discobolus

Each throw, as they spun and rose from a classical Discobolus stance, was more beautiful than the last.

Każdy rzut, ponieważ zakręcili i wzrośli z klasycznego Discobolus stanowisko, był piękniejszy niż ostatni.

One of the sailors, Long Jack, sometimes calls him Discobolus.

Jeden z marynarzy, Długi Jack, czasami nazywa go Discobolus.

Naturally, as always in Greek athletics, the Discobolus is completely nude.

Naturalnie, jak zawsze w greckiej lekkiej atletyce, Discobolus jest całkowicie nagi.

He invented this technique when studying the position of the famous statue of Discobolus.

Wymyślił tę metodę badając stanowisko sławnego posągu Discobolus.

One of the exhibition's most striking images is the so-called Townley Discobolus.

Jeden z obrazów wystawy najbardziej rzucających się w oczy jest tak zwanym Townley Discobolus.

Its logo depicts the famous sculpture Discobolus by Myron.

Jego logo przedstawia sławny Discobolus rzeźby przez Myrona.

The Discobolus Palombara, the first copy of this famous sculpture to have been discovered, was found in 1781.

Discobolus Palombara, pierwsza replika tej sławnej rzeźby zostać znalezionym, został znaleziony w 1781.

Another statue in the same side of the park is a bronze copy of the Discobolus of Myron.

Inny posąg w takim samym boku parku jest kopią Discobolus Myrona z brązu.

Inside, a few Roman marbles are worth seeing, particularly the Discobolus (that typical depiction of an athlete throwing a disk).

Wewnątrz, paru Rzymianin marmury są wartym widzenia, szczególnie Discobolus (to typowe przedstawienie sportowca rzucającego dyskiem).

He's a modern-day Discobolus.

On jest współczesnym Discobolus.

There are a total of 23 members of the Catostomus discobolus, all of which can be found in North America.

Jest ogólna liczba 23 członków Catostomus discobolus, który wszystko może zostać znalezione w Ameryce Północnej.

It is an ancient sport, as evidenced by the 5th century BC Myron statue, Discobolus.

To jest starożytny sport, jak świadczony przed V wiekiem p.n.e. o Myronie posąg, Discobolus.

(It is not, however, to be confused with Discobolus of Myron, which shows a discus being thrown, not carried.)

(To jest nie, jakkolwiek, zostać pomylonym z Discobolus Myrona, który pokazuje rzucany dysk nie niesiony.)

The poster for the 1948 London Olympics featured the Discobolus, a nude sculpture of a discus thrower.

Plakat dla 1948 igrzyska olimpijskich londyńskich przedstawiał Discobolus, nagi posąg dyskobola.

It was until recently in Gallery 84, but is now on the Main Stairs, replacing Townley's Discobolus.

To było do niedawna w Gallery 84, ale jest teraz na lądzie stałym Schody, zastępując Discobolus Townley.

A recurring joke had a delivery boy running around trying to deliver a large plant and shouting 'Plant for Mrs Discobolus!'

Powtarzający się żart miał roznosiciela biegnącego około próbowania by dostarczyć dużą roślinę i wykrzykujący 'Roślina dla Mrs Discobolus!'

The Bluehead sucker (Catostomus discobolus) is one of six catostomidae endemic to Arizona.

Bluehead przyssawka (Catostomus discobolus) jest jednym z sześć catostomidae endemiczny w Arizonie.

Another potential candidate as inspiration for Bernini's David is the celebrated 5th century BC Discobolus by Myron.

Inny potencjalny kandydat jako natchnienie do Dawida Bernini jest sławnym V wiekiem p.n.e. Discobolus przez Myrona.

Catostomus discobolus jarrovii (Zuni bluehead sucker)

Catostomus discobolus jarrovii (Zuni bluehead przyssawka)

Myron's Discobolus was long known from descriptions, such as the dialogue in Lucian of Samosata's work Philopseudes:

Discobolus Myrona długo był znany z opisów, taki jak dialog w Lucian Philopseudes Samosata roboczego:

Famous historical figures originate from here, such as Myron of Eleutherae, a famous sculptor known primarily for his Discobolus (discus thrower).

Sławne postaci historyczne rodzą się stąd, taki jak Myron Eleutherae, sławny rzeźbiarz znany pierwotnie dla jego Discobolus (dyskobol).

The Zuni Bluehead Sucker, or Catostomus discobolus jarrovii, is a fish only found in North America.

Zuni Bluehead Przyssawka, albo Catostomus discobolus jarrovii, ryba zostanie znaleziona tylko w Ameryce Północnej.

The discus throw is the subject of a number of well-known ancient Greek statues and Roman copies such as the Discobolus and Discophoros.

Rzut dyskiem jest tematem numeru słynnych starożytnych greckich posągów i Rzymianina kopie takie jak Discobolus i Discophoros.

As a photographer, Mr. Butler views Mr. Schwarzenegger as a living, breathing, modern-day example of Myron's Discobolus.

Jako fotograf, Mr. Butler widoki Mr. Schwarzenegger jako życie, oddychając, współczesny przykład Discobolus Myrona.

There were eight different designs, by Professor I. Svoronos, which included famous sports-related images from ancient Greece, such as a chariot race and Myron's Discobolus.

Było osiem innych projektów, przez Professor I. Svoronos, który obejmował sławne obrazy odnoszące się do sport ze starożytnej Grecji taki jak wyścig rydwanów i Discobolus Myrona.