Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It does not distinguish between different species of Cryptococcus.
To nie rozróżnia pomiędzy innym gatunkiem Kryptokoka.
The name Cryptococcus is used when referring to the yeast states of the fungi.
Imię Kryptokok jest używany gdy odnoszenie się do drożdży określa z grzybów.
The majority of Cryptococcus species live in the soil and do not cause disease in humans.
Większość Kryptokoka gatunki żyją w glebie i robią nie powodować choroby w ludziach.
Unfortunately, tests prove that it is not cryptococcus.
Niestety, testy udowadniają, że to nie jest kryptokok.
Cryptococcus is a genus of scale insects in the family Eriococcidae.
Kryptokok jest rodzajem czerwców w Eriococcidae rodzinnym.
Cryptococcus (Latin for "hidden sphere") is a genus of fungus.
Kryptokok (łacina dla "ukrytej sfery") jest rodzajem grzyba.
Of all species, Cryptococcus neoformans is the major human and animal pathogen.
Z wszystkich gatunków, Kryptokok neoformans jest główny ludzki i zwierzęcy patogen.
He was also suffering from Cryptococcus.
Również cierpiał na Kryptokok.
There is an excellent LA test for cryptococcus.
Jest doskonałe LA test dla kryptokoka.
Cryptococcus neoformans is an encapsulated yeast that can live in both plants and animals.
Kryptokok neoformans jest streszczonymi drożdżami, które mogą na żywo w zarówno roślinach jak i zwierzętach.
Molecular techniques may be used to speciate Cryptococcus from specimens that fail to culture.
Molekularne metody mogą być używane aby speciate Kryptokok z okazów, które nie powiodą się do kultury.
Cryptococcus neoformans is the most prominent medically important species.
Kryptokok neoformans jest sztandarowym jeśli chodzi o zdrowie ważnym gatunkiem.
The yeast Cryptococcus neoformans, though not a bacterium, has a similar capsule.
Drożdże Kryptokok neoformans, jednak nie bakteria, ma podobną kapsułkę.
Cryptococcus gattii previously has had several different names including:
Kryptokok gattii wcześniej ma mieć kilka innych imion w tym:
C. albidus produces urease, as is common for Cryptococcus species.
C. albidus produkuje ureazę, taki jaki jest wspólny dla Kryptokoka gatunek.
'Cryptococcus albidosimilis is a species that has been isolated from soil in Antarctica.
'Kryptokok albidosimilis jest gatunkiem, który został odizolowany od gleby w Antarktydzie.
He orders Cameron to bring back some pigeon stool, suspecting it to be harboring cryptococcus.
On rozkazuje Cameronowi przywieźć jakiś stolec gołębia, podejrzewając to być harboring kryptokok.
The British doctors knew cryptococcus, but they had never seen it cause that kind of rash, Dr. Lucas said.
Brytyjscy lekarze znali kryptokok ale nigdy nie zobaczyli, jak to spowodowało ten rodzaj wysypki, Dr. Lucas powiedział.
Infections with Cryptococcus neoformans in the acquired immunodeficiency syndrome.
Zakażenia Kryptokokiem neoformans w zdobytym zespole upośledzenia odporności.
Serologic evidence for Cryptococcus neoformans infection in early childhood.
Serologiczne dowody na Kryptokok neoformans zakażenie we wczesnym dzieciństwie.
Cryptococcus is also sensitive to nystatin.
Kryptokok jest również wrażliwy na nystatynę.
They have also been found to carry Cryptococcus neoformans which can cause cryptococcosis in humans.
Również zostali znalezieni nieść Kryptokok neoformans który móc powodować drożdżycę w ludziach.
Global trends in the antifungal susceptibility of Cryptococcus neoformans (1990 to 2004).
Całościowe tendencje w podatności środka przeciwporostowego Kryptokoka neoformans (1990 do 2004).
Antifungal properties of essential oils and their main components upon Cryptococcus neoformans.
Właściwości środka przeciwporostowego olejków eterycznych i ich głównych komponentów na Kryptokoku neoformans.
Cryptococcus neoformans grows as a yeast (unicellular) and replicates by budding.
Kryptokok neoformans rośnie jako drożdże (jednokomórkowy) i powtarza przez szczepienie.
Of all species, Cryptococcus neoformans is the major human and animal pathogen.
Z wszystkich gatunków, Kryptokok neoformans jest główny ludzki i zwierzęcy patogen.
Cryptococcus neoformans is an encapsulated yeast that can live in both plants and animals.
Kryptokok neoformans jest streszczonymi drożdżami, które mogą na żywo w zarówno roślinach jak i zwierzętach.
Cryptococcus neoformans is the most prominent medically important species.
Kryptokok neoformans jest sztandarowym jeśli chodzi o zdrowie ważnym gatunkiem.
The yeast Cryptococcus neoformans, though not a bacterium, has a similar capsule.
