Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The concept of design patterns has been criticized in several ways.
Pojęcie wzorców projektowych zostało skrytykowane w kilka sposobie.
His current interest includes system design patterns, with a focus on integration.
Jego obecne zainteresowanie obejmuje wzory projektu systemu, z naciskiem na integrację.
However, other design patterns may applied and combined, in the same class as well.
Jednakże, inne wzorce projektowe móc zastosowany i połączony, w takiej samej klasie też.
Finally, each solution is associated directly with one or more design patterns.
W końcu, każde rozwiązanie jest powiązane bezpośrednio z 1 lub więcej wzorców projektowych.
Dramatic black and white designs pattern clothes for day or night.
Dramatyczne czarno-białe projekty ubranie wzoru przez dzień albo noc.
A design pattern is a general solution to a recurring problem.
Wzorzec projektowy jest ogólnym rozwiązaniem powracającego problemu.
It is a small wall safe of a specially designed pattern.
To jest niewielka ściana bezpieczny z wzoru specjalnie zaprojektowanego.
Sebastian looked around, to find a larger version of the same design pattern on the wall.
Sebastian obejrzał się, znaleźć większą wersję takiego samego wzorca projektowego na ścianie.
The concept of a design pattern is nothing new in computer or network architecture.
Pojęcie wzorca projektowego nie jest niczym nowym w komputerze albo architekturze sieci.
The use of a service locator is considered using the same design pattern.
Wykorzystanie lokalizatora służbowego jest uznawane za używanie takiego samego wzorca projektowego.
Design patterns can be applied to achieve goals in the area of security.
Wzorce projektowe mogą być dotyczyć realizować cele w obszarze bezpieczeństwa.
There are different design patterns for user models, though often a mixture of them is used.
Są inne wzorce projektowe dla modelów użytkownika chociaż często ich mieszanina jest używana.
Most of these design patterns are specifically concerned with communication between objects.
Większość z tych wzorców projektowych dotyczy komunikatu pomiędzy przedmiotami wyraźnie.
The concept is also called the pipes and filters design pattern.
Pojęcie jest nazywane rurami i filtrami również wzorzec projektowy.
There is no single, standard format for documenting design patterns.
Jest nie jeden, standardowy format ze względu na dokumentujące wzorce projektowe.
This pattern is known as the private class data design pattern.
Ten wzór jest znany jako prywatny wzór klasy projektowania struktury danych.
Many of these stations pursued a consistent internal design pattern.
Wiele z tych stacji dążyła do zgodnego wewnętrznego wzorca projektowego.
The consequences of using this design pattern include the following:
Konsekwencje używania tego wzorca projektowego obejmują następowanie:
There are two ways to implement this design pattern.
Są dwa sposoby by realizować ten wzorzec projektowy.
This programming process can be used for prototyping a new design pattern.
Ten proces programowanie może być używany dla prototypowania nowy wzorzec projektowy.
Additionally, the term may refer to the prototype design pattern.
Co więcej, termin może nawiązywać do prototypowego wzorca projektowego.
Using this design pattern allows one-time setting of those class attributes.
Używanie tego wzorca projektowego dopuszcza byłe ustawienie ci klasa przypisuje.
Additionally, one can create a new design pattern to specifically achieve some security goal.
Dodatkowo, można stwarzać nowy wzorzec projektowy aby wyraźnie realizować jakiś cel związany z bezpieczeństwem.
An alternative to design patterns is higher order programming.
Alternatywa dla wzorców projektowych jest wyższym programowaniem porządku.
Design patterns are composed of several sections (see Documentation below).
Wzorce projektowe składają się z kilku części (widzieć Dokumentacja poniżej).