Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Kind of a cross between a custard apple and a kiwifruit."
"Rodzaj krzyża między flaszowiec łuskowaty i kiwifruit."
A large ashtray on the table had the remains of a sliced custard apple.
Popielnica na stole mieć pozostałości pokrojonego flaszowiec łuskowaty.
For many years, people confused it with the soursop or the custard apple.
Przez wiele lat, ludzie pomylono to soursop albo flaszowiec łuskowaty.
The custard apple matures in just four years.
Flaszowiec łuskowaty dojrzewa w właśnie cztery lata.
It is closely allied to the custard apple.
To jest blisko pokrewne flaszowiec łuskowaty.
The region also produces oranges and custard apples aplenty.
Region również produkuje pomarańcze i flaszowiec łuskowaty w bród.
Custard apple may also refer to similar fruits produced by related trees:
Flaszowiec łuskowaty również może odnosić się do podobnych owoców wyprodukowanych przez powiązane drzewa:
This village and its surroundings are famous for custard apple cultivation and marketing.
Ta wieś i jego otoczenie są słynące z uprawy flaszowiec łuskowaty i marketingu.
It is part of the custard apple family (Annonaceae).
To jest częścią flaszowiec łuskowaty rodzina (Annonaceae).
Percolation tanks, like the custard apples, was another name recited in a reverential tone.
Zbiorniki cedzenia, jak flaszowiec łuskowaty, był innym imieniem wygłoszonym w nabożnym tonie.
The staple crop is rice, but some cotton and tobacco are grown, while the custard apples are famous.
Podstawowa uprawa jest ryżem ale jakaś bawełna i tytoń są uprawiane, podczas gdy flaszowiec łuskowaty są sławne.
In Malayalam, it is called mullaatha, literally thorny custard apple.
W Malayalam, do tego dzwonią mullaatha, dosłownie kolczasty flaszowiec łuskowaty.
The fruit is fleshy and soft, sweet, white in color, with a sherbet-like texture, which gives it its secondary name, custard apple.
Owoc jest mięsisty i miękki, słodki, biały w kolorze, z teksturą w stylu sorbet, która podaje temu jego drugorzędne imię flaszowiec łuskowaty.
Custard apples.
Flaszowiec łuskowaty.
It is an important agricultural center, mainly because the plantations of avocado and cherimoya (custard apple) trees.
To jest ważne rolnicze centrum, głównie ponieważ plantacje awokado i cherimoya (flaszowiec łuskowaty) drzewa.
The location is best suited for processing grapes, turmeric, mangoes, pomegranates, citrus fruits and custard apple.
Lokalizacja najlepiej jest odpowiadać dla mielenia winogron, ostryża, mango, granatów, owoców cytrusowych i flaszowiec łuskowaty.
Peaches, custard apples, capulines, avocado, apple, lime and pomegranates grow in the area.
Brzoskwinie, flaszowiec łuskowaty, capulines, awokado, jabłko, wapno i granaty zyskują na obszarze.
The suburb's name comes from the words Sitaphal and mandi meaning market of Custard apples.
Imię dzielnicy podmiejskiej pochodzi z słów Sitaphal i mandi znaczenie rynek flaszowiec łuskowaty.
Annonaceae, the custard apple or soursop family.
Annonaceae, flaszowiec łuskowaty albo soursop rodzina.
Mr. Rangaswami, the bird watcher, adored the custard apple.
Mr. Rangaswami, widz ptaka, uwielbiać flaszowiec łuskowaty.
Bananas and plantains will ripen over our heads--avocados and custard apples, also.
Banany i banany dojrzeją ponad nasz heads--avocados i flaszowiec łuskowaty, również.
Annonaceae (Custard apple family).
Annonaceae (flaszowiec łuskowaty rodzina).
B Map Raspberries, quinces, figs, peaches, persimmons, custard apples.
B Mapa Maliny, pigwy, figi, brzoskwinie, hurmy, flaszowiec łuskowaty.
Previously, farmers foremost arrived here on bullock carts with custard apples and other fruits and sell their produce, a routine which continues even today.
Wcześniej, rolnicy czołowy przybyć tu na wozach woła z flaszowiec łuskowaty i innymi owocami i sprzedawać ich produkty rolne, rutyna, która trwa nawet dziś.
Today, restaurants offer fir-ni in a wide range of flavors including apricot, mango, fig, saffron and custard apple.
Dziś, restauracje sprzedają fir-ni w szeroki wachlarz smaków w tym morelę, mango, fidze, szafranie i flaszowiec łuskowaty.
