deflagration

A total of 19 families were affected by the deflagration.

Suma 19 rodzin wpłynęły przez deflagrację.

In its most benign form, a deflagration may simply be a flash fire.

W jego najłagodniejszej formie, deflagracja po prostu może być szpanerski ogień.

And with his shriek came a deflagration that destroyed the night.

I z jego wrzaskiem przyszedł deflagracja, która zniszczyła noc.

Following the deflagration, a citizen was killed and other 20 people were injured.

Następując po deflagracji, obywatel został zabity i inny 20 ludzi było ranne.

This process of rapid burning is technically known as deflagration.

Ten proces szybkiej spalenizny technicznie jest znany jako deflagracja.

Most "fire" found in daily life, from flames to explosions, is deflagration.

Najbardziej "ogień" znalazł w codzienności, z płomieni na eksplozje, jest deflagracją.

Under certain conditions a deflagration to detonation transition can occur.

Na określonych warunkach deflagracja na detonację przejście może następować.

The classic gunpowder composition was only capable of Deflagration in the open.

Klasyczny utwór prochu potrafił tylko z Deflagracji na otwartej przestrzeni.

Under normal circumstances deflagration occurs too slowly to produce a significant pressure wave.

Poniżej normalnych okoliczności deflagracja przychodzi do głowy też wolno by przynieść znaczącą falę ciśnienia.

When flame velocities are low, the effect of a deflagration is to release heat.

Gdy ognistoczerwone prędkości są niskie, efekt deflagracji ma wyładować gorąco.

The slow burn, deflagration, results in more of a fizzle than an explosion, they say.

Wolne oparzenie, deflagracja, wyniki w więcej z syczeć niż wybuch, oni mówią.

They were a volatile mixture, crowding close to deflagration.

Byli lotną mieszanką, tłocząc się blisko deflagracji.

There are four necessary conditions for a dust explosion or deflagration:

Są cztery warunki konieczne dla wybuchu kurzu albo deflagracji:

Dynamite is a high explosive, which means its power comes from detonation rather than deflagration.

Dynamit jest materiałem wybuchowy kruszący, który oznacza, że jego moc pochodzi z detonacji a nie deflagracją.

It is the more powerful of the two general classes of combustion, the other one being deflagration.

To jest tym bardziej potężny z dwóch ogólnych klas spalania, ten drugi będący deflagracją.

Damage to buildings, equipment and people can result from a large-scale short-duration deflagration.

Uszkodzenie budynków, wyposażenie i ludzie mogą wynikać z deflagracji krótki-czas na szeroką skalę.

Addition of water to a burning hydrocarbon such as oil or wax produces a deflagration.

Dodanie wody do palącego się węglowodoru takiego jak olej albo wosk doprowadza do deflagracji.

This seems to indicate that a detonation rather than a deflagration would breach the containment.

To wydaje się wskazać, że detonacja a nie deflagracja chciały naruszenia powstrzymywanie.

This simplified model neglects the change of temperature and thus the burning rate across the deflagration front.

Ten uproszczony model zaniedbuje zmianę temperatury i stąd paląca się stawka przez front deflagracji.

This is entirely different from deflagration, which depends solely upon available fuel regardless of pressure or shock.

To różni się wyłącznie od deflagracji, która zależy wyłącznie na dostępnym paliwie niezależnie od ciśnienia albo wstrząsu.

Deflagration is a characteristic of low explosive material.

Deflagracja jest cechą niskich materiałów wybuchowych.

Propellant is always a low explosive, this means it Deflagration instead of detonation, as with high explosives.

Gaz pędny jest zawsze niskim materiałem wybuchowym, to oznacza to Deflagracja zamiast detonacji, jak z materiały wybuchowy kruszący.

A deflagration then occurs, as the fine mist of oil ignites and burns extremely rapidly.

Deflagracja wtedy następuje ponieważ lekka mgła oleju zapala i pali niezwykle szybko.

Spark ignition engines are designed to burn gasoline in a controlled process called deflagration.

Silniki zapłonu iskrowego są zaprojektowane by spalić benzynę w sterowanym procesie nazwanym deflagrację.

The deflagration may continue downstream of the arrester.

Deflagracja może toczyć się dalej z prądem z osoby dokonującej aresztowania.