Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Looking at them next stage, distribution centre then are we?
Patrząc na nich następny etap projektu badań, centrum dystrybucji wtedy jesteśmy?
Following these major companies came others who eyed the community as a main distribution centre.
Jechanie tą liczącą się firmą przyszło inni kto przyjrzeć się społeczności jako główne centrum dystrybucji.
Now the company want to build the distribution centre instead which will create more than fifty jobs.
Teraz spółka chcieć tworzyć centrum dystrybucji za to który stworzyć więcej niż pięćdziesiąt prac.
It is a road junction and distribution centre for agricultural products.
To są skrzyżowanie drogowe i centrum dystrybucji dla produktów rolnych.
In which case Portland wasn't the best location for a distribution centre.
W takim razie Portland nie było najlepszą lokalizacją centrum dystrybucji.
In 2008 it was the largest distribution centre in Europe.
W 2008 to było największe centrum dystrybucji w Europie.
Applies to properties which are used "for storage or as a distribution centre"
Stosuje do własności, które służą do przechowywanie albo jako centrum dystrybucji "
This made the village a distribution centre for the surrounding agricultural region.
To zrobiło wsi centrum dystrybucji dla okolicznej krainy rolniczej.
The main manufacturing plant, offices and distribution centre are situated there.
Główny zakład produkcyjny, biura i centrum dystrybucji są usytuowane tam.
The town has also hosted an oil distribution centre and milk processing plant.
Miasto również gościło centrum dystrybucji naftowe i mleko zakład przetwórczy.
The distribution centre of the company is based at Lee Mill.
Centrum dystrybucji spółki jest umiejscowione przy Lee Mill.
Then the company would open up a new distribution centre in a new region and repeat the process.
W takim razie spółka otworzyłaby nowe centrum dystrybucji w nowym regionie i powtórzyłaby proces.
York served a wide area as the processing and distribution centre for foodstuffs.
York obsłużył rozległy obszar jako przetwarzanie i centrum dystrybucji dla artykułów spożywczych.
Almost certainly that warehouse was the actual distribution centre.
Prawie na pewno ten magazyn był rzeczywistym centrum dystrybucji.
This too closed for production in 2006 but continued as a distribution centre for some time.
To również zamknęło dla produkcji w 2006 ale kontynuowało jako centrum dystrybucji na jakiś czas.
A large Sony distribution centre was set alight and the fire destroyed the building.
Duże Sony centrum dystrybucji zostało zapalone i ogień zniszczył budynek.
The Distribution Centre at the former site nearby was retained.
Centrum dystrybucji przy dawnym miejscu blisko został zachowany.
Smugglers used to use the church as a distribution centre in the 19th century.
Przemytnicy użyli by użyć kościoła jako centrum dystrybucji w dziewiętnastym wieku.
The industrial estate includes a post office distribution centre.
Strefa przemysłowa obejmuje centrum dystrybucji pocztowe.
I know the date of the next raid on northwest distribution centre.'
Znam datę następnego napadu na północny zachód centrum dystrybucji. '
The UK food service company, 3663, also have a distribution centre located in the industrial park.
Brytyjska firma usługowa spożywcza, 3663, również mieć centrum dystrybucji zlokalizowane w strefie przemysłowej.
The distribution centre has an annual turnover of around £5 million (net).
Centrum dystrybucji ma roczny obrót z około? 5 milion (siatka).
Timbuktu served in this process as a distribution centre of scholars and scholarship.
Timbuktu służył w tym procesie jako centrum dystrybucji stypendystów i stypendium.
It improved our clothing turnaround times in the distribution centre from four weeks to five days."
To poprawiło nasze czasy rozładunku i ponownego załadunku odzieżowe w centrum dystrybucji od czterech tygodni do pięciu dni. "
After the war, Regina grew as a regional distribution centre for farming and rural activity.
Już po wojnie, Regina urosła jako regionalne centrum dystrybucji dla rolnictwa i wiejskiej działalności.
"But you can get food at the distribution center," I tell him.
"Ale możesz mieć jedzenie przy rozdzielni," mówię mu.
Each store had to be within a day's drive of a distribution center.
Każdy sklep musiał być w zasięgu zapału dnia rozdzielni.
In 1992, the company moved into new offices and distribution center.
W 1992, spółce przeniesionej do nowych biur i rozdzielni.
"I asked to see the distribution center and was taken to a big room with a truck door," he said.
"Poprosiłem by zobaczyć rozdzielnię i był zabrany do dużego pokoju z drzwiami transportem samochodowym," powiedział.
After visiting the distribution center, he'd go to the river.
Po składaniu wizytę rozdzielni, poszedłby do rzeki.
The company also said the distribution center will be closed in December 1989.
Spółka również powiedziała, że rozdzielnia zostanie zamknięta w grudniu 1989.
Much of the cash will go to build a new distribution center in the country.
Znaczna część z gotówki pójdzie tworzyć nową rozdzielnię na wsi.
The town is also the home of a major distribution center for Amazon.
Miasto jest również domem ważnej rozdzielni dla Amazonki.
Carson stopped at the distribution center on the way home.
Carson zatrzymał się na rozdzielni w drodze do domu.
It plans to use the warehouse as a distribution center.
To planuje użyć magazynu jako rozdzielni.
And many companies now use Warsaw simply as a distribution center.
I wiele spółek teraz używa Warszawy prosto jako rozdzielnia.
Looking at them next stage, distribution centre then are we?
Patrząc na nich następny etap projektu badań, centrum dystrybucji wtedy jesteśmy?
The area remains a major distribution center for the apparel industry.
Obszar pozostaje ważna rozdzielnia dla przemysłu stroju.
He closed a total of five plants and distribution centers.
Zamknął ogólną liczbę pięciu roślin i rozdzielni.
But none of the items at this distribution center are for sale.
Ale żadna z rzeczy przy tej rozdzielni są za sprzedażą.
Another asked why the headquarters group had a better fitness program than the distribution center.
Inny zapytał dlaczego centrala grupa miała lepszy fitnessu program niż rozdzielnia.
According to orders, the only people who got food were those that came to distribution centers.
Zgodnie z poleceniami, jedyni ludzie, którzy dostali jedzenie byli tymi, które podeszły do rozdzielni.
In 1970, the company opened its first state-of-the-art distribution center.
W 1970, spółka otworzyła swoją pierwszą najnowocześniejszą rozdzielnię.
The company has 6 distribution centres and is present in 45 countries around the world.
Spółka ma 6 centrów dystrybucji i jest obecny w 45 krajach na całym świecie.
It is an important transport hub and a distribution center.
To są ważna piasta transportowa i rozdzielnia.
By the end of the century they had 10 different distribution centers around the country and in Hawaii.
Do końca wieku mieli 10 innych rozdzielni wokół kraju i na Hawajach.
The acquisition will give the company access to 11 distribution centers.
Zdobycie będzie dawać dostęp spółki do 11 rozdzielni.
Ms. May decided in the fall to take over control of the distribution center, which had been managed by an outside company.
Ms. maj zdecydował się w upadku opanować kontrolę rozdzielni, która była prowadzona przez zewnętrzną spółkę.
Previously, the company had covered about 80 percent of the country, through 13 distribution centers.
Poprzednio, spółka relacjonowała około 80 procent kraju, dzięki 13 rozdzielniom.
This has been a popular area for distribution centers because it is close to major markets.
To był popularny obszar dla rozdzielni ponieważ to jest blisko głównych rynków.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.