The larvae feed on Annona reticulata.
Larwy żywią się Annona reticulata.
Annona reticulata L.
Annona reticulata L.
Annona reticulata is a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family Annonaceae.
Annona reticulata jest małym liściastym albo pół-zimozielonym drzewem w Annonaceae roślinnym rodzinnym.
The larvae feed on Guatteria diospyroides, Annona purpurea, Annona reticulata, Xylopia frutescens and Annona glabra.
Larwy żywią się Guatteria diospyroides, Annona purpurea, Annona reticulata, Xylopia frutescens i Annona glabra.
The larvae feed on various trees, including Annona reticulata, Croton insularis, Eupomatia laurina, Cinnamomum camphora, Hibiscus rosa-sinensis and Lophostemon confertus.
Larwy żywią różnymi drzewami, w tym Annona reticulata, kroton insularis, Eupomatia laurina, Cinnamomum camphora, Hibiskus rosa-sinensis i Lophostemon confertus.
The larvae feed on various plants, including Blephocarya involucrigera, Annona reticulata, Mallotus polyadenos, Neolitsea dealbata, Syzygium bamagense and Commersonia bartramia.
Larwy żywią różnymi roślinami, w tym Blephocarya involucrigera, Annona reticulata, Mallotus polyadenos, Neolitsea dealbata, Syzygium bamagense i Commersonia bartramia.
The larvae feed on Annona reticulata, Annona holosericea, Sapranthus palanga, Amphilophilum paniculatum, Crescentia alata, Tabebuia ochracea, Cordia alliodora and Cornutia grandifolia.
Larwy żywią się Annona reticulata, Annona holosericea, Sapranthus palanga, Amphilophilum paniculatum, Crescentia alata, Tabebuia ochracea, Cordia alliodora i Cornutia grandifolia.
In English, the fruit is most widely known as a sugar apple or sweetsop as well as a custard apple, especially in India and Australia (in the latter, a custard apple also refers to Annona reticulata, another closely related species).
Po angielskim, owoc jest najpowszechniej znany jako jabłko cukrownicze albo sweetsop jak również flaszowiec łuskowaty, szczególnie w Indiach i Australia (w drugim, flaszowiec łuskowaty również odnosi się do Annona reticulata, inny blisko spokrewniony gatunek).
Coat of Arms On top of the shield is a gold crown with three towers over a silver field a Custard Apple tree (annona reticulata) and a field with two cows in gold which is over eight blue and silver-plated waves.
Herb na tarczy jest złotą koroną z trzema wieżami ponad srebrnym polem Słodki Sos z mleka i jajek z dodatkiem mąki jabłoń (annona reticulata) i pole z dwoma krowami w złocie, które ma za sobą osiem niebieskich i platerowanych srebrem fal.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Kind of a cross between a custard apple and a kiwifruit."
"Rodzaj krzyża między flaszowiec łuskowaty i kiwifruit."
A large ashtray on the table had the remains of a sliced custard apple.
Popielnica na stole mieć pozostałości pokrojonego flaszowiec łuskowaty.
For many years, people confused it with the soursop or the custard apple.
Przez wiele lat, ludzie pomylono to soursop albo flaszowiec łuskowaty.
The custard apple matures in just four years.
Flaszowiec łuskowaty dojrzewa w właśnie cztery lata.
It is closely allied to the custard apple.
To jest blisko pokrewne flaszowiec łuskowaty.
The region also produces oranges and custard apples aplenty.
Region również produkuje pomarańcze i flaszowiec łuskowaty w bród.
Custard apple may also refer to similar fruits produced by related trees:
Flaszowiec łuskowaty również może odnosić się do podobnych owoców wyprodukowanych przez powiązane drzewa:
This village and its surroundings are famous for custard apple cultivation and marketing.
Ta wieś i jego otoczenie są słynące z uprawy flaszowiec łuskowaty i marketingu.
It is part of the custard apple family (Annonaceae).
To jest częścią flaszowiec łuskowaty rodzina (Annonaceae).
Percolation tanks, like the custard apples, was another name recited in a reverential tone.
Zbiorniki cedzenia, jak flaszowiec łuskowaty, był innym imieniem wygłoszonym w nabożnym tonie.
The staple crop is rice, but some cotton and tobacco are grown, while the custard apples are famous.
Podstawowa uprawa jest ryżem ale jakaś bawełna i tytoń są uprawiane, podczas gdy flaszowiec łuskowaty są sławne.
