data stream

The decision for the Visit came soon after the data stream was turned off.

Decyzja dla Wizyty nadeszła wkrótce po strumieniu danych został odrzucony.

"Someone like that would certainly know how to modify the data stream."

"Ktoś w ten sposób na pewno potrafić modyfikować strumień danych."

Do you want me to look at their image data stream?"

Chcesz bym patrzał na ich obraz strumień danych? "

The data stream is scrambled with an 48-bit secret key, called the control word.

Strumień danych jest pomieszany z 48-kawałek klucz tajny, wywołać słowo sterujące.

This might not be the biggest firm in town, but I fish the data streams.

To nie może być największa firma w mieście ale łowię w strumieniach danych.

The central server however, does not handle data stream itself.

Centralny serwer jednakże, nie przetwarza danych dzielić na grupy to.

"Has your boy here been telling you more stories about the data stream, or what?

"Ma twojego chłopca tu być opowiadaniem ci więcej historii o strumieniu danych, albo co?

The term "5250" now refers to the data stream itself.

Termin "5250" teraz odnosi się do danych dzielić na grupy to.

A filter is a computer program or routine to process a data stream.

Filtr jest programem komputerowym albo rutyną do procesu strumień danych.

On the other hand, the width of the data stream has doubled.

Z drugiej strony, szerokość strumienia danych podwoiła się.

They passed out of the data stream and the signal vanished.

Zemdleli ze strumienia danych i sygnał zniknął.

Audio continued to play, so the data stream was coming in from the drive to the software.

Audio kontynuować granie, więc strumień danych wracał z drogi dojazdowej do oprogramowania.

But is this information of much use without placing it in a data stream showing where the money goes?

Ale te informacje dużo wykorzystania bez umieszczania tego w strumieniu danych pokazują gdzie pieniądze idą?

In particular, there is no support for data streaming - the whole scene has to be loaded together.

Szczególnie, nie ma żadnego poparcia dla danych podział uczniów na grupy - cała scena musi zostać załadowanym razem.

"Data streams indicate that everyone made it to shelter in time."

"Strumienie danych wskazują, że każdy dotarł do schronienia na czas."

Of course; the ship recorded everything, and data streams here would be more difficult to doctor.

Oczywiście; statek nagrał wszystko, i strumienie danych tu być trudniejszy do lekarza.

I copied the data stream, ran my own translation program.

Skopiowałem strumień danych, uruchomił mój własny program tłumaczenia.

This change in the nature of the instruction and data streams has significant implications for system design.

Ta zmiana w naturze instrukcji i strumieni danych ma znaczne konsekwencje dla projektu systemu.

"It has to do with the addressing of data streams.

"To ma do roboty z adresowaniem strumieni danych.

"They're just large enough to transmit a compressed data stream."

"Oni są właśnie wystarczająco duzi, by przenieść sprężony strumień danych."

With the data stream interrupted, there was no way for the crew to control the ship.

Ze strumieniem danych przerwany, nie było żadnej drogi dla załogi kierować statkiem.

"What's that got to do with the data stream, Tom?"

"Co że namówić by robić ze strumieniem danych, Tom?"

What I don't know is how well you can interpret those data streams.

Co nie wiem jest jak dobrze możesz interpretować te strumienie danych.

In many cases, files or data streams contain more information than is needed for a particular purpose.

W wielu przypadki, akta albo strumienie danych zawierają więcej informacji niż jest potrzebny dla szczególnego celu.

Those data streams had always been the worst-kept secret in their family.

Te strumienie danych zawsze były zły-dotrzymać/dotrzymywać tajemnicą w swojej rodzinie.