity housing cooperative.

Rather than being set up as rental apartments, the complex was a housing cooperative.

The company transferred its residential real estate to a housing cooperative.

Many student housing cooperatives require work shifts that help lower the overall cost of living.

The housing cooperative is a special legal entity, regulated in Swedish law.

In that sense, a community settlement is much like a town-sized housing cooperative.

For the first time housing cooperatives were formed to take advantage of newly developed land.

Most of these housing cooperatives were built around 1930, replacing late 19th century hotels with the same names.

All housing cooperatives and other apartment buildings are obliged to join the network.

He is arguing that the language of Section 277 clearly exempts housing cooperatives.

These incidents took place at the Penn South housing cooperative in the 1980's.

"Pueblo is continuing to provide low-income housing cooperatives," he said.

Late additional housing was constructed, in part through housing cooperatives.

A housing cooperative in Cabbagetown is named in his memory.

The building is incorporated as a housing cooperative.

The name doesn't have historical grounds and it was chosen in the 1970s through the administration department of the city and the housing cooperative.

The home of the owner-occupier may be, for example, a house, apartment, condominium, or a housing cooperative.

Throughout the twentieth century, student housing cooperatives expanded, but some floundered.

The area is partially segregated, with few immigrants in residential areas and housing cooperatives.

The prefab estates are managed by only a few groups, housing cooperatives or administrators.

Its membership includes 3000 housing cooperatives throughout Italy with a membership of over 400,000.