In Malayalam, it is called mullaatha, literally thorny custard apple.
W Malayalam, do tego dzwonią mullaatha, dosłownie kolczasty flaszowiec łuskowaty.
The fruit is fleshy and soft, sweet, white in color, with a sherbet-like texture, which gives it its secondary name, custard apple.
Owoc jest mięsisty i miękki, słodki, biały w kolorze, z teksturą w stylu sorbet, która podaje temu jego drugorzędne imię flaszowiec łuskowaty.
Custard apples.
Flaszowiec łuskowaty.
It is an important agricultural center, mainly because the plantations of avocado and cherimoya (custard apple) trees.
To jest ważne rolnicze centrum, głównie ponieważ plantacje awokado i cherimoya (flaszowiec łuskowaty) drzewa.
The location is best suited for processing grapes, turmeric, mangoes, pomegranates, citrus fruits and custard apple.
Lokalizacja najlepiej jest odpowiadać dla mielenia winogron, ostryża, mango, granatów, owoców cytrusowych i flaszowiec łuskowaty.
Peaches, custard apples, capulines, avocado, apple, lime and pomegranates grow in the area.
Brzoskwinie, flaszowiec łuskowaty, capulines, awokado, jabłko, wapno i granaty zyskują na obszarze.
The suburb's name comes from the words Sitaphal and mandi meaning market of Custard apples.
Imię dzielnicy podmiejskiej pochodzi z słów Sitaphal i mandi znaczenie rynek flaszowiec łuskowaty.
Annonaceae, the custard apple or soursop family.
Annonaceae, flaszowiec łuskowaty albo soursop rodzina.
Mr. Rangaswami, the bird watcher, adored the custard apple.
Mr. Rangaswami, widz ptaka, uwielbiać flaszowiec łuskowaty.
Bananas and plantains will ripen over our heads--avocados and custard apples, also.
Banany i banany dojrzeją ponad nasz heads--avocados i flaszowiec łuskowaty, również.
Annonaceae (Custard apple family).
Annonaceae (flaszowiec łuskowaty rodzina).
B Map Raspberries, quinces, figs, peaches, persimmons, custard apples.
B Mapa Maliny, pigwy, figi, brzoskwinie, hurmy, flaszowiec łuskowaty.
Previously, farmers foremost arrived here on bullock carts with custard apples and other fruits and sell their produce, a routine which continues even today.
Wcześniej, rolnicy czołowy przybyć tu na wozach woła z flaszowiec łuskowaty i innymi owocami i sprzedawać ich produkty rolne, rutyna, która trwa nawet dziś.
Today, restaurants offer fir-ni in a wide range of flavors including apricot, mango, fig, saffron and custard apple.
Dziś, restauracje sprzedają fir-ni w szeroki wachlarz smaków w tym morelę, mango, fidze, szafranie i flaszowiec łuskowaty.
He strode off in search of fresh lancewood.
Przeszedł daleko w poszukiwaniach z świeży lancewood.
Lancewood, a tough elastic wood of various trees, was often used especially for carriage shafts.
Lancewood, mocne elastyczne drzewo różnych drzew, był używany często specjalnie dla trzonków powozu.
Lancewood sailed for the western Pacific Ocean 24 January 1945.
Lancewood żeglował na zachodni Ocean Spokojny 24 stycznia 1945.
The party had been pushing through difficult lancewood scrub and harsh terrain at a little over a kilometre a day.
Przyjęcie doprowadzało do przyjęcia trudny lancewood busz i surowy teren przy trochę kilometra z ogonem na dobę.
Lancewood received one battle star for World War II service.
Lancewood otrzymał jedną bitwę gwiazda dla druga wojny światowej usługa.
He had gone to the meeting with his father and had a new lancewood bow and some arrows with him.
Poszedł na spotkanie ze swoim ojcem i miał nowy lancewood łuk i jakieś strzały z nim.
A mature toothed lancewood can reach 6 metres height with a trunk of up to 25 cm in diameter.
Dojrzały uzębiony lancewood móc dochodzić do 6 metrów wysokość z pniem z do 25 cm w średnicy.
The tree is sometimes also called fierce lancewood in reference to its fierce looking saw tooth shaped juvenile leaves.
Drzewo jest czasami również nazwany gwałtowny lancewood w odniesieniu do jego wściekłego patrzenia zobaczył, że ząb kształtuje liście młodzieńca.
Toothed lancewood is generally hardy and can withstand some minor frost damage to the tip (which may cause it to branch).
