dasher

If dashers come, they will go to the blood, not to us.

Jeśli tłuczki przyjdą, oni pójdą do krwi, nie do nas.

Some of you will have to double up on the water Dashers.

Jacyś z ciebie będą musieć dzielić sypialnię na tłuczkach na wodę.

Up close now he could see how dashers had adapted so quickly to water.

W górę blisko teraz mógł zobaczyć jak tłuczki przystosowały tak szybko do wody.

Drag a dead fish along and call in the dashers.

Ciągnij śniętą rybę i wezwij tłuczki.

The Dashers were dragged across the beach and set in the water.

Tłuczki były ciągnięte przez plażę i umieściły w wodzie.

Not a sign of dashers or any other threat anywhere.

Nie znak tłuczków albo jakiejkolwiek innej groźby nigdzie.

Dashers speed through mourning and get on with their life, often without any crying.

Tłuczki przyśpieszają przez noszenie żałobę i są w dobrych stosunkach z ich życiem, często na zewnątrz jakikolwiek płacz.

A whole hunt of dashers and all of them dead.

Całe polowanie tłuczków wszystko razem z nich zmarły.

They began to feel almost invulnerable to dashers - any variety, green or black.

Zaczęli czuć się prawie niepodatnymi na tłuczki - jakakolwiek różnorodność, zielony albo czarny.

If it's anything, let it be dashers and quick.

Jeśli to będzie coś, niech to będą tłuczki i szybki.

It was over in blinks, and the nine Dashers set to feeding.

To było ponad w mrugnięciach, i dziewięć tłuczków nastawiło na karmienie.

One of the dashers froze not a meter from their gunwale.

Jeden z tłuczków zamroził nie metr z ich górnej części nadburcia.

"And you saw what happened with the dashers."

"I zobaczyłeś co stało się z tłuczkami."

The Dashers saw this but showed no fear.

Tłuczki zobaczyły to ale nie ukazały żadnego strachu.

The dashers had locked themselves into a protective circle.

Tłuczki zamknęły na klucz siebie do ochronnego koła.

Twisp set a course around them, staring in at the dashers.

Twisp zbiór kurs wokół nich, wpatrując się w przy tłuczkach.

What he wondered was whether or not the Zavatans were training dashers.

Co zastanawiał był bez względu na to, czy Zavatans szkoliły tłuczki.

Where the lumpfruit originated, or whether the dashers actually made them, was not known.

Gdzie lumpfruit zapoczątkowany, albo czy tłuczki faktycznie zrobiły ich, nie był znany.

Two Dashers crouched on his right like obedient dogs.

Dwa tłuczki przykucnęły na jego prawej stronie jak posłuszne psy.

That was a Merman and the dashers got him."

To był Tryton i tłuczki miały go. "

Even though dashers preferred warm-blooded meat, they'd go for anything that moved when they were hungry.

Chociaż tłuczki wolały stałocieplne mięso, lubiliby coś, co ruszyło się gdy byli głodni.

The dying and near-dying filled eighteen hours of tape before the dashers hit.

Umierający i prawie umierający napełnili się osiemnaście godzin taśmy przed tłuczkami uderzyło.

There are also rotating dashers that help to whip the mix and incorporate air in the mixture.

Są również obracanie tłuczków, które pomagają ubić mieszankę i włączają powietrze w mieszance.

She was in fact, right, and "The Dashers" father passed away but only after he was able to see him.

Była faktycznie, prawo, i "tłuczki" ojciec umarł ale tylko potem mógł zobaczyć go.

While the Dashers fed, subtle movements changed the craggy skyline to the north.

Podczas gdy tłuczki wyżywiły, nieznaczne ruchy wymieniły skalistą linię horyzontu na północ.