Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Forming a sexual identity is a key development task of adolescence.
Zakładanie płciowej tożsamości jest kluczowym zadaniem rozwoju dojrzewania.
All modeling and development tasks are performed in the web browser.
Wszystkie pozowania i zadania rozwoju są przeprowadzone w przeglądarce www.
All SW development tasks can be done in the same language.
Wszystkie zadania SW rozwoju mogą zostać skończone w takim samym języku.
Quite apart from the immediate salary, they are not prepared to stay in position once the development tasks have been completed.
Całkiem oprócz natychmiastową pensję, oni nie są gotowi zostać w pozycji jak tylko zadania rozwoju zostały skończone.
Well written and fairly bug-free tools make everyone's development tasks easier.
Dobrze napisany i uczciwie bez pluskwa narzędzia robią everyone's zadania rozwoju łatwiejszy.
This became the bible for all development tasks.
To stało się bible dla wszystkich zadań rozwoju.
Typically, an instructional design and development task for either education or training involves more than one goal or topic.
Zwykle, instruktażowe projektowanie i zadanie rozwoju dla albo edukacji albo kształcenia obejmuje więcej niż jeden cel albo temat.
Customer suggestions can become feature items, prioritized and tracked alongside other development tasks.
Propozycje klienta mogą stawać się rzeczami cechy, uszeregowany pod względem ważności i wytropiony równolegle innych zadań rozwoju.
Dance Theater of Harlem's audience development task force, an innovative new marketing program, has struck again.
Teatr rozwoju Harlem publiczności taneczny grupa robocza, nowatorski nowy program marketingowy, uderzył jeszcze raz.
These shortcomings make in-circuit software debugging tools essential for many common development tasks.
Te mankamenty czynią wewnątrzobwodowe narzędzia usuwania usterek softwarowe zasadnicze dla wielu wspólnych zadań rozwoju.
We are fortunate in Lothian to have good existing interagency links; this has made the development task much easier.
Mamy szczęście w Lothian mieć dobre istniejące międzyagencyjne linki; to uczyniło zadanie rozwoju znacznie łatwiejsze.
Business developers perform business development tasks and processes.
Biznesowi developerzy przeprowadzają zadania rozwoju handlowego i procesy.
Both of them shared their experience and agreed that committed and competent young professionals were need to work at the cutting edge in development tasks.
Obu z nich dzieliło ich doświadczenie i zgodziło się, że oddany i kompetentny młodzi pracownicy z wyższym wykształceniem byli potrzebą by pracować nad ostrzem tnącym w zadaniach rozwoju.
Individual development tasks are easy to estimate, because you've written subroutines, created dialogs, and parsed files before.
Zadania rozwoju jednostki są łatwe do oszacowania ponieważ napisałeś podprogramy, stworzone dialogi, i przeprowadzić analizę składniową akt wcześniej.
This holds a pleasant, joint development task in store for the European Union and the United States.
To trzyma przyjemne, wspólne zadanie rozwoju w sklepie dla Unii Europejskiej i Stanach Zjednoczonych.
Tighter integration of all development tasks has the potential to improve overall productivity beyond just helping with setup tasks.
Mocniej integracja wszystkich zadań rozwoju ma możliwości na podniesienie ogólnej wydajności dalej właśnie pomagając w zadaniach setupu.
Penney broke down the development tasks required to replicate it, and identifying outstanding questions that required further research on nuclear weapons.
Penney wyłamał zadania rozwoju wymagać by powtórzyć to, i identyfikując nierozstrzygnięte pytania, które wymagały dalszych badań na broni atomowej.
The clear separation between the graphical user interface and the code facilitates the development task and adds flexibility.
Czyste oddzielenie między graficznym interfejsem użytkownika a kodem ułatwia zadanie rozwoju i dodaje giętkość.
Producers and production companies use Euroscript as an ancillary script department, outsourcing development tasks to its team of editors.
Producenci i przedsiębiorstwa produkcyjne wykorzystanie Euroscript jako dział pomocniczy scenariusz departament, zadania zlecenia wykonania usług na zewnątrz rozwoju do jego zespołu redaktorów.
He also served on both the coaching staff of the United States men's national team and the US Soccer player development task force.
Również doręczył obydwóm personel treningu Stanów Zjednoczonych kadra narodowa ludzi i amerykański rozwój piłkarza grupa robocza.
The second process incorporates Peter Coad's ideas of using a feature list to manage functional requirements and development tasks.
Drugi proces zawiera Peter Coad's pomysły wykorzystywania listy cechy do zarządzania funkcjonalnymi wymogami i zadaniami rozwinięcia.
Member, Environmental Restoration and Development Task Force, 2003.
Członek, Środowiskowa restauracja Stuartów i Rozwój grupa robocza, 2003.
Economic Development Task Force - City of Pasadena (2012)
Rozwój gospodarczy grupa robocza - Miasto Pasadena (2012)
In March 1975, a small aggressive development task force was formed to propose a 32-bit PDP-11 architecture.
W marcu 1975, mały agresywny rozwój grupa robocza została założona proponować 32-kawałek PDP-11 architektura.
Construction phase - focuses on program and application development task similar to the SDLC.
Etap budowlany - naciski na program i zadanie programowania aplikacji podobne do SDLC.