deep structure

But she absolutely refuses to give up any more deep structure.

Ale ona całkowicie odmawia wydania jeszcze jakiejś struktury głębokiej.

One can think of the models or sets as deep structures.

Można uważać modelów albo zbiory za struktury głębokie.

The book has a deep structure, an architecture, on which all else hangs.

Książka ma strukturę głęboką, architektura, na który wszystko jeszcze linie.

Any meaning or deep structure will only become clear with repeated listening.

Jakiekolwiek znaczenie albo struktura głęboka tylko stoi się oczywisty z powtarzającym się słuchaniem.

Its deeper structure may lie in the shadow building across the street.

Jego głębsza struktura może tkwić w cieniu budynek po drugiej stronie ulicy.

However, this may not have been the central motivation for introducing deep structure.

Jednakże, to nie mogły być centralne motywy przedstawiania struktury głębokiej.

That means you have deep structures to worry about, too."

To znaczy masz struktury głębokie martwić się około, też. "

There was no direct access at the moment to his memories, deep structures, or thoughts.

Nie było żadnego dostępu bezpośredniego w tej chwili do wspomnień o nim, struktury głębokie, albo myśli.

They're trying to figure out what they call the deep structure of his language, but all he wants to do is draw pictures."

Oni próbują do liczby na zewnątrz co oni nazywają strukturę głęboką jego języka, ale wszystko on chce robić jest rysować obrazy. "

Chomsky, get onto this: it must have something to do with the deep structure of the word itself.

Chomsky, wsiadać do tego: to musi mieć coś wspólnego ze strukturą głęboką słowa samego.

It went into the deep structures of the brain and reprogrammed them.

To weszło do struktur głębokich mózgu i przeprogramowało ich.

Mainly they searched for deep structures in the human consciousness.

Głównie szukali struktur głębokich w ludzkiej świadomości.

The second system is deep structure which means that the operations performed by the computer have natural limitations.

Drugi system jest strukturą głęboką, która oznacza, że operacje przeprowadzone przez komputer mają naturalne ograniczenia.

In such meetings the deep structures rise to the surface and form part of the main agenda.

Na takich spotkaniach struktury głębokie wzrastają do powierzchni i części formy głównego programu.

He illustrated the tensions that exists in the deep structure of all human experience.

Zilustrował napięcia to istnieje w strukturze głębokiej całego ludzkiego doświadczenia.

That ability is firm-wired into the deep structures of the brain.

Ta umiejętność twardy-odrutować/odrutowywać do struktur głębokich mózgu.

But there's also a tongue that's based in the deep structures of the brain, that everyone shares.

Ale jest również język być umiejscowiony w strukturach głębokich mózgu, że każdy części.

Within its deeper structure also, the bridge was still intact and unchanged.

W jego głębszej strukturze co więcej, most był wciąż nietknięty i niezmieniony.

Yet like the music itself, the narrative is couched in a deeper structure.

Już jak muzyka sama, relacja jest sformułowana w głębszej strukturze.

Schopenhauer, Freud, and the concept of deep structure in music.

Schopenhauer, Freud, i pojęcie struktury głębokiej w muzyce.

The deep structures acquire meanings only with respect to the system they constitute.

Struktury głębokie nabierają znaczeń tylko w odniesieniu do systemu, który oni ustanawiają.

"But these deep structures are so deep we can't even see them?"

"Ale te struktury głębokie są tak głębokie nawet nie możemy widzieć ich?"

The concept of deep structure plays an important role in transformational grammar.

Pojęcie struktury głębokiej odgrywa ważną rolę w gramatyce transformacyjnej.

The deep structure of vortices is not completely clear.

Struktura głęboka wirów nie jest wolnym całkowicie.

The method allows researchers or practitioners to study the general deep structures of the self.

Metoda pozwala pracownikom naukowym albo praktykom studiować ogólne struktury głębokie własnego ja.