Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
If every term of every definiens must itself be defined, "where at last should we stop?"
Jeśli każdy termin z każdy definiens musieć to być określanym, "gdzie nareszcie powinniśmy zatrzymywać się?"
There is a presumption in the classic example of a definition that the definiens can be stated.
Jest przypuszczenie w klasycznym przykładzie definicji że definiens może być stwierdzony.
To emulate the human mind's cognitive powers, Definiens made a departure from conventional approaches.
Naśladować poznawcze moce ludzkiego umysłu, Definiens zrobił odejście od konwencjonalnych podejść.
Definiens - that which constitutes a definition.
Definiens - że który stanowi definicję.
Today, companies and institutions around the world use Definiens' technology to maximize the value of images and thereby enabling better decisions.
Dziś, spółki i instytucje na całym świecie wykorzystanie Definiens 'technika maksymalizować wartość obrazów i tym samym umożliwiając lepsze decyzje.
To characterize it in this way would be, it seems, to introduce the definiendum into the definiens.
Scharakteryzować to w taki oto sposób być, najwyraźniej, przedstawić definiendum do definiens.
In Life Sciences, Definiens' technology is used to accelerate the drug discovery, development, and diagnostics processes.
W naukach przyrodniczych, Definiens 'technika jest użyta by przyspieszyć odkrycie farmakologiczne, rozwój, i procesy diagnostyki.
For each meaning, a definiens is a cluster of words that defines that term (and clarifies the speaker's intention).
Dla każdego znaczenia, definiens grupka słów jest tym definiuje ten termin (i wyjaśnia zamiar mówiącego).
Thus, the definiendum in such definitions is always a species (and not an individual), while the definiens consists of two parts:
Stąd, definiendum w takich definicjach jest zawsze gatunkiem (i nie osoba), podczas gdy definiens składa się z dwóch części:
Definiens currently focuses on applications for Life Sciences and Earth Sciences.
Definiens obecnie naciski na podania o nauki przyrodnicze i nauki o ziemi.
He ends his chapter "(A discussion of this rather difficult problem [exactly one number satisfying a definiens] will be omitted here.
On kończy swój rozdział "(dyskusja tego raczej trudnego problemu [dokładnie jeden liczba zaspokajając definiens] zostanie pominięty tu.
The word "quark" is a definiendum where the definiens was stipulated by Gell-Mann.
Słowo "kwark" jest definiendum gdzie definiens został określony przez Gell-Mann.
The definiens should not appear in the definiendum, as in the definition, "A compulsive gambler is a person who gambles compulsively."
Definiens nie powinien pojawiać się w definiendum, jak w definicja, "nałogowy hazardzista jest osobą, która uprawia hazard w sposób nieopanowany."
In Earth Sciences, Definiens' technology enables satellite and aerial image classification and analysis with greater speed, accuracy and insight.
W naukach o ziemi, Definiens 'technika umożliwia satelita i kategorię anteny obrazu i analizę z ogromniejszą prędkością, dokładność i spostrzeżenie.
In 1994 Professor Gerd Binnig founded Definiens which turned in the year 2000 into a commercial enterprise.
W 1994 Profesor Gerd Binnig założył Definiens, który obrócił się w roku 2000 do przedsiębiorstwa handlowego.
In particular he pointed out that "The matter is especially doubtful for the rule of substitution and of replacing defined symbols by their definiens" (Russell 1944:120)
Szczególnie zwrócił uwagę, że "sprawa ma wątpliwości szczególnie przez rządy zastępowania i z zastępowania określonych symbolów przez ich definiens" (Russell 1944: 120)
A definition will vary in aspects like precision or popularity (e.g. globally, the word "Vegan" rarely refers to the definiens "someone from Vega, Norway").
Definicja będzie różnić się pod względem aspektów jak precyzja albo popularność (e.g. globalnie, słowo "Weganin" rzadko odnosi się definiens "ktoś z Vega, Norwegia").
Definiens Tissue Studio is a digital pathology image analysis software application developed and marketed by Definiens AG (Munich, Germany).
Definiens Tkanka Studio jest cyfrową patologią analiza obrazowa aplikacja opracowana i sprzedawana przez Definiens AG (Monachium, Niemcy).
In June 2010, Trimble Navigation Ltd (NASDAQ: TRMB) acquired Definiens business assets in earth sciences markets including eCognition software.
W czerwcu 2010, Trimble Navigation Ltd (Nasdaq: TRMB) nabyty Definiens masa majątkowa w naukach o ziemi rynki w tym eCognition oprogramowanie.
Anyone who cannot understand this meaning without logical definiens and definendum and differentia is either lying or so out of touch with the common lot of humanity as to be unworthy of receiving any reply whatsoever.
Nikt, kto nie może rozumieć tego znaczenia na zewnątrz logiczny definiens i definendum i differentia żaden kłamie lub coś w tym stylu z dotknięcia z pospolitym losem ludzkości co do nie zasługiwać na otrzymanie jakiejkolwiek odpowiedzi absolutnie.
The intended use of Definiens Tissue Studio is for biomarker translational research in formalin-fixed, paraffin-embedded tissue samples which have been treated with immunohistochemical staining assays, or hematoxylin and eosin (H&E).
Planowane wykorzystanie Definiens Tissue Studio jest dla biomarkera praktyczne badania w formalina-ustalić/ustalać, naftowy-wstawić/wstawiać wycinki tkanki, które były potraktowały immunohistochemical plamiąc próby, albo hematoxylin i eozyna (H&E).
It is difficult to avoid the further thought that the given characterization of consciousness is elliptical, and that when it is filled in, as it must be, we are no further ahead, but have our definiendum turning up in the definiens.
To jest trudne do pominięcia dalszej myśli, że dana charakterystyka świadomości jest elipsowata, i tak kiedy to jest wypełnione ponieważ to musi być, nie posuniemy się o krok naprzód, ale mieć nasz definiendum w pojawianie się definiens.
The technology, referred to as Cognition Network Technology, was realized by Nobel Laureate Prof. Dr. Gerd Binnig together with a team of researchers at Definiens AG [2] in Munich, Germany.
Technika, mówiony jako o Cognition Network Technology, został zrealizowany przez laureata Nagrody Nobla prof. dr Gerd Binnig razem z zespołem pracowników naukowych przy Definiens AG [2] w Monachium, Niemcy.
Definiens Tissue Studio is based on Definiens' Cognition Network Technology, which was originally developed by the 1986 Physics Nobel Laureate, Dr. Gerd Binnig.
Definiens Tkanka Studio opiera się na Definiens 'Cognition Network Technology, który początkowo zostać rozwinąć przez 1986 Fizyka laureat Nagrody Nobla, Dr. Gerd Binnig.
"A definition may very well rely upon notions that are equivalent to the one being defined; indeed in every definition definiens and definiendum are equivalent notions, and the strict observance of Poincaré's demand would make every definition, hence all of science, impossible."
"Definicja móc bardzo dobrze opierać się na pojęciach, które są takie same aby jeden będąc określanym; rzeczywiście w każdej definicji definiens i definiendum są równoznacznymi pojęciami, i ścisłe przestrzeganie Poincaré's żądanie złożyłoby każdą definicję, stąd wszystko z nauki, niemożliwy. "