direct connection

Not many Americans have a direct connection to the war or the military.

Niewielu Amerykanów ma bezpośrednie połączenie na wojnę albo wojska.

Plans for a direct connection between the two will get under way next year.

Plany odnośnie bezpośredniego połączenia pośrodku dwa chcieć dostać trwającego przyszłego roku.

There must be no direct connection between him and me.

Nie ma żadnego bezpośredniego połączenia między nim a mną.

No direct connection between the two systems are available at this stop, however.

Żadne bezpośrednie połączenie między dwoma systemami są dostępne u tej przerwy, jednakże.

To him, they simply offer direct connections to both a personal and a global past.

Do niego, oni po prostu oferują obydwóm bezpośrednie połączenia osobisty i globalna przeszłość.

Several civic and political leaders do not see a direct connection.

Kilka miejski i polityczni przywódcy nie widzą bezpośredniego połączenia.

However, no direct connection has yet been drawn between the two.

Jednakże, żadne bezpośrednie połączenie już nie zostało narysowane pośrodku dwa.

At the moment, it has no direct connection to the city bus service.

W tej chwili, to nie ma żadnego bezpośredniego połączenia do komunikacji autobusowej miasta.

Others, however, have drawn direct connections between the two events.

Inni, jednakże, narysowali bezpośrednie połączenia między dwoma wydarzeniami.

"You could really see it in a town like that, all the direct connections," he says.

"Naprawdę mogłeś zobaczyć to w mieście w ten sposób, wszystkie bezpośrednie połączenia," on mówi.

A direct connection cannot be made between European and national budgets.

Bezpośrednie połączenie nie może być zrobione pośrodku europejski i budżety państwowe.

Few of the taken had any direct connection with the brethren.

Niewielu z wzięty mieć jakiekolwiek bezpośrednie połączenie z braćmi.

Direct connection to the city is available through express bus service 502.

Bezpośrednie połączenie do miasta jest dostępne przez autobus pospieszny usługa 502.

For this reason, neither has a direct connection to the Circle line.

Dlatego, żaden nie ma bezpośredniego połączenia do Koła trasa.

In fact, he would have to undertake the case on his own, with no direct connection to the executive office.

Tak naprawdę, musiałby podjąć przypadek na jego własny, z żadnym bezpośrednim połączeniem do luksusowego biura.

Currently there is no direct connection between the two parks.

Obecnie nie ma żadnego bezpośredniego połączenia między dwoma parkami.

But with music, there is a direct connection that can be larger and deeper.

Ale z muzyką, jest bezpośrednie połączenie, które może być większy i głębszy.

At the same time, it is clear that much of the change has no direct connection to policies or leadership from Washington.

Jednocześnie, to jest wolnym aż tyle ze zmiany nie ma żadnego bezpośredniego połączenia do polityk albo przywództwa od Waszyngtonu.

Guardian walked up to it and made a direct connection with Mother.

Strażnik podszedł do tego i zrobił bezpośrednie połączenie z Matką.

Again, there was no direct connection between the hound and the man's death.

Co więcej, nie było żadnego bezpośredniego połączenia między psem gończym a śmiercią człowieka.

Every two hours, there is a direct connection from and to Frankfurt.

Co dwie godziny, jest bezpośrednie połączenie z i do Frankfurtu.

It can also be carried out without a direct connection to the academy.

To również może być zrealizowane bez bezpośredniego połączenia do akademii.

No one has established any direct connections among the various crimes yet.

Nikt nie założył jakichkolwiek bezpośrednich połączeń wśród różnych przestępstw już.

For the moment before the platform disappeared into the next higher level their eyes made direct connection.

Na razie przed peronem spowodowanym zniknięcie do następnego wyższego poziomu ich oczy zrobiły bezpośrednie połączenie.

But it seems very obvious to me that there's a direct connection between the message and his death.

Ale wydaje się bardzo oczywisty dla mnie że jest bezpośrednie połączenie między wiadomością a jego śmiercią.