Drożdże Kryptokok neoformans, jednak nie bakteria, ma podobną kapsułkę.
Infections with Cryptococcus neoformans in the acquired immunodeficiency syndrome.
Zakażenia Kryptokokiem neoformans w zdobytym zespole upośledzenia odporności.
Serologic evidence for Cryptococcus neoformans infection in early childhood.
Serologiczne dowody na Kryptokok neoformans zakażenie we wczesnym dzieciństwie.
They have also been found to carry Cryptococcus neoformans which can cause cryptococcosis in humans.
Również zostali znalezieni nieść Kryptokok neoformans który móc powodować drożdżycę w ludziach.
Global trends in the antifungal susceptibility of Cryptococcus neoformans (1990 to 2004).
Całościowe tendencje w podatności środka przeciwporostowego Kryptokoka neoformans (1990 do 2004).
Antifungal properties of essential oils and their main components upon Cryptococcus neoformans.
Właściwości środka przeciwporostowego olejków eterycznych i ich głównych komponentów na Kryptokoku neoformans.
Cryptococcus neoformans grows as a yeast (unicellular) and replicates by budding.
Kryptokok neoformans rośnie jako drożdże (jednokomórkowy) i powtarza przez szczepienie.
One of the organisms that is identified using this staining technique is Cryptococcus neoformans.
Jeden z organizmów czyli zidentyfikowanego używania ta plamiąca metoda jest Kryptokokiem neoformans.
The oil extracted from the leaves has been claimed to have antifungal properties (against Cryptococcus neoformans).
Do oleju wydobytego z liści zgłoszono pretensje mieć własności środka przeciwporostowego (przeciwko Kryptokokowi neoformans).
Tests showed that the cause of her illness was a fungus, Cryptococcus neoformans, that rarely makes healthy people sick.
Testy pokazały, że powód jej choroby jest grzybem, Kryptokok neoformans, to rzadko czyni zdrowych ludzi chorzy.
It differs from Cryptococcus neoformans because of its ability to assimilate lactose not galactose.
To różni się od Kryptokoka neoformans z powodu jego umiejętności przyswojenia laktozy nie galaktoza.
Cryptococcus neoformans is notorious for causing fungal encephalitis in the immunocompromised.
Kryptokok neoformans jest znany ze powodowania grzybicznego zapalenia mózgu w mający obniżoną odporność.
She would expose the organisms against two fungi, Candida albicans and Cryptococcus neoformans.
Odsłoniłaby organizmy przeciwko dwóm grzybom, bielnik białemu i Kryptokokowi neoformans.
Both of these compounds are effective against Cryptococcus neoformans and Cladosporium fulvum, among others.
Oba z tych związków chemicznych poskutkują przeciwko Kryptokokowi neoformans i Cladosporium fulvum, między innymi.
The most common fungal meningitis is cryptococcal meningitis due to Cryptococcus neoformans.
Najpospolitsze grzybiczne zapalenie opon mózgowych jest cryptococcal zapalenie opon mózgowych z powodu Kryptokoka neoformans.
Cryptococcus neoformans is a significant pathogen of immunocompromised people causing the disease termed cryptococcosis.
Kryptokok neoformans znaczny patogen ludzi mających obniżoną odporność powodujących chorobę jest drożdżycą określono.
It is caused by one of two species; Cryptococcus neoformans and Cryptococcus gattii.
To jest spowodowane przez jednego z dwóch gatunków; Kryptokok neoformans i Kryptokok gattii.
The application included a detailed description of the experiments she had carried out to find the vaccine to prevent the fungus Cryptococcus neoformans from causing meningitis.
Podanie obejmowało drobiazgowy opis eksperymentów, do których niosła na zewnątrz znajdować szczepionkę zapobiec grzybowi Kryptokok neoformans ze powodowania zapalenia opon mózgowych.
Other pigeon related pathogens causing lung disease are Psittacosis, Histoplasmosis and Cryptococcus neoformans.
Inny gołąb powiązał patogeny powodujące chorobę płuc są Papuzicą, Histoplazmozą i Kryptokokiem neoformans.
CDC publication: What Makes Cryptococcus neoformans a Pathogen?
Publikacja CDC: What Makes Cryptococcus neoformans Patogen?
Trends in antifungal drug susceptibility of Cryptococcus neoformans isolates in the United States: 1992 to 1994 and 1996 to 1998.
Tendencje w podatności środka przeciwporostowego Kryptokoka narkotykowej neoformans odizolowuje w Stanach Zjednoczonych: 1992 do 1994 i 1996 do 1998.
For identification in tissue, Mucicarmine stain provides specific staining of polysaccharide cell wall in Cryptococcus neoformans.
Dla identyfikacji w tkance, Mucicarmine plamić zapewnia określone plamienie polisacharydu ściana komórkowa w Kryptokoku neoformans.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.