It was as if his dioramas had been brought to life.

To było jakby jego dioramy zostały ożywione.

He found the dioramas in that particular hall to be true works of art.

Znalazł dioramy w tej szczególnej sali być prawdziwymi dziełami sztuki.

There's also a diorama and a short movie on the c.

Są również diorama i krótki film na c.

Like walking into a museum diorama and having it come to life.

Jak wpadanie na muzeum diorama i posiadanie tego odzyskują przytomność.

The building was originally built in 1875 as a Diorama.

Budynek początkowo został zbudowany w 1875 jako Diorama.

There are four dioramas around the base of the tree, one for each season.

Są cztery dioramy około podstawy drzewa, jeden przez każdą porę roku.

He isn't sure what people call someone who makes dioramas.

On nie ma pewności co ludzie nazywają kogoś, kto robi dioramy.

Opera can often be a diorama in a glass box.

Opera często może być dioramą w szklanej skrzynce.

Tell them we have a good idea for one of those diorama things."

Mówić im, że mamy dobry pomysł na jednego z tych rzeczy dioramy. "

It's as if he had created a diorama, and chosen to live in it.

To jest jakby stworzył dioramę, i postanowiony żyć w tym.

"Looking into the dioramas and feeling like I was in there.

"Zaglądając do dioram i mając ochotę byłem tam.

Sometimes he'd set up a tray for tea in the diorama.

Czasami zakładał tacę dla herbaty w dioramie.

"I just spoke to him a few minutes ago in the diorama room.

"Właśnie rozmawiałem z nim kilka minut temu w pokoju dioramy.

Modern museum dioramas may be seen in most major natural history museums.

Współczesne dioramy muzealne mogą być zobaczone w najgłówniejszych muzeach historii naturalnej.

Later models of the Diorama theater even held a third painting.

Późniejsze modele Dioramy scena nawet pomieściła trzeci obraz.

The display of dioramas did not succeed with the public.

Wystawa dioram nie powiodła się z publiczny.

There are several dioramas as well displays of military weapons.

Jest kilka dioram też wystawy militarnej broni.

On its opening day the museum housed only 20 dioramas.

Podczas swojego wernisażu muzeum zapewniło mieszkanie tylko 20 dioram.

In 1955 the name was changed to Diorama, of unknown origin.

W 1955 nazwa została zmieniona do Dioramy, z nieznanego pochodzenia.

But he kept looking up at the strange, shifting diorama beyond the window.

Ale kontynuował patrzenie w górę na dziwną, zmieniającą się dioramę za oknem.

After passing the dioramas, the trains round a right turn.

Po podawaniu dioram, pociągi wokół wirażu w prawo.

There is a diorama of early Matador from 1891 to 1910.

Jest diorama wczesnego Matadora od 1891 do 1910.

On the other hand, Alan recalls all the dioramas he created with him.

Z drugiej strony, Alan przypomina sobie wszystkie dioramy stworzył z nim.

Throughout the museum dioramas bring the conflict to life for visitors.

Przez cały czas dioramy muzealne ożywiają konflikt dla gości.

Many of the books in the dioramas are about anxiety and exile.

Wiele z książek w dioramach jest o niepokoju i emigrancie.