Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A very few words will sufficiently explain all that I have to say concerning the other three branches of the corn trade.
Bardzo mało słów wystarczająco wyjaśni aż tak muszę powiedzieć dotyczenie drugiego trzy gałęzie zboża handel.
James Mill publishes a pamphlet critical of the corn trade.
James Młyn wydaje broszurę krytyczną wobec zboża handel.
The lady seemed to forget the immediate business in listening to the technicalities of the corn trade.
Pani wydawała się zapomnieć najpilniejszego biznesu w słuchaniu szczegółów technicznych zboża handel.
This offence was previously created by the Corn Trade Act 1737.
To przestępstwo wcześniej zostało stworzone przez Zboże ustawa handlowa 1737.
A particular examination of the nature of the corn trade, and of the principal British laws which relate to it.
Szczególne zbadanie natury zboża handel, i z głównych brytyjskich praw, które dotyczą tego.
See the Reports on the Corn Trade.
Patrz Raporty w sprawie Zboża Handel.
The corn trade in the village gradually died out due to the arrival of the railways in the 1840s.
Zboże handel wsią stopniowo wymarł z powodu przybycia kolei do 1840s.
To protect the corn trade, heavy fines were imposed on anyone directly, deliberately and insidiously stopping supply ships.
Chronić zboże handel, wysokie grzywny zostały nałożone na każdego bezpośrednio, rozmyślnie i podstępnie zatrzymując zaopatrzeniowców.
In 1804, he wrote a pamphlet on the corn trade, arguing against a bounty on the exportation of grain.
W 1804, napisał broszurę na zbożu handel, przytaczając argumenty przeciw szczodrości na wywozie zboża.
The resulting trial attracted the world's press and resulted in crowds of sightseers making visits to the building, interfering with the corn trading.
Wynikająca rozprawa przyciągnęła ścisk świata i wynikła tłumnie ze zwiedzających robiących wizyty u budynku, przeszkadzając w handlu zboża.
An Essay on the External Corn Trade, 1815.
Wypracowanie na temat Zewnętrznego Zboża Handel, 1815.
The Hull Corn Trade Association issued its own stamps between c.1873 and c.1897.
Strąk Zboże zrzeszenie branżowe producentów wyemitowało swoje własne znaczki między c. 1873 a c. 1897.
He advocated freedom of the corn trade, reduction of the number of religious communities, and deprecated regulation of the interest on loans.
Poparł wolność zboża handel, obniżenie liczby wspólnot wyznaniowych, i dezaprobowane rozporządzenie odsetek od pożyczek.
He belonged to a Quaker Christian family of businessmen, who had prospered in the corn trade in Liverpool.
Należał do kwakra chrześcijańska rodzina biznesmenów, którzy prosperowali w zbożu handel Liverpoolem.
Provided the sale is registered at the Clearing House of the Liverpool Corn Trade Association.
Pod warunkiem że sprzedaż zostanie zarejestrowana przy izbie rozrachunkowej liverpoolskiego Zboża zrzeszenie branżowe producentów.
Later he lived in Cannstatt and together with his brother Heinrich succeeded in making a considerable fortune in the corn trade.
Później żył w Cannstatt i razem ze swoim bratem Heinrich zdołał robić znaczący los w zbożu handel.
By the 1920s other ports had taken much of Gloucester's corn trade and some of the dock warehouses became used for purposes other than corn storage.
Przez 1920 s inne porty wzięły dużo ze zboża Gloucester handel i jakiś z magazynów portowych stały się używane dla celów poza zbożem przechowywanie.
He represented the Liverpool Corn Trade Association on the Mersey Docks and Harbour Board, 1905-1933.
Reprezentował liverpoolskie Zboże zrzeszenie branżowe producentów nad Mersey Doki i Harbour Board, 1905-1933.
The Banagher corn trade rapidly declined, and would have completely vanished were it not that barley growing was kept alive by Waller's malthouse.
Banagher zboże handel szybko spadł, i mieć całkowicie zniknąć były tym nie to rośnięcie jęczmienne było utrzymywane przy życiu przez Waller malthouse.
Much of Bourne's 19th century affluence came from the corn trade boom following the mechanisation of fen drainage, and the production of wheat is still important.
Dużo z Bourne's 19th dostatek wieku pochodził ze zboża rozkwit handlu podążający za mechanizacją mokradła osuszanie, i produkcja pszenicy jest wciąż ważna.
A port since the granting of its Royal Charter in 1580, Gloucester became a centre for the corn trade in the 1840s when foreign grain was first allowed into Britain.
Port od czasu przyznania jego edyktu królewskiego w 1580, Gloucester stał się centrum dla zboża handel w 1840 s gdy zagraniczne zboże było dozwolone najpierw do Wielkiej Brytanii.
GAFTA can trace its history back to 1878, when the London Corn Trade Association (LCTA) started operations.
GAFTA może wywodzić swoją historię z 1878, kiedy Zboże londyńskie zrzeszenie branżowe producentów (LCTA) zaczęte operacje.
Smith went further, he said that the interests of the middlemen in the corn trade were "exactly the same" as the "great body of the people",,,,,"even in the years of greatest scarcity".
Smith szedł dalej, powiedział, że zainteresowania pośredników zbożem handel były "dokładnie taki sam" jak "wielkie ciało ludzi",,,,, "nawet za lata najznaczniejszego niedostatku".
When US President George W. Bush toured the agricultural trading floor on January 6, 2006, he was hailed from the corn trading pit with "Hook 'em, Horns!"
Kiedy USA Prezydent George W. Bush zwiedził rolniczy parkiet 6 stycznia 2006, do niego zawołano ze zboża parkiet z "Hak' em, Rogi! "
This road is the old corn trading road which runs from Hexham in south west Northumberland through Cramlington, Bedlington, Guide Post, Ashington and Ellington.
Ta droga jest starym handlem zboża droga, która biegnie z Hexham w zachodzie południa Northumberland dzięki Cramlington, Bedlington, drogowskazowi, Ashington i Ellingtonowi.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.