Uzębiony lancewood jest powszechnie odporny i móc wytrzymywać jakieś drobne zniszczenia spowodowane przez mróz czubka (który móc powodować to do gałęzi).
Lancewood may refer to:
Lancewood może odnosić się:
Toothed lancewood used to be rare in cultivation, but is now a favoured gardening plant in New Zealand.
Uzębiony lancewood użyty by być rzadki w uprawie, ale jest teraz woleć rośliną ogrodniczą w Nowa Zelandia.
Several species originated in the West Indies including Ficus, gumbo-limbo, lancewood and paradise trees.
Kilka gatunków zrodziło się w Indiach Zachodnich w tym figowiec, gumbo-limbo, lancewood i drzewa raju.
Closely related is Pseudopanax ferox, the toothed lancewood.
Blisko spokrewniony jest Pseudopanax ferox, uzębiony lancewood.
I wonder, Miss Stanton-Lacy, how many persons are aware that the lancewood supplies the shafts for their carriages?"
Zastanawiam się, Miss Stanton-Lacy, ile osób zdaje sobie sprawę, że lancewood dostarcza trzonki dla ich powozów? "
Curtisiaceae (cape lancewood)
Curtisiaceae (peleryna lancewood)
The black lancewood or carisiri of The Guianas is of remarkably slender form.
Czarny lancewood albo carisiri z Guianas jest z niezwykle szczupłej formy.
Loaded with net panels, Lancewood sailed to Saipan 14 to 17 October and unloaded her cargo.
Załadowany panelami netto, Lancewood żeglował do Saipan 14 do 17 października i wyładował jej ładunek.
Wattles are also relatively common including Northern Black Wattle and lancewood (northern golden wattle).
Plecionki z prętów i witek są wspólne również stosunkowo w tym Northern Black Wattle i lancewood (północna złota plecionka z prętów i witek).
It is similar to the more common Lancewood Pseudopanax crassifolius but with more prominently tooth-shaped leaves.
To jest podobne do bardziej wspólnego Lancewood Pseudopanax crassifolius ale z więcej w widocznym miejscu liście w kształcie ząb.
Pseudopanax ferox, a small tree endemic to New Zealand (also known as the toothed lancewood)
Pseudopanax ferox, małe drzewo endemiczne w Nowa Zelandia (również znany jak uzębiony lancewood)
Alan Marshall, Lancewood, Indra Publishers, Australia, 1999.
Alan Marshall, Lancewood, Indra Wydawcy, Australia, 1999.
"Hardly, however, to rank in majesty with the mahogany, which grows in the West Indies, or in usefulness with the lancewood.
"Ledwie, jednakże, do stopnia w majestatyczności z mahoniem, który zyskuje na Indiach Zachodnich albo w użyteczności z lancewood.
Harpullia pendula, known as the tulipwood or tulip lancewood is a small to medium sized rainforest tree from Australia.
Harpullia pendula, znany jak tulipwood albo tulipan lancewood jest mały do medium posortowane według wielkości drzewo lasu deszczowego z Australii.
After shakedown off the California coast, Lancewood was assigned to the 12th Naval District, San Francisco, California.
Po prowizorycznym posłaniu z Kalifornii wybrzeże, Lancewood został przydzielony 12. Morskiemu Regionowi, San Francisco, Kalifornia.
The dominant Acacia species varies with the location, and may include lancewood, bendee, mulga, gidgee and brigalow.
Dominujący gatunek akacjowy zmienia się zależnie od lokalizacji, i móc obejmować lancewood, bendee, mulga, gidgee i brigalow.
The larvae feed on plants in the Annonaceae family.
Larwy żywią roślinami w Annonaceae rodzina.
It is part of the custard apple family (Annonaceae).
To jest częścią flaszowiec łuskowaty rodzina (Annonaceae).
Mitrella is a genus of plants in the Annonaceae family.
Mitrella jest rodzajem roślin w Annonaceae rodzina.
The causative agent, annonacin, is present in many of the annonaceae.
Czynnik etiologiczny, annonacin, jest obecny w wielu z annonaceae.
The larvae probably feed on Annonaceae species.
Larwy prawdopodobnie żywią się Annonaceae gatunek.
Meiogyne is a genus of flowering plants with about 24 species belonging to the family Annonaceae.
Meiogyne jest rodzajem roślin kwiatowych z o 24 gatunkach należących do Annonaceae rodzinnego.
Annonaceae the custard-apple, or annona family, the largest family of the magnolia order.
