Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The court felt that Dendrite had not met these criteria.
Sąd czuł, że Kryształ Dendrytyczny nie spełnił tych kryteriów.
So once we are in the neighboring dendrite, open your minds.
Więc raz jesteśmy w sąsiednim krysztale dendrytycznym, otwierać twoje umysły.
"What we must do is turn to the other side of the dendrite and let the return stream carry us back."
"Co musimy robić jest odwracać się do innego boku kryształu dendrytycznego i pozwalać strumieniowi powrotnemu przenosić nas."
Slowly the outraged dendrites in his brain begin to work.
Wolno oburzone kryształy dendrytyczne w jego mózgu zaczynają pracować.
E is helping us to link up and form more dendrites.
E pomaga nam łączyć się i założyć więcej kryształów dendrytycznych.
They would have to push into the first dendrite encountered - if it could be done.
Musieliby popchnąć do pierwszego kryształu dendrytycznego napotkany - gdyby to mogło być zrobione.
Thus, the dendrite would become more sensitive to the neurotransmitter.
Stąd, kryształ dendrytyczny stałby się wrażliwszy na neurotransmiter.
The distance of the cell body from the dendrites is extremely variable.
Odległość ciała komórki z kryształów dendrytycznych jest niezwykle zmienna.
Even at the new and larger size of the ship, the dendrites were large when they emerged from the cell.
Nawet przy nowym i większym rozmiarze statku, kryształy dendrytyczne były duże gdy wyszli z celi.
Many mathematical models have been developed to understand the electric behavior of the dendrites.
Wielu model matematycznych zostało rozwiniętych rozumieć elektryczne zachowanie kryształów dendrytycznych.
The length of a single dendrite is usually several hundred micrometers.
Kawałek jednego kryształu dendrytycznego jest zazwyczaj kilkoma mikrometrami sto.
This projection can be either an axon or a dendrite.
Ta projekcja może być albo aksonem albo kryształem dendrytycznym.
"Elizabeth says the dendrites are gone- or at least they're drying up.
"Elizabeth mówi, że na kryształy dendrytyczne wchodzić- albo oni przynajmniej wycierają naczynia.
They have five to nine dendrites branching in all directions, with one or two much longer than the others.
Oni mają pięć do dziewięciu kryształów dendrytycznych rozchodzić się na wszystkie strony, z jednym albo dwa znacznie dłuższy niż inni.
In general, neurons receive information either at their dendrites or cell bodies.
Na ogół, komórki nerwowe otrzymują informacje też przy ich kryształach dendrytycznych albo ciałach komórki.
Smaller dendrites generally lead to higher ductility of the product.
Mniejsze kryształy dendrytyczne ogólnie prowadzą do wyższej ciągliwości produktu.
It surged like a current in every axon and dendrite of his body.
To wezbrało jak prąd w każdym aksonie i krysztale dendrytycznym jego ciała.
This process occurs again and again until a dendrite is produced.
Ten proces następuje na okrągło do czasu gdy kryształ dendrytyczny nie jest wyprodukowany.
In chemistry, a dendrite is a crystal that branches into two parts during growth.
W chemii, kryształ dendrytyczny jest kryształem że gałęzie na dwie części podczas rozwoju.
Another model studied in apical dendrite development is the rat.
Inny model studiowany w wierzchołkowym rozwoju kryształu dendrytycznego jest szczurem.
This is likely tied to local translation in dendrites.
To jest prawdopodobne przywiązany do miejscowego tłumaczenia w kryształach dendrytycznych.
These channels help transmit the signals generated by the dendrites.
Te kanały pomagają przesyłać sygnały generowane przez kryształy dendrytyczne.
The dendrites give and receive information through a small gap called a synapse.
Kryształy dendrytyczne dają i otrzymują informacje przez cichą lukę nazwaną synapsę.
Every time he stimulates the dendrites, they get excited and grow."
Ile razy on pobudza kryształy dendrytyczne, oni gorączkują się i rosną. "
The dendrites must have reached farther around his cerebral cortex.
Kryształy dendrytyczne musiały sięgnąć dalej wokół jego mózgowej kory.