Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"dźgnąć" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "dźgnąć" po polsku

dźgnąć

czasownik
  1. strike ****
    • uderzyć, dźgnąć (przy pomocy noża) oficjalnie [przechodni]
      The woman struck the man eight times. (Kobieta dźgnęła mężczyznę osiem razy.)
      He wanted to strike me in the heart but he missed. (On chciał mnie dźgnąć w serce, ale chybił.)
  2. stab *
    • pchnąć (nożem), dźgnąć (kogoś), zasztyletować (kogoś) [przechodni]
      It is said that someone stabbed Edmund Ironside. (Mówi się, że ktoś zasztyletował Edmunda Żelaznobokiego.)
  3. spear , *
    • dźgnąć, przebić włócznią
      You turn around and I spear you in the back. (Odwrócisz się, a dźgnę cię w plecy.)
  4. jab
    • dźgnąć, dźgać (np. palcem, nożem)
      He jabbed me in the ribs with his finger just to annoy me. (On dźgał mnie palcem w żebra tylko po to, żeby mnie zirytować.)
  5. gripe
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "dźgnąć"

czasownik
dźgać = gore +4 znaczenia
dźgnąć nożem = knife
dźgnąć sztyletem = stiletto +1 znaczenie