Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"czyjaś ręka" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "czyjaś ręka" po polsku
ręka
rzeczownik
hand
*****
dłoń
,
ręka
(do nadgarstka)
[policzalny]
They walked by, holding hands.
(Oni przeszli obok, trzymając się za ręce.)
She wrote something on the back of her hand.
(Ona napisała coś na wierzchu swojej dłoni.)
ręka
(karty na ręku)
[policzalny]
You gave me a great hand! I've never expected to win.
(Dałeś mi świetne rozdanie kart! Nigdy nie sądziłem, że wygram.)
arm
,
*****
ręka
(ramię)
[policzalny]
He fell from the roof and broke his arm.
(On spadł z dachu i złamał rękę.)
They walked arm in arm.
(Oni szli pod rękę.)
touch
****
podejście
,
ręka
[policzalny]
He has a good touch for children.
(On ma dobre podejście do dzieci.)
You have such a good touch for animals.
(Masz taką dobrą rękę do zwierząt.)
paw
*
graba
,
ręka
potocznie
Just shake his paw and move along.
(Po prostu podaj mu grabę i ruszaj dalej.)
handball
zagranie ręką
,
ręka
(np. w piłce nożnej)
[policzalny lub niepoliczalny]
Słownik terminów sportowych
skin
****
ręka
,
graba
,
dłoń
AmE
slang
Give me your skin.
(Podaj mi swoją grabę.)
He has huge skins.
(On ma wielkie dłonie.)
nieve
ScoE
dłoń
,
ręka
(do nadgarstka)
dialekt
czyjaś
ręka
somebody's
hand in marriage
czyjaś
ręka (pozwolenie na małżeństwo)
przestarzale
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "czyjaś ręka"
rzeczownik
podręcznik
=
textbook
,
student's book
,
także:
text
AmE
+3 znaczenia
rękawiczka
=
glove
rękaw
=
sleeve
+1 znaczenie
ręcznik
=
towel
rączka
=
handle
+2 znaczenia
poręczenie
=
bail
+3 znaczenia
rękojmia
=
warranty
poręcz
=
banister
,
także:
bannister
+7 znaczeń
zaręczyny
=
engagement
+1 znaczenie
rękojeść
=
hilt
+1 znaczenie
naręcze
=
armful
poręka
=
warrant
czasownik
wręczać
=
hand
+2 znaczenia
ręczyć
=
warrant
+3 znaczenia
wręczać
coś
komuś
=
proffer
somebody
something
poręczać
=
guarantee
phrasal verb
wręczać
coś
=
give
something
in
,
także:
give in
something
+1 znaczenie
przysłówek
ręcznie
=
by hand
+1 znaczenie
ręka w rękę
=
together
przymiotnik
ręczny
=
manual
+1 znaczenie
czyjaś
prawa ręka
=
somebody's
right hand
,
somebody's
right-hand man
czyjaś
lewa ręka
=
somebody's
left hand
poręczny
=
convenient
podręczny
=
hand-held
+1 znaczenie
odręczny
=
handwritten
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej