diastole

During diastole, the ventricles relax and fill with blood again.

Podczas rozkurczu serca, komory rozluźniają się i napełniają się krwią jeszcze raz.

But it is not seen separate from ventricular diastole.

Ale to nie jest zobaczone oddzielny z komorowego rozkurczu serca.

The cursor should be placed at the level of the open leaflets in diastole.

Kursor powinien być umieszczony na poziomie otwartych ulotek w rozkurczu serca.

In the process, people are becoming ever more dependent on the systole and diastole of the grid.

Przy okazji, ludzie stają się coraz bardziej zależny od skurczu serca i rozkurczu serca kraty.

When the heart muscle relaxes (stops pushing in), this is called diastole.

Gdy mięsień sercowy rozluźnia się (wpychające się przerwy), to jest nazywane rozkurczem serca.

This may contribute to the increased stiffness and decreased ability to relax during diastole.

To może przyczyniać się do zwiększonego zesztywnienia i zmniejszonej umiejętności odprężenia się podczas rozkurczu serca.

Together they are known as complete cardiac diastole.

Razem oni są znanym jak pełnym sercowym rozkurczem serca.

B-mode images were measured during diastole to determine vessel diameter.

B-mode obrazy zostały zmierzone podczas rozkurczu serca określić średnicę statku.

During ventricular diastole, the pressure in the (left and right) ventricles drops.

Podczas komorowego rozkurczu serca, ciśnienie w (na obie strony) komory upuszcza.

The stage in which water flows into the CV is called diastole.

Etap, w którym woda wpływa do c.v. jest nazywany rozkurczem serca.

The blood-pressure synchronously falls, and the heart is arrested in diastole.

Krew-ciśnienie synchronously spada, i serce jest przyciągnięte w rozkurczu serca.

Cardiac input is a readily imaged mathematical model of diastole.

Sercowy wkład jest łatwo przedstawionym model matematycznym rozkurczu serca.

Causing further damage is the increased time required for systole and the reduction of diastole.

Powodowanie dalszego uszkodzenia jest podniesionym czasem wymaganym dla skurczu serca i obniżenia rozkurczu serca.

The timing of the pumping procedure can be divided into two parts: diastole and systole.

Wybrany termin pompującej procedury może być podzielony na dwie części: rozkurcz serca i skurcz serca.

Such a complaint has its natural systole and diastole."

Taka skarga wywiera jego naturalny skurcz serca i rozkurcz serca. "

During diastole, the ventricular pressure falls from the peak reached at the end of systole.

Podczas rozkurczu serca, komorowe ciśnienie spada ze szczytu osiągniętego pod koniec skurczu serca.

Blood velocities in arteries are higher during systole than during diastole.

Prędkości krwi w tętnicach są wyższe podczas skurczu serca niż podczas rozkurcz serca.

Atria and ventricles undergo diastole at the same time.

Przedsionki i komory przechodzą rozkurcz serca w tym samym czasie.

Diastole is the phase of your heartbeat when your heart relaxes and fills with blood.

Rozkurcz serca jest etapem twojego bicia serca gdy twoje serce rozluźnia się i napełnia się krwią.

Diastolic dysfunction means that your left ventricle cannot relax properly during diastole.

Rozkurczowe zaburzenie czynności oznacza, że twoja lewa komora nie może rozluźniać się jak należy podczas rozkurczu serca.

This relaxation of the left ventricle (early ventricular diastole) causes a fall in its pressure.

To rozluźnienie lewej komory (wczesny komorowy rozkurcz serca) powoduje spadek jego ciśnienia.

He found out that heart rate slowed down prior to death and the heart was engaged with blood reflecting a state of diastole.

Dowiedział się, że tętno slowed w dół przed śmiercią i sercem był zaręczony z krwią odzwierciedlającą stan rozkurczu serca.

An S3 corresponds to rapid ventricular filling during early diastole.

S3 zgadza się z szybkim komorowym nadzieniem podczas wczesnego rozkurczu serca.

It is the loudest in systole, but can often be heard at the beginning and at the end of diastole.

To jest najgłośniejsze w skurczu serca, ale często móc być słyszanym na początku i pod koniec rozkurczu serca.

There are two types of diastole.

Są dwa typy rozkurczu serca.