covering fire

Covering fire for getting in and out of the house.

Osłona ogniowa dla przyjeżdżania i z domu.

We'll be here for another 20 minutes to provide you with covering fire.

Będziemy tu dla innego 20 minut dostarczyć ci osłonę ogniową.

"You want somebody to stay behind and provide covering fire?"

"Chcesz by ktoś został i dostarczasz osłonę ogniową?"

He put his feet down hard, trying to take advantage of the covering fire.

Położył swoje stopy mocno, próbując skorzystać z osłony ogniowej.

One party supported another with covering fire as best they could.

Jedna partia poparła innego z osłoną ogniową ponieważ najlepiej mogli.

They had plenty of covering fire when their turn came.

Mieli w bród z osłony ogniowej gdy ich kolej przyszła.

It is also possible to use these for close range "covering fire".

Można również użyć te ze względu na gęsty zakres "osłona ogniowa".

"I need covering fire," she said to anyone who was listening.

"Potrzebuję osłony ogniowej" powiedziała do nikogo, kto słuchał.

One squad moved while the other two provided covering fire.

Jeden oddział przeprowadził się podczas gdy drugi dwa dostarczona osłona ogniowa.

He watched a running woman retreat under covering fire from the Family.

Obserwował biegnące wycofanie się dla kobiet pod osłoną ogniową z Rodziny.

"You're here to number off twenty men who'll give the rest of us covering fire."

"Jesteś tu do liczby od dwudziestu ludzi who'll dawać naszą resztę osłona ogniowa."

"Lay down covering fire," Jim said to the people behind him.

"Leżał z osłony ogniowej," Jim powiedział do ludzi za nim.

Covering fire from the other side was heavy now but inaccurate.

Osłona ogniowa z innej strony była ciężka teraz ale niedokładny.

"I'll need some covering fire around the window," he said.

"Będę potrzebować jakiejś osłony ogniowej wokół okna" powiedział.

On the other hand, I'm rather experienced with laying down covering fire.

Z drugiej strony, mam doświadczenie raczej z położeniem z osłony ogniowej.

He placed the light machine gun in the best position for covering fire.

Położył erkaem w najlepszej pozycji dla osłony ogniowej.

The covering fire had been worked out down to the smallest details.

Osłona ogniowa została zrozumiana w dół do najbardziej niewielkich szczegółów.

Those men, in turn, laid down covering fire for their buddies.

Ci ludzie, z kolei, położyli osłonę ogniową dla swoich kumpli.

He and his bodyguard would provide them with covering fire if necessary.

On i jego ochroniarz dostarczyliby im osłonę ogniową jeśli to konieczne.

As the boats went in the ships themselves provide covering fire.

Ponieważ łodzie chodziły w statkach samych dostarczać osłonę ogniową.

You can lay down some covering fire, and I'll give them something to think about."

Możesz kłaść jakąś osłonę ogniową, i dam im coś myśleć około. "

Your comrade should be able to offer covering fire, even if he can no longer move.

Twój towarzysz powinien móc oferować osłonę ogniową nawet jeśli on już nie będzie mógł ruszyć się.

"You'll stay down below and provide covering fire while we climb the steps, understand?"

"Zostaniesz w dole i dostarczysz osłonę ogniową podczas gdy wespniemy się na schody, rozumieć?"

"We've made plans on who goes when and in which order, while others provide covering fire until it's their turn.

"Planowaliśmy na kto idzie kiedy i w który porządku, podczas gdy inni dostarczają osłonę ogniową do czasu gdy to jest ich kolej.

Our vehicle group must have been giving covering fire while they moved out of the danger area.

Nasz pojazd grupa musiała dać osłonę ogniową podczas gdy wyprowadzili się ze strefy zagrożenia.