disinformation

"It's just a different kind of disinformation than you guys put out."

"To jest właśnie inny rodzaj dezinformacji niż ty faceci wystawiają."

"And at the same time, who would be in a perfect position to help make some of the disinformation happen?"

"A zarazem, kto miałby w doskonałej pozycji pomóc urzeczywistniać jakąś z dezinformacji?"

Further, it is possible that you're the victim of disinformation.

Ponadto, to jest dopuszczalne że jesteś ofiarą dezinformacji.

This is the politics of disinformation played at a very dangerous level.

To jest polityka dezinformacji zagranej na bardzo niebezpiecznym poziomie.

Disinformation is still a major part of Soviet intelligence strategy.

Dezinformacja jest wciąż większością radzieckiej strategii wywiadowczej.

"I think there's a certain amount of disinformation being spread."

"Myślę, że jest szczypta rozkładać dezinformacji."

When dealing with humans, disinformation is not a bad thing.

Zajmując się ludźmi, dezinformacja nie jest czymś złego.

Which in turn means it can be disrupted with the right sort of disinformation.

Który z kolei oznacza, że to może być zakłócone z prawym rodzajem dezinformacji.

The company's work was part of an effort to counter disinformation in the Iraqi press.

Praca spółki była częścią wysiłku by przeciwdziałać dezinformacji w irackiej prasie.

But that's part of the disinformation she creates, using money from her husband's law firm.

Ale być częścią dezinformacji, którą ona stwarza, używając pieniędzy z kancelarii adwokackiej jej męża.

Every one was either killed or turned into a disinformation tool by the enemy.

Każdy był też zabity albo zmieniony się w narzędzie dezinformacji przez wroga.

The Web also proves itself as a great place to spread disinformation.

Sieć również sprawdza się jako wielkie miejsce do dezinformacji rozprzestrzeniania.

Certainly there is a recent history of disinformation in Washington, if not outright lying.

Na pewno jest najnowsza historia dezinformacji w Waszyngtonie, jeśli nie pełne kłamanie.

"To feed you disinformation to report back to us, of course.

"Nakarmić cię dezinformacją do raportu z powrotem do nas, oczywiście.

Indeed, it is very likely a popular way to sow disinformation.

Rzeczywiście, to jest bardzo prawdopodobne popularny sposób by siać dezinformację.

Seeing though that this disinformation did not bring anyone on the streets, the article was later changed into.

Widzenie chociaż to ta dezinformacja nie zabrała nikogo na ulicach, na artykuł później przerobiono.

Here's an example of how disinformation can be put to good use by elk hunters.

Oto przykład z jak z dezinformacji myśliwi łosia mogą robić dobry użytek.

London doesn't pass out disinformation to the people in the field.

Londyn nie mdleje dezinformacja do ludzi w terenie.

Who might have been the source of the disinformation?

Kto mógł być źródłem dezinformacji?

Officials complain that their country is a victim of an "international disinformation campaign."

Urzędnicy skarżą się, że ich kraj jest ofiarą z "międzynarodowa kampania dezinformacji."

I see absolutely no reason why it would have carried out a policy of disinformation on such a sensitive issue.

Widzę całkowicie nie powód dlaczego to zrealizowałoby politykę dezinformacji dotycząca takiej delikatnej kwestii.

They certainly haven't used a major hotel there, but that might have been disinformation.

Oni na pewno nie mają użyć głównego hotelu tam, ale to mogła być dezinformacja.

London had in fact used the tag as a disinformation tool.

Londyn faktycznie użył metki jako narzędzia dezinformacji.

Were the police and authorities trying to cover something up, spinning another web of disinformation?

Policja i władze próbowały zakryć coś, snując inną pajęczynę dezinformacji?

The news media have been all too quick to accept this disinformation as gospel.

Wiadomość, że środki były zbyt szybki w akceptowaniu tej dezinformacji jako Ewangelia.