Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He did not even mean mosquitoes; August is deer fly season.
Nawet nie miał na myśli komarów; sierpień jest porą roku ślepak.
A distinguishing characteristic of a deer fly is patterned gold or green eyes.
Wyróżniająca cecha ślepak jest ozdobionym wzorem złotem albo zielonymi oczami.
While female deer flies feed on blood, males instead collect pollen.
Podczas gdy żeńskie ślepak żywią się krwią, mężczyźni za to zbierają pyłek kwiatowy.
Next come strawberry flies, then the deer flies and the gnats.
Następnym razem przychodzić muchy truskawkowe, następnie ślepak i komary.
Horse flies and deer flies can bite people and animals.
Muchy końskie i ślepak mogą kąsać ludzi i zwierzęta.
A summer plague of green-eyed deer flies raises welts on bare skin.
Letnia plaga zielonookich ślepak podnosi sztupery na nagiej skórze.
"One good thing about it is that it's so tiny the deer flies haven't discovered it yet.
"Jedna dobra rzecz o tym jest że to jest tak maleńkie ślepak nie odkryły tego już.
The deer flies are simply terrible.
Ślepak są po prostu straszny.
The primary vectors are ticks and deer flies, but the disease can also be spread through other arthropods.
Główne wektory są tykanie i ślepak ale choroba również może być posmarowanymi na wskroś innymi stawonogami.
Hikers should also come with insect repellent in the summer, as deer flies, ticks, and mosquitoes are common.
Turyści również powinni przychodzić ze środkiem odstraszający owady w lecie, jako ślepak, tykanie, i komary są wspólne.
Black fly, mosquito, deer fly, and midge populations can be significant from late spring through early autumn.
Czarny mucha, komar, ślepak, i populacje muszki mogą być znaczne ze spóźnionej sprężyny do wczesnej jesieni.
The larvae of the splayed deer fly feed upon algae and organic matter in damp muddy soils.
Larwy rozszerzonej paszy ślepak na algach i materii organicznej w wilgotnych ubrudzonych błotem glebach.
However, to humans it is considerably less harmful than deer flies (Chrysops), which bite much more vigorously.
Jednakże, do ludzi to jest znacznie mniej szkodliwe niż ślepak (Chrysops), który gryźć dużo bardziej energicznie.
The abdomen shows distinct black inverted-V marking (hence the common name of "splayed" deer fly).
Brzuch okazuje wyraźnemu czarnemu inverted-V zaznaczanie (stąd powszechnie znana nazwa z "rozszerzony" ślepak).
Deer flies are a genus that belongs to the family commonly called horse-flies (Tabanidae).
Ślepak są rodzajem, który należy do rodziny powszechnie wywołane koń-rozporek (Tabanidae).
Rather, tularemia is caused by contact with infected animals or vectors such as ticks, mosquitos, and deer flies.
Raczej, tularemia jest wywołana przez styczność z zarażonymi zwierzętami albo wektorami takimi jak tykanie, mosquitos, i ślepak.
Tularemia can also be transmitted by biting flies, particularly the deer fly Chrysops discalis.
Tularemia również może być przeniesiona przez gryzienie much, szczególnie ślepak Chrysops discalis.
Merycomyia is a genus of North American deer flies in the family Tabanidae.
Merycomyia jest rodzajem północnoamerykańskiego jelenia leci Tabanidae rodzinnym.
Loa loa's vector is the deer fly; daytime collection is preferred.
Loa loa's wektor jest ślepak; kolekcjonowanie odbywające się w ciągu dnia wolą.
Insects swarmed the area , and the men were constantly assaulted by mosquitoes, deer flies and other annoying, biting pests.
Owady wyroiły się obszar, i na ludzi ciągle komary, ślepak i inni denerwujący, przejmujący szkodnicy napadli.
Loa loa is another filarial parasite transmitted by the deer fly.
Loa loa jest innym filarial pasożyt przeniósł przez ślepak.
Has No Horse traveled east along the Oregon Trail to meet his uncle, Deer Fly and borrow soldiers from him.
Żaden Koń przebył wschód wzdłuż Oregonu Szlak spotkać jego wuja, ślepak i pożyczać żołnierzy od niego.
