Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Its name is from the Greek for quick water, in reference to its ready deliquescence.
Jego imię jest z Greka dla szybkiej wody, w odniesieniu do jego bystrego rozpływania się.
Ultimately it can even envision death as a waxlike deliquescence: The ending would seem perfect.
Ostatecznie to nawet może przewidywać śmierć jak waxlike rozpływanie się: zakończenie wyglądałoby na perfekcyjne.
So what we need now is in-built bio-degradable deliquescence in ephemera.'
Tak co potrzebujemy teraz jest w-budować/zbudować biorozkładalnym rozpływaniem się za efemerydę. '
Death becomes it well: its subject matter is ageing and death, desuetude and deliquescence.
Śmierć staje się tym dobrze: jego przedmiot jest starzeniem i śmiercią, użyciem i rozpływaniem się.
These changes include: glassy to rubbery transitions, amorphous to crystalline conversions, and sample deliquescence.
Te zmiany obejmują: jak szkło do gumowatych przejść, bezkształtny do krystalicznych konwersji, i rozpływanie się demonstracyjne.
Serrated, very broad; initially creamy white in color, then darkens to grey then black with the onset of deliquescence.
Ząbkowany, bardzo szeroki; pierwotnie kremowy biały w kolorze, wtedy przesłania aby szary wtedy czarny z początkiem rozpływania się.
It is a delicate and short-lived fungus, the fruit bodies lasting only a few hours before dissolving into a black ink - a process called deliquescence.
To jest delikatny i krótkotrwały grzyb, ciała owocu trwające tylko kilka godzin przed rozpuszczaniem do czernidła - proces zadzwonił do rozpływania się.
It is a white solid that can absorb enough moisture from the air to dissolve in it, forming a solution; this property is known as deliquescence.
To jest biały stały to może wchłaniać dość wilgoci od powietrza do przenikania w tym, kształtując rozwiązanie; ta własność jest znana jako rozpływanie się.
Eccentric Deliquescence was released in 2008 as a CD and limited edition 5.1 surround sound DVD.
Ekscentryk Rozpływanie się zostało zwolnione w 2008 jako CD i ograniczony nakład 5.1 dźwięk przestrzenny DVD.
And we needn't look much farther than the TV series "Growing Up Gotti" for signs of accelerated deliquescence.
I nie wyglądamy znacznie dalsi niż serial telewizyjny "rosnąc w górę Gotti" dla oznak przyspieszonego rozpływania się.
A few hours after collection, the gills will begin to slowly dissolve into a black, inky, spore-laden liquid-an enzymatic process called autodigestion or deliquescence.
Kilka godzin po kolekcjonowaniu, skrzela zaczną się aby wolno rozpuszczać do czarny, ubrudzony atramentem, pełny zarodnik enzymatyczny proces zadzwonił do autolizy albo rozpływania się.
I had the goat's cheese (£8), baked to an attractive deliquescence; it had a lactic, subtle taste, which was delicious against a zingy salad.
Zjadłem ser kozy (? 8), pieczony do atrakcyjnego rozpływania się; to miało mlekowy, subtelny smak, który był pyszny przeciwko dynamicznej sałatce.
And in "The Skewer," an admittedly demented art critic complains, "It is precisely this atmosphere of tenebrous deliquescence which sounds within me the thanatoptic chord."
I w "Szpikulec," wprawdzie obłąkany krytyk sztuki skarży się, "to jest dokładnie ta atmosfera mrocznego rozpływania się, które brzmi we mnie thanatoptic akord."
Several characters serve to help distinguish Parasola auricoma from similar coprinoid mushrooms that grow in woodchips, including a lack of deliquescence, and the lack of a veil.
Kilka charakterów służy by pomóc rozpoznawać Parasola auricoma z podobny coprinoid grzyby, które wrastają woodchips, w tym brak rozpływania się, i brak welonu.
(2003) 'Landscapes of deliquescence in Michelangelo Antonioni's Red Desert' Transactions of the Institute of British Geographers 19 (2), pp.
(2003) 'krajobrazy rozpływania się w Michelangelo Antonioni's Red Desert' Transakcje Instytutu British Geographers 19 (2), pp.
