denarius

Over the next 40 years, the denarius slowly lost weight.

Przez następnych 40 lat, denarius waga wolno stracona.

He pointed to the chicken and gave the man one denarius.

Wskazał na kurczaka i dał jednego człowiekowi denarius.

The name comes from an old Roman coin, the denarius.

Imię pochodzi ze starego Rzymianina moneta, denarius.

The collection also included 596 coins, such as a Roman denarius.

Kolekcja również obejmowała 596 monet, taki jak Rzymianin denarius.

She selected a silver denarius and handed it to the young man.

Wybrała srebrny denarius i podać to młodzieńcowi.

The d represents denarius, the Latin word for a ten as piece.

D reprezentuje denarius, łacińskie słowo dla dziesięć jako kawałek.

A small silver coin, it was worth one quarter of a denarius.

Szeląg, to było warte jedna dwudziestopięciocentówka z denarius.

It is a type called a denarius, the most common Roman silver coin.

To jest symbolem określonego typu ludzi zadzwonić denarius, najzwyklejszy Rzymianin moneta srebrna.

As she passed him, Caesar slipped a silver denarius into her left hand.

Ponieważ minęła go, Cezar pośliznął się srebrny denarius do jej lewa ręka.

The name is derived from two words Ban and Denarius.

Imię pochodzi od dwóch słów Zakaz i Denarius.

We drew lots, and I got the silver denarius.

Losowaliśmy, i dostałem srebrny denarius.

The tribute penny or denarius was a common silver coin of the region.

Pens wyrazów uznania albo denarius był wspólną monetą srebrną regionu.

While a coin of trade, the denarius is often misrepresented as a penny.

Podczas gdy moneta handlu, denarius często jest przedstawiony w nieprawdziwym świetle jako pens.

Denarius was the source of the abbreviation d for the former English penny.

Denarius był źródłem d skrótu za dawnego angielskiego pensa.

One fourth of a denarius, the penny of the Bible.

Jeden czwarty z denarius, pens Biblii.

They later reverted to the silver denarius as their principal coin.

Później powrócili srebrny denarius jako ich główna moneta.

The denarius began to undergo slow debasement toward the end of the republican period.

Denarius zaczął przechodzić wolną dewaluację w kierunku końca republikańskiego okresu.

The denarius in this parable is a coin worth a day's wage.

Denarius w tym przypowieść jest monetą wartość dniówka.

Here is a way to be reminded that the Roman denarius was the main coin of the realm.

Tu droga ma zostać przypomnianym, że Rzymianin denarius był główną monetą królestwa.

The main coin of the Roman Empire was the denarius.

Główna moneta cesarstwa rzymskiego była denarius.

The name "dinar" is ultimately derived from the Roman denarius.

Imię "dinar" ostatecznie jest czerpany z Rzymianina denarius.

According to the historical notes, a drachma is roughly equal to one denarius.

Zgodnie z historycznymi notatkami, drachma równa się z grubsza jednemu denarius.

The denarius weighed about 3 to 4.5 grams.

Denarius ważony około 3 do 4.5 gramów.

"You have spent the other denarius on yourself and now you have nothing to show for it?"

"Wydałeś drugiego denarius na siebie i skoro nic z tego nie masz?"

Didn't you agree to work for a denarius?

Nie zgodziłeś się pracować dla denarius?