The drawbacks, though, are pesky, persistent deer flies and deer, which ate nearly all her husband's prize rose bushes before he built an electric fence around them.
Wady, jednak, są nieznośnymi, wytrwałymi ślepak i jeleniem, który zjadł prawie wszystek krzewy różane jej męża na konkurs wcześniej zbudował ogrodzenie pod napięciem wokół nich.
The deer flies clustered on the horses' sweaty necks, and Trixie and Honey were kept busy brushing 139 138 them off with evergreen branches.
Ślepak zgromadziły się na koniach 'spocone szyje, i Trixie i Miód były trzymanym zajętym czyszczącym 139 138 ich daleko z zimozielonymi gałęziami.
Chrysops caecutiens, common name splayed deer fly, is a species of horse fly belonging to the family Tabanidae.
Chrysops caecutiens, powszechnie znana nazwa rozszerzyła ślepak, gatunek należącej do rodziny muchy końskiej jest Tabanidae.
However, to humans it is considerably less harmful than deer flies (Chrysops), which bite much more vigorously.
Jednakże, do ludzi to jest znacznie mniej szkodliwe niż ślepak (Chrysops), który gryźć dużo bardziej energicznie.
Eleutherodactylus chrysops is a species of frog in the Leptodactylidae family.
Eleutherodactylus chrysops gatunek żaby w Leptodactylidae jest rodziną.
Philaeus chrysops is a species of jumping spider (Salticidae).
Philaeus chrysops jest gatunkiem przeskakiwania pająka (Salticidae).
Eleutherodactylus chrysops.
Eleutherodactylus chrysops.
Pangoniinae, except the genus Chrysops.
Pangoniinae, z wyjątkiem rodzaju Chrysops.
A simian type of loiasis exists in monkeys and apes but it is transmitted by Chrysops langi.
Małpi typ z loiasis istnieje w małpach i małpach człekokształtnych ale tym jest przeniesiony przez Chrysops langi.
Deer flies/Yellow flies (Chrysops)
Mucha/żółty jeleni leci (Chrysops)
Oncidium chrysops (Mexico - Guerrero, Oaxaca).
Oncidium chrysops (Meksyk - Guerrero, Oaxaca).
Morone chrysops (Rafinesque, 1820)
Morone chrysops (Rafinesque, 1820)
Chrysops caecutiens, common name splayed deer fly, is a species of horse fly belonging to the family Tabanidae.
Chrysops caecutiens, powszechnie znana nazwa rozszerzyła ślepak, gatunek należącej do rodziny muchy końskiej jest Tabanidae.
Chrysops, Diachlorus, and Tabanus spp.
Chrysops, Diachlorus, i Tabanus spp.
Produced in hatcheries, the most common hybridization is the female striped bass Morone saxatilis and the male white bass M. Chrysops.
Wyprodukowany w wylęgarniach, najbardziej wspólne krzyżowanie jest żeńskim okoniem pasiastym Morone saxatilis i męski biały M basowy. Chrysops.
Species in the genus Chrysops are biological vectors of Loa loa, transmitting this parasitic filarial worm between humans.
Gatunek w rodzaju Chrysops są biologicznymi wektorami Loa loa, przenosząc to pasożytniczy filarial robak między ludźmi.
Oldroyd, H. 1952: A new Chrysops (Diptera, Tabanidae) from the British Cameroons.
Oldroyd, H. 1952: nowy Chrysops (Dwuskrzydłe, Tabanidae) z brytyjskiego Cameroons.
During a blood meal, an infected fly (genus Chrysops, day-biting flies) introduces third-stage filarial larvae onto the skin of the human host, where they penetrate into the bite wound.
Podczas posiłku krwi, zarażona mucha (rodzaj Chrysops, całodzienny-pogryźć/gryźć muchy) wprowadza trzeci-scena filarial larwy na skórę ludzkiego gospodarza, gdzie oni penetrują do rany kąsanej.
Although horseflies of the Tabanus genus are often mentioned as Loa vectors, the two prominent vector are from the Chrysops genus of tabanids-C.
