Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The required level of data verification is provided by dynamic changes in the data.
Wymagany poziom weryfikacji danych jest zapewniony przez dynamiczne zmiany w bazach.
In other cases, the public has identified errors, which we pass on to our grantees to support their ongoing data verification efforts.
W innych wypadkach, ludzie zidentyfikowali błędy, do których przechodzimy nasi cesjonariusze poprzeć ich trwające wysiłki weryfikacji danych.
Data verification must be done separately by the computer operator, to verify data was written successfully.
Weryfikacja danych musi zostać skończona oddzielnie przez operatora komputera, sprawdzić dane został napisany z powodzeniem.
Data verification :The most important part of the entire process is the data verification.
Weryfikacja danych: najwięcej ważnej części całego procesu jest weryfikacją danych.
In fact, use of a composite key such as this can be a form of data verification, albeit a weak one.)
Tak naprawdę, wykorzystanie klucza złożonego takiego jak to może być kształtem weryfikacji danych, aczkolwiek słaby.)
That's why I set up the Data Verification Center in the first year of my term as chief of police.
Dlatego wywołuję weryfikację danych Centrum w pierwszy roku mojego terminu jako komendant.
Data verification Each genotype was reviewed manually by two members of the team to confirm the accuracy of allele calling.
Weryfikacja danych każdy genotyp został przeanalizowany ręcznie przez dwu członków zespołu potwierdzić dokładność allelu dzwoniąc.
A type of Data Verification is Double Entry and Proofreading data.
Typ weryfikacji danych jest podwójnym księgowaniem i Korektą dane.
Data verification (i.e., telephone numbers, zip codes, address scrubbing)
Weryfikacja danych (t.j., numery telefonu, kody pocztowe, adres szorując)
Create checksums for data verification of ISOs.
Stwórz sumy kontrolne dla weryfikacji danych ISOs.
Data Verification is a process wherein different types of data are checked for accuracy and inconsistencies after data migration is done.
Weryfikacja danych jest procesem w czym inne rodzaje danych są sprawdzone dla dokładności i niespójności po tym jak migracja danych jest zrobiona.
John Kodis - When it comes to high-speed data verification, Fletcher's checksum algorithm can do the job.
John Kodis - gdy to dojdzie do szybkiej weryfikacji danych, algorytm Fletchera sumy kontrolnej może załatwiać sprawę.
Verification: The recipients will use multiple verification methods, and each also plans to use independent verifiers to conduct data verification work.
Weryfikacja: odbiorcy wykorzystają wielorakie metody weryfikacji, i każdy również planuje wykorzystać niezależnych weryfikatorów do zachowania weryfikacja danych praca.
After loading into the new system, results are subjected to data verification to determine whether data was accurately translated, is complete, and supports processes in the new system.
Po wkładaniu do nowego systemu, wyniki są wystawione na weryfikację danych ustalić czy dane dokładnie został przetłumaczony, jest kompletny, i popiera procesy w nowym systemie.
Any transmission interference should have been noted by the subspace receiver; however, the data verification field indicates that the Vulcan's message was received intact at Starbase 193.
Jakakolwiek ingerencja przekazywania powinna być zauważona przez subspace słuchawka; jednakże, pole weryfikacji danych wskazuje, że wiadomość Wulkanu została odebrana nietknięty przy Starbase 193.
As the manual warns, "Even though data verification takes longer, it is strongly recommended that you use data verification to help ensure the reliability of your backups."
Ponieważ podręcznik ostrzega, "chociaż weryfikacja danych trwa dłużej, to ostro jest polecone że wykorzystujesz weryfikację danych do pomożenia zapewniać solidność twoich wsparć."
The trial participants' consent to the use of records for data verification purposes should be obtained prior to the trial and assurance must be given that confidentiality will be maintained.
Uczestnicy próbni 'zgoda do użycia rekordów w celach weryfikacji danych powinna być uzyskana przed rozprawą i zapewnienie musi być skoro poufność zostanie utrzymana.
CRCs are so called because the check (data verification) value is a redundancy (it expands the message without adding information) and the algorithm is based on cyclic codes.
CRCs tak dzwonią ponieważ czek (weryfikacja danych) wartość jest redukcją (to rozwija wiadomość bez dodawania informacji) i algorytm opiera się na kodach cyklicznych.
The section oversees contractor data verification and validation activities, performs CLP sample scheduling, and determines contractor generated technical data usability for client programs.
Część nadzoruje przedsiębiorcę weryfikacja danych i działalności uprawomocnienia, przeprowadza sporządzenie harmonogramu CLP demonstracyjne, i ustala, że przedsiębiorca wytworzył dane techniczne używalność dla programów klienta.
Despite the various study designs (case-control, cohort), sampling frames, sample sizes, methods of data verification, analytic methods, and countries where the studies originated, the magnitude of risk is consistent.
Pomimo różnych projektów naukowych (przypadek-kontrola, kohorta), pobierając próbki ram, wielkości próby, metody weryfikacji danych, analityczne metody, i kraje gdzie nauki zrodziły się, waga ryzyka jest zgodna.
To yield reliable and comparable results, standard methods of data encoding are needed for data attribution and data citation, and for maximally accurate data verification and replication.
Dać niezawodny i porównywalne rezultaty, typowe metody danych kodowanie są potrzebne dla danych przypisywanie i dane cytat, i dla maksymalnie dokładna weryfikacja danych i replikacja.
Data Reliability - EPA routinely evaluates state drinking water programs by conducting data verification audits, which evaluate state compliance decisions and reporting to SDWIS/FED.
Dane Solidność - EPA rutynowo ocenia programy wody pitnej stanowe przez prowadzenie audytów weryfikacji danych, które oceniają decyzje stosowania się państwowe i informowanie SDWIS/FED.
However, a scheme for such receipt acknowledgement exists, as granted in the 2010 award of US Patent 7,675,867 for a "One-Way Data Transfer System with Built-in Data Verification Mechanism."
Jednakże, plan dla takiego uznania pokwitowania istnieje, jak przyznany w 2010 przyznanie US Patent 7,675, 867 dla "Jednostronne przesyłanie danych System z budować/zbudować-w weryfikacji danych Mechanizm."
Activities such as flow-of-control processing, data storage definition, data verification, editing, error handling, terminal input and output, menu creation and menu display are specified by using a series of screens instead of conventional detailed code.
Działalności taki jak flow-of-control przetwarzanie, definicja przechowywania danych, weryfikacja danych, redagowanie, obsługa błędów, terminal wkład i dane wyjściowe, tworzenie menu i wystawa menu są określone przez używanie cyklu ekranów zamiast konwencjonalnego szczegółowego kodu.
In 2012 a study conducted by Ross Daley, Sharon Appleyard, and Matthew Koopman from the CSIRO Marine and Atmospheric Research Center in Hobart, Australia aims to help monitored recovery plans by implementing a new catch data verification plan.
W 2012 nauka zaprowadziła przez Ross Daley, Sharon Appleyard, i Mateusz Koopman z CSIRO Marine i Atmosferyczny ośrodek badawczy w Hobart, Australia dąży do pomożenia monitorowanym planom odbudowy przez realizowanie nowego planu haczyka weryfikacji danych.