Annonaceae custard-apple, albo annona rodzina, największa rodzina kremowobiałego porządku.
Uvariodendron kirkii is a species of flowering plant in the Annonaceae family.
Uvariodendron kirkii gatunek rośliny kwiatowej w Annonaceae jest rodziną.
Annonaceae, the custard apple or soursop family.
Annonaceae, flaszowiec łuskowaty albo soursop rodzina.
Annonaceae (Custard apple family).
Annonaceae (flaszowiec łuskowaty rodzina).
Acetogenins are a class of polyketide natural products found in plants of the family Annonaceae.
Acetogenins są klasą z polyketide wyroby naturalne znalazły w roślinach Annonaceae rodzinnego.
Several members of the family Annonaceae are also under investigation for uses of a group of chemicals called acetogenins.
Kilku członków Annonaceae rodzinnego jest również będący przedmiotem badań dla wykorzystań grupy substancji chemicznych zadzwonić acetogenins.
Isolona is a genus of plant in family Annonaceae (custard apple or sour sop).
Isolona jest rodzajem rośliny w Annonaceae rodzinnym (flaszowiec łuskowaty albo cierpki symboliczny gest).
Annona purpurea is an edible fruit and medicinal plant in the Annonaceae family.
Annona purpurea jest owocem jadalnym i rośliną leczniczą w Annonaceae rodzina.
Goniothalamus is one of the largest palaeotropical genera of plant in family Annonaceae.
Goniothalamus jest jednym z największy palaeotropical rodzaje rośliny w Annonaceae rodzinnym.
They are especially fond of Lauraceae, annonaceae, myrtaceae, sapotaceae.
Oni bardzo lubią szczególnie Lauraceae, annonaceae, myrtaceae, sapotaceae.
Annona reticulata is a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family Annonaceae.
Annona reticulata jest małym liściastym albo pół-zimozielonym drzewem w Annonaceae roślinnym rodzinnym.
Annonaceae (custard apple family, over 2000 species of trees, shrubs, and lianas; mostly tropical but some temperate)
Annonaceae (flaszowiec łuskowaty rodzina, przeszło 2000 gatunków drzew, krzewy, i liany; głównie tropikalny ale jakiś umiarkowany)
Anonidium usambarense was a tall tree in the Annonaceae family, formerly endemic to Tanzania.
Anonidium usambarense wysokie drzewo w Annonaceae było rodziną, niegdyś endemiczny w Tanzanii.
The Annonaceae and saprotrophic plants from the neotropics, such as the Burmanniaceae, are two major areas of research.
Annonaceae i saprotrophic rośliny z neotropics, taki jak Burmanniaceae, są dwoma ważnymi dziedzinami badań.
Monophyly and inter-familial systematics have been well supported for Annonaceae by a combination of morphological and molecular evidence.
Monophyly i chować/pochować-familijny systematyka były dobrze poparty dla Annonaceae przez połączenie morfologicznych i molekularnych dowodów.
Artabotrys odoratissimus is a plant of annonaceae family and Artabotrys genus.
Artabotrys odoratissimus jest rośliną z annonaceae rodzina i Artabotrys rodzaj.
Xylopia aethiopica is an evergreen, aromatic tree, of the Annonaceae family that can grow up to 20m high.
Xylopia aethiopica jest zimozielonym, aromatycznym drzewem, z Annonaceae rodzina, która może rozwijać się aby 20 m wysoki.
Guinea pig maximization test of the bark extract from pawpaw, Asimina triloba (Annonaceae).
Badanie świnki morskiej maksymalizacji wyciągu kory z papai, Asimina triloba (Annonaceae).
A synopsis of Goniothalamus species (Annonaceae) in Thailand, with descriptions of three new species.
Streszczenie Goniothalamus gatunek (Annonaceae) w Tajlandii, z opisami trzech nowych gatunków.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
"Kind of a cross between a custard apple and a kiwifruit."
The custard apple matures in just four years.
Percolation tanks, like the custard apples, was another name recited in a reverential tone.
A large ashtray on the table had the remains of a sliced custard apple.
In Malayalam, it is called mullaatha, literally thorny custard apple.
For many years, people confused it with the soursop or the custard apple.
It is closely allied to the custard apple.
The region also produces oranges and custard apples aplenty.
The staple crop is rice, but some cotton and tobacco are grown, while the custard apples are famous.
It is an important agricultural center, mainly because the plantations of avocado and cherimoya (custard apple) trees.