Pomimo że gzy Tabanus rodzaj często wspominają jako Loa wektory, dwa znaczący wektor są z Chrysops rodzaj tabanids-C.
A related fly, Chrysops langi, has been isolated as a vector of simian loiasis, but this variant hunts within the forest and has not as yet been associated with human infection.
Powiązana mucha, Chrysops langi, został odizolowany jako wektor małpy loiasis, ale ten wariant poluje w lesie i ma nie jak dotąd mieć powiązania z ludzkim zakażeniem.
The young larvae develop in horseflies of the genus Chrysops (deer flies, yellow flies), including the species C. dimidiata and C. silacea, which infect humans by biting them.
Młode larwy rozwijają w gzach rodzaju Chrysops (ślepak, żółte muchy), w tym gatunek C. dimidiata i C. silacea, który zakażać ludzi przez gryzienie ich.
The vector for Loa loa filariasis are flies from two hematophagous species of the genus Chrysops (deer flies), C. silacea and C. dimidiata.
Wektor dla Loa loa filarioza są muchami z dwa hematophagous gatunek rodzaju Chrysops (ślepak), C. silacea i C. dimidiata.
Deer flies (also known as yellow flies, or stouts in Atlantic Canada) are flies in the genus Chrysops of the family Tabanidae that can be pests to cattle, horses, and humans.
Jeleń leci (jak żółte muchy również znane, albo portery w Atlantic Canada) muchy w rodzaju są Chrysops Tabanidae rodzinnego, które może być szkodnikami do bydła, konie, i ludzie.
Natural hybridization has been occurring for thousands of years between the species, but it is usually the reverse cross which would be male saxatilis x female chrysops since the white bass eggs do not require the same degree of flotating to hatch.
Naturalne krzyżowanie następowało dla tysięcy lat między gatunkiem ale to jest zazwyczaj odwrotny krzyż, który byłby męski saxatilis x żeński chrysops od tej pory białe jajka basowe nie wymagają takiego samego stopnia flotating wylęgnąć się.
Due to its mechanical transmission T. evansi is not restricted to transmission via the tsetse fly but shows a very broad vector specificity including the genera Tabanus, Stomoxys, Haematopota, Chrysops and Lyperosia.
Z powodu jego mechaniczny przenoszenie t. evansi nie jest ograniczony aby przenoszenie przez muchę tse-tse ale przedstawia bardzo szeroką specyficzność wektorową w tym rodzaje Tabanus, Stomoxys, Haematopota, Chrysops i Lyperosia.
A study of Chrysops spp biting habits showed that C. silacea and C. dimidiata take human blood meals approximately 90% of the time, with hippopatomus, wild ruminant, rodent, and lizard blood meals making up the other 10%.
Badania nad Chrysops spp gryzący zwyczaje pokazał, że C. silacea i C. dimidiata jeść posiłki krwi ludzkiej około 90% czasu, z hippopatomus, dziki przeżuwacz, gryzoń, i posiłki jaszczurki krwi składające się na inne 10%.
It has been shown that the Chrysops vector has a limited flying range, but vector elimination efforts are not common, likely because the insects bite outdoors and have a diverse, if not long, range, living in the forest and biting in the open, as mentioned in the vector section.
To zostało pokazane że Chrysops wektor ma ograniczony zakres lotniczy ale wysiłki wektorowe eliminacyjne nie są pospolite, prawdopodobne ponieważ owady kąsają na dworze i mają wieloraki, jeśli nie dalekosiężność, życie w lesie i gryzienie na otwartej przestrzeni, jak wspomniany w części wektorowej.
The cycle of infection continues when a non-infected mango or deer fly takes a blood meal from a microfilaremic human host, and this stage of the transmission is possible due to the combination of the diurnal periodicity of microfilaria and the day-biting tendencies of the Chrysops spp.
Cykl zakażenia kontynuuje kiedy nie-skazić mango albo ślepak bierze posiłek krwi microfilaremic ludzki gospodarz, i ten etap z przenoszenie jest dopuszczalny z powodu połączenia okresowości prowadzącej dzienny tryb życia z microfilaria i całodzienny-zjadliwy skłonności Chrysops spp.