dewdrop

Soon after, she was given the role of Dewdrop.

Wkrótce potem, dostała rolę Kropli rosy.

Something fell and glittered on the grass like a dewdrop.

Coś spadło i błysnęło na trawie jak kropla rosy.

Say farewell to the gentle dewdrop and the fragile rose.

Powiedz pożegnanie łagodnej kropli rosy i delikatnej róży.

I basically worked by myself on Dewdrop every day, and then showed him what I'd done.

Zasadniczo pracowałem samemu na Kropli rosy codziennie, a następnie pokazał mu co zrobiłem.

"All I did was call up a dewdrop faery to get some information.

"Wszystko, co zrobiłem było wzywać w górę duszka kropli rosy do rozumienia jakichś informacji.

Rosemary looked down at the spring, which seemed to have shrunk to the size of a dewdrop.

Rosemary spuściła wzrok w wiośnie, która wydawała się kurczyć się do wielkości kropli rosy.

The moment was eternity, trembling like a dewdrop on a rose, endlessly about to fall.

Moment był wiecznością, drżąc jak kropla rosy o róży, nieskończenie około na upadek.

You ain't got the chance of a dewdrop in hell."

Ty nie dostać szansę na kroplę rosy w piekle. "

The kiss was butterfly light, delicate as a dewdrop.

Pocałunek był motylem światło, delikatny jako kropla rosy.

A dewdrop shimmered at the end of his nose.

Kropla rosy mieniła się pod koniec swojego nosa.

It was as if space had become a dewdrop in dawnlight, and they at its heart.

To było jakby przestrzeń stała się kroplą rosy w dawnlight, i oni przy jego sercu.

It is more transient than dewdrops on the leave of grass, or the moon reflected in the water.

To jest bardziej przemijające niż krople rosy podczas zwolnienia trawy, albo księżyc odbił w wodzie.

The fresh green foliage of the trees sparkled with glittering dewdrops.

Świeże zielone liście drzew skrzyły się skrzącymi się kroplami rosy.

They have acrylic dewdrops on them, faded to a frail gold, after almost three years of weather.

Oni mają akrylowe krople rosy na nich, przygasnąć do słabego złota, potem prawie trzy lata pogody.

But she was to learn the role of Dewdrop, whose solo would present a challenge to the most experienced principal dancer.

Ale miała uczyć się roli Kropli rosy, czyje solo stanowiłoby wyzwanie do najbardziej doświadczonego pierwszy tancerza.

On one petal of each rose sparkled a crystal dewdrop.

Na jednym każdego płatku róża lśniła kropla rosy kryształowa.

"I thought of Dewdrop as like tiny drops of water on a leaf," she says.

"Pomyślałem o Kropli rosy ponieważ jak maleńkie krople wody na liściu," ona mówi.

The pirate cutters were beginning to vanish like dewdrops in the sunlight.

Noże pirackie zaczynały znikać jak krople rosy w słońcu.

Others, strings of yellow or purple blossoms hardly bigger than dewdrops, are easy to miss.

Inni, sznurki żółtych albo fioletowych kwieci ledwie większy niż krople rosy, są łatwe do przegapienia.

I must go seek some dewdrops here, And hang a pearl in every cowslip's ear.

Muszę iść szukać jakichś kropel rosy tu, i zawieszać perłę w uchu każdego pierwiosnka.

She wiped at a tear that came to the corner of one eye and slid like a dewdrop on her cheek.

Wytarła przy łzie, która przyszła do kąta jednego oka i pośliznęła się jak kropla rosy na jej policzku.

He noted the prismatic colors in all the dewdrops upon a million blades of grass.

Zanotował pryzmatyczne kolory we wszystkich kroplach rosy na milion źdźbłach trawy.

In the sunlight it, glistened like a diamond dewdrop.

W słońcu to, zalśnić diamentowo kropla rosy.

Clear eggs sprinkle the branches, many of which are dead, like dewdrops in a graying beard.

Czyste jajka zraszają gałęzie, których wielu nie żyją jak krople rosy w posiwiałej brodzie.

DNA molecules themselves, as physical entities, are like dewdrops.

DNA cząsteczki siebie, jak fizyczne jednostki, są jak krople rosy.