Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is used as a desiccant for drying air streams.
To jest używane jako środek suszący dla suszących strumieni lotniczych.
Used as a desiccant, it works by a process called adsorption.
Użyty jako środek suszący, to pracuje przez proces nazwany adsorpcję.
A desiccant is added to the dish to dry up the solution.
Środek suszący jest dodawany do potrawy wysuszyć rozwiązanie.
Once the desiccant is full, the fan is turned off.
Jak tylko środek suszący jest pełny, fan jest odrzucony.
Because of this, they often function as a desiccant.
Z powodu tego, oni często pełnią funkcję środka suszącego.
A separate compartment inside the can contains a desiccant and a liquid.
Oddzielny przedział wewnątrz puszki zawiera środek suszący i ciekły.
Salt is a natural desiccant, which means that it draws and holds moisture.
Sól jest naturalnym środkiem suszącym, który oznacza, że to rysuje i utrzymuje wilgoć.
The desiccant is then warmed to condense the water it contains.
Do środka suszącego wtedy polubią kondensować wodę, którą to zawiera.
The material can also be used as a desiccant and as a hydrogen source.
Materiał również może być używany jako środek suszący i jako źródło wodoru.
It is used as a desiccant, a catalyst, and as fertilizer.
To jest używane jako środek suszący, katalizator, i jako nawóz.
The method generally, though not always, involves stirring the solvent with the desiccant.
Metoda ogólnie, jednak nie zawsze, wymaga mieszania rozpuszczalnika ze środkiem suszącym.
It is the opposite of a desiccant, whose purpose is to keep things dry.
To jest coś przeciwnego środka suszącego, którego cel ma utrzymać suchym sprawy.
The desiccant is placed directly in the fan's flow path so it can absorb water from the air.
Środek suszący jest umieszczony jak tylko w drodze fana przepływu więc to może absorbować wodę z powietrza.
The anhydrous form is strongly hygroscopic, and can be used as a desiccant.
Bezwodna forma jest ostro higroskopijna, i móc być używanym jako środek suszący.
A desiccant, calcium chloride, is put into a cup.
Środek suszący, chlorek wapnia, jest włożony w filiżankę.
After sprinkling the letter with alchemical desiccant, he looked back at Locke.
Po posypywaniu listu alchemicznym środkiem suszącym, obejrzał się u Locke'a.
It was dried using a desiccant, a sugar called trehalose.
To było wysuszone używanie środek suszący, cukier zadzwonił do trehalozy.
When however, the desiccant is soluble, the speed of drying is much higher.
Kiedy jednakże, środek suszący jest rozpuszczalny, prędkość suszenia jest znacznie wyższa.
Keeping your hearing aids in a closed container with a desiccant has a more subtle beneficial effect.
Trzymanie twoich aparatów słuchowych w zamkniętym pojemniku ze środkiem suszącym wywiera bardziej nieznaczny zbawienny efekt.
Drying tubes are often prepared in advance and the desiccant can be replaced when exhausted.
Suszące rury często są przygotowane z góry i środek suszący może być zastąpiony kiedy wyczerpany.
If the alumina desiccant is heated to 200 C, it will release the trapped water.
Jeśli środek suszący tlenku glinu zostanie ogrzany do 200 C, to będzie uwalniać zatrzymaną wodę.
Just before drinking, a tab is pulled so that the desiccant comes into contact with the liquid and dissolves.
Tuż przed piciem, naszywka jest wyciągnięta aby środek suszący skontaktuje się z płynem i rozpuszcza.
The air is dried to a dew point of -80 C by passing the air through a very strong desiccant.
Powietrze jest wytarte do punktu rosy -80 C przez mijanie powietrza przez bardzo silny środek suszący.
Sodium chlorate is also used as a defoliant and desiccant for:
Chloran sodu jest używany również jako defoliant i środek suszący dla:
It is also used to pre-dry solvents prior to the use of a more reactive desiccant.
To jest przyzwyczajone do przedsypkich rozpuszczalników przed wykorzystaniem bardziej reaktywnego środka suszącego również.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Neither utility has seen the new desiccant work, however.
Żadna użyteczność nie zobaczyła nowego środka suszącego praca, jednakże.
The same type of trap holder is used as for the desiccant traps.
Tak samo typ posiadacza pułapki jest używany co do środka suszącego pułapki.
"We're very optimistic about supporting desiccant technology," he said.
"Jesteśmy bardzo optymistyczni o popieraniu techniki środka suszącego" powiedział.
Preheating of the air is shown to greatly enhance desiccant regeneration.
Rozgrzewania powietrza jest pokazane aby znacznie zwiększać odrodzenie środka suszącego.