She had; it wasn't a fast fade-out or the twinkling deliquescence so favored by beginning cinematography students, but a genuine popper which usually happened by way of a real-time equipment failure or power-out.
Miała; to nie było szybkie zanikanie albo migoczące rozpływanie się tak preferowany przez zaczynanie studentów kinematografii, ale prawdziwy zatrzask, który zazwyczaj zdarzał się przez awarię sprzętu działającą w czasie rzeczywistym albo elektryczny-precz.
While lightweight dehydrated foods exist, water-powder is scientifically implausible (though see deliquescence), but together these serve to explain how the hero can carry enough food and drink to survive his journey in the inhospitable Night Land.
Podczas gdy lekkie odwodnione jedzenia istnieją, wodny-proszek jest naukowo nieprzekonujący (jednak widzieć rozpływanie się), ale razem te służyć by wyjaśnić jak bohater może nieść dość jedzenia i picia przeżyć jego podróż w niegościnnej Ziemi nocnej.
Zinc chloride and calcium chloride, as well as potassium hydroxide and sodium hydroxide (and many different salts), are so hygroscopic that they readily dissolve in the water they absorb: this property is called deliquescence.
Chlorek cynkowy i chlorek wapnia, jak również wodorotlenek potasu i wodorotlenek sodu (i wiele innych soli), są tak higroskopijne że oni chętnie rozpuszczają w wodzie oni przyjmują: ta własność jest nazywana rozpływaniem się.
The hands slid beneath my hips and raised me, and I relaxed into deliquescence as the tiny shudder grew and spread, rising in seconds to a fulfillment that left me limp and gasping, Jamie's head resting on my thigh.
Ręce pośliznęły się pod moimi biodrami i wychowały mnie, i odprężyłem się do rozpływania się ponieważ niewielki dreszcz urósł i rozłożył, wzrastając w ciągu kilku sekund do satysfakcji, która zostawiła mnie wiotki i sapiąc, głównym odpoczywaniu Jamie na moim udzie.
Something milder and more amiable may be made out of the deliquescence of theology, and the mixture of the creed with everything that contradicts it; but among consistent cosmic creeds, this is the only one that is entirely on the side of Life.
Coś łagodniejszego i życzliwszego może być wypisane z rozpływania się teologii, i mieszanina wyznania z wszystkim, co zaprzecza temu; ale wśród zgodnych kosmicznych wyznań, to jest jedyny, który jest całkowicie dodatkowy z Życia.
"A gulfy deliquescence of deranged and harnessed air" A volcano of the invisible, darkly construed" - To the pleasure faithers with tiktok affections, it was the sound of clockworks uncoiling their springs and running down at a terrible speed.
"Gulfy rozpływanie się z doprowadzony do obłędu i wykorzystany powietrze" wulkan z niewidoczny, ponuro zrozumieć " - do przyjemności faithers z tiktok sympatie, to był odgłos mechanizmów rozwijających ich wiosny i zbiegające przy strasznej prędkości.
Tenebrous deliquescence is, in fact, Mr. McGrath's reigning mode, and while his publishers insist that he's "a Poe for the '80s," his deliriously Latinate locutions sound more often like an H. P. Lovecraft satire, with pinches of Ambrose Bierce sprinkled about like pepper.
Mroczne rozpływanie się jest, tak naprawdę, Mr. McGrath's panujący tryb, i podczas gdy jego wydawcy nalegają by, był "Poe dla' 80 s, "jego nieprzytomnie Latinate lokucje brzmią częściej jak H. P. Lovecraft satyra, ze szczyptami Ambrose Bierce zrosiło około jak pieprz.
Kissinger now argues, in the long-delayed third volume of his memoirs, Years of Renewal, that he was prevented and distracted, by Watergate and the deliquescence of the Nixon presidency, from taking a timely or informed interest in the crucial triangle of force between Greece, Turkey and Cyprus.
Kissinger teraz sprzecza się, w znacznie opóźnionej trzeciej objętości jego wspomnień, Lata Odnowienia, to został uniemożliwiony i rozproszył, przez wielką aferę i rozpływanie się Nixona prezydentura, z brania w porę albo poinformowanego zainteresowania decydującym trójkątem siły między Grecją, Turcji i Cypru.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.