dobby

She really must get Dobby and set out at once!

Ona naprawdę musi zdobywać Dobby i musi wyruszać od razu!

I remembered something that Dobby had said just an hour or so ago.

Zapamiętałem, że coś, co ten Dobby miał mówi właśnie godzina lub coś w tym stylu temu.

We might charge you, Dobby, with taking care of the goods.

Możemy pobierać opłatę od ciebie, Dobby, z zajmowaniem się towarami.

"It was Dobby who got him started on this foolishness."

"To był Dobby, który miał go zaczęty w tę głupotę."

As Dobby was walking straight at them, the men had to jump to one side.

Ponieważ Dobby chodził prosto u nich, ludzie musieli skoczyć do jednej strony.

Another time a row of girls cried when Dobby died.

Innym razem rząd dziewczyn zapłakał gdy Dobby umarł.

There are occasions when I have a hard time understanding Dobby.

Są okazje gdy dostaję porozumienie przeprawy Dobby.

Dobby the house-elf was buried in the garden after he died.

Dobby dom-elf został puszczony w niepamięć w ogrodzie po tym jak umarł.

We all call him Dobby and he doesn't mind a bit, for in a way it's a badge of tribute to the man.

Wszyscy nazywamy go Dobby i on nie zwraca uwagę trochę, dla to w pewnym sensie jest odznaka wyrazów uznania dla człowieka.

I was ready to let the little stinkers have it, when Dobby grabbed my arm.

Byłem gotowy by pozwolić drobnym zagwozdkom mieć to gdy Dobby złapał moje ramię.

Dobby came tearing out of the living room.

Dobby przyszedł odrywając z pokoju dziennego.

Dobby got into the car and drove off, The officers were hustling the other cars away.

Dobby wsiadł do samochodu i odjechał, urzędnicy popychali inne samochody daleko.

Dobby jerked his head once or twice as if he was impatient to be off and stamped a little.

Dobby szarpnął swoją głowę raz czy dwa jakby nie mógł się doczekać by odejść i ostemplowany trochę.

Trotter and Dobby seemed very pleased with the green, sloping field.

Nóżka i Dobby wydawały się bardzo zadowolony z zielonym, nachylonym polem.

"Makes you feel real dobby, that does," said Pete.

"Sprawia, że czujesz się rzeczywisty dobby, to robi" powiedział Pete.

"And probably, also Dobby doesn't have a black belt."

"I prawdopodobnie, co więcej Dobby nie ma czarnego pasa."

Dobby, a computer-generated character, appears to be 18 inches tall on screen.

Dobby, generowany komputerowo charakter, wydaje się być 18 calami wysoki na ekranie.

"Not at all," said Dobby with some satisfaction.

"Wcale nie," powiedział Dobby z jakimś zadowoleniem.

"Dobby," she asked weakly, "is he telling me the truth?"

"Dobby," zapytała z trudem "on mówi mi prawdę?"

"If you two want to stay together," Dobby offered, "I'll drive it down the street."

"Jeśli ty dwa chcieć zostać razem," Dobby zaoferował "zawiozę to ulicą."

There are also a number of fabric design applications such as Dobby Designer.

Jest również szereg podań materiału projektowych takich jak Dobby Designer.

In the final episode, Mark fails to ask Dobby out and she finally moves on.

W ostatnim wydarzeniu, Mark nie potrafi pytać o Dobby na zewnątrz i ona w końcu wyrusza.

Series 8 ends with Dobby leaving to go to New York.

Seria 8 końców z Dobby wyjście jeździć do Nowego Jorku.

Once activated, they can draw on the expertise of Dobby, the sorcerer-ape.

Kiedyś uruchomić, oni mogą wykorzystywać biegłość Dobby, czarnoksiężnik-prymityw.

Anyway, who says we should throw Ruby Dobby out?

W każdym razie, kto mówi, że powinniśmy mieszać w głowie Ruby Dobby?