The regeneration of the desiccant vessel can be during three different methods:
Odrodzenie statku środka suszącego może być podczas trzech innych metod:
Alternatively, a desiccant herbicide should be applied 10 days prior to cultivation.
Ewentualnie, herbicyd środka suszącego powinien być posmarowany 10 dni przed uprawą.
For the injection molding press,a desiccant hopper dryer is recommended.
Dla formowania wtryskowego prasa, lej samowyładowczy środka suszącego suszarka jest polecona.
This is done with a rotating wheel either containing a desiccant material or permeable plates.
To skończy z obracającym się kołem też zawierając materiał środka suszącego albo przepuszczalne talerze.
Some of these locomotives had never been used and still had the desiccant bags stuffed in the control cabinets.
Jakaś z tych lokomotyw nigdy nie została użyta a mimo to miała torby środka suszącego wepchnięte do szafek kontrolujących.
This desiccant material attracts the water from the compressed air via adsorbtion.
Ten materiał środka suszącego przyciąga wodę ze sprężonego powietrza przez adsorbtion.
There appeared to be some slotted pouches built in the case that contained desiccant to absorb moisture.
Tam wydać się być jakiś pasować torby wbudowały walizkę, która zawierała środek suszący wchłonąć wilgoć.
Desiccant water generators use less energy than cooling condensation water generators, which makes them a technology to watch.
Generatory środka suszącego na wodę wykorzystują mniej energii niż schładzanie generatorów wody kondensacyjnej, który robi im technikę do zegarka.
Other variants include enthalpy wheels and desiccant wheels.
Inne warianty obejmują koła entalpia i koła środka suszącego.
Processes such as desiccant cooling, evaporative cooling, and other innovative solutions exist for various end uses.
Procesy takie jak chłodzenie środka suszącego, par chłodzenie, i inne nowatorskie rozwiązania istnieją dla różnych przeznaczeń.
Liquid desiccant cooling allows to generate remotely and efficiently a moisture absorbing liquid.
Chłodzenie płynu środka suszącego pozwala wytworzyć zdalnie i efektywnie wilgoć wchłaniająca płyn.
As the water clings to the desiccant, the desiccant "bed" becomes saturated.
Ponieważ woda czepi się środka suszącego, środek suszący "łóżko" nasyci.
Light Impressions also sells a desiccant canister filled with silica gel, which absorbs moisture ($5.25).
Wrażenia światła również sprzedaje napełnioną się puszkę środka suszącego sylikażel, który wchłania wilgoć (5.25).
These desiccant salts absorb moisture from the air, and equipment then extracts the moisture from the salt.
Te sole środka suszącego wchłaniają wilgoć z powietrza, i wyposażenie wtedy wydobywa wilgoć z soli.
Kramer then eats some free chips the store gives out to its customers and unknowingly drops one of the desiccant packs in the salsa dip.
Kramer wtedy je jakieś darmowe chipsy sklep rozdaje swoim klientom i nieświadomie upuszcza jednego ze środka suszącego paczki w krótkiej kąpieli salsy.
The labor for frequent replacement of desiccant dryers, permeation components, and the sensor heads greatly increase the operational costs.
Praca dla częstej wymiany suszarek środka suszącego, składniki nasiąkania, i czujnik jest na czele niezwykle podnosić koszty operacyjne.
Finally, the cool dry air leaving the desiccant bed is re-heated in a process heater and sent back through the same processes in a closed loop.
W końcu, chłodne suche powietrze zostawiające łóżko środka suszącego ponownie jest zagrzane w grzejniku procesu i odeśle przez takie same procesy w pętli zamkniętej.
One form of wet desiccant water generation involves the use of salt in a concentrated brine solution to absorb the ambient humidity.
Jedna forma mokrej generacji środka suszącego na wodę obejmuje wykorzystanie soli w intensywnym rozwiązaniu słonej wody wchłonąć otaczającą wilgoć.
The system uses a rotating "wheel" that consists of an aluminum framework coated with a "molecular-sieve" desiccant material, which attracts water vapor.
System używa obracania "koło" to składa się z pokrytej struktury aluminium "molekularny-sito" materiał środka suszącego, który przyciąga parę wodną.
The 'Lo' port, you leave open to the atmosphere (open air, or possibly through a buffer or desiccant chamber).
'I oto' port, uchylasz do atmosfery (świeże powietrze, albo być może całkowicie ochrona albo sala środka suszącego).
A desiccant dryer capable of maintaining a dew point of -40 F (-40 C) is recommended.
Środek suszący suszarka zdolna utrzymywać punkt rosy -40 F (-40 C) jest polecony.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.