dodgems

Dennis is playing on the dodgems at a theme park.

Dennis gra na samochodzikach elektrycznych przy parku tematycznym.

A friend who lives in the city described most balls as "a giant game of dodgems".

Przyjaciel, który żyje w mieście przedstawił większość piłek jako "olbrzymi mecz samochodzików elektrycznych".

What, after all, are dodgems but toy cars that one can climb into?

Co, przecież, samochodziki elektryczne ale samochodziki są tą można wspinać się do?

In 1977 and 1979 Myles's published issues of dodgems, a literary magazine.

W 1977 i 1979 Myles's wydane kwestie samochodzików elektrycznych, czasopismo literackie.

"Had I been promising myself a go on the 'dodgems'?

"Zapewniałem siebie kontynuuj' samochodziki elektryczne '?

The rest indulge in a dangerous cross between dodgems and a demolition derby.

Reszta dogadzać w niebezpiecznym krzyżu między samochodzikami elektrycznymi a derby związanym z rozbiórką.

At that time the dodgems were moved from the 3rd to the 1st floor and a new lower ground floor was re-opened.

W tym czasie od samochodzików elektrycznych przejść 3. do 1. piętro i nowego niższego parteru ponownie został otwarty.

In 2010 she further developed the north end of the park by re-designing the area which formerly housed the old dodgems ride.

W 2010 ponadto rozwinęła północ kraniec parku przez ponownie przeznaczanie obszaru, który niegdyś zapewnił mieszkanie starym samochodzikom elektrycznym jechać.

Not that hooligan we saw the other day the one messing about in the dodgems.'

Nie ten chuligan zobaczyliśmy któregoś dnia jedno eksperymentowanie około w samochodzikach elektrycznych. '

The general standard of driving was only slightly above that of the average twelve-year-old at the dodgems.

Ogólny standard prowadzenia był marginalnie ponad tym ze średniego dwunastolatka przy samochodzikach elektrycznych.

The fairground closed and is now dismantled apart from a rather dilapidated dodgems.

Plac targowy zamknął się i teraz jest rozebrany oprócz raczej rozpadać się samochodziki elektryczne.

Flying Eagles and Dodgems were relocated within the park.

Przewożenie Orłów i Samochodziki Elektryczne zostały przeniesione w obrębie parku.

They stopped to watch the dodgems.

Zatrzymali się by obejrzeć samochodziki elektryczne.

A police car played its regular game of dodgems down Upper Street and squealed to a halt just past him.

Radiowóz rozegrał swoją zwykłą partię samochodzików elektrycznych z Upper Street i zakwiczał na zatrzymanie się właśnie za nim.

'He wanted to go on the dodgems and Nanny wouldn't let him.'

'Chciał pójść na samochodzikach elektrycznych i Niania nie pozwoliłaby mu.'

Many thrill rides for all the family including Dodgems, veteran car ride, roller coaster and ghost train.

Wiele jazd dreszczu dla całej rodziny w tym Samochodziki Elektryczne, wytrawną jazdę samochodu, kolejkę górską i pociąg widmo.

Behind them lay a piece of waste ground on which stood an amusement arcade, swings, dodgems and coffee stalls.

Za nimi leżał kawałek terenu odpadów na który znieść salon gier automatycznych, drgnięcia, samochodziki elektryczne i kioski kawowe.

Kate and Stephen went on the dodgems and then bought candy Floss.

Kate i Stephen poszli na samochodzikach elektrycznych a następnie kupili watę cukrową.

'Rachel, will you come on the dodgems with me?'

'Rachela, chcieć cię no samochodziki elektryczne ze mną?'

A fight broke out somewhere near the Dodgems, Banks remembered, and a couple of older men broke it up.

Walka uciekła gdzieś koło Samochodzików Elektrycznych, Banks zapamiętał, i kilku starszych mężczyzn rozbiło to.

Did you bump into Tony Blair on the dodgems in Blackpool this summer?

Wpadłeś Tony Blair na samochodzikach elektrycznych w Blackpool to lato?

Not around the dodgems.

Nie około samochodzików elektrycznych.

Dodgems - bumper cars; extra charge.

Samochodziki elektryczne - samochodziki; dodatkowa opłata.

'That boy at the dodgems?

'Ten chłopiec przy samochodzikach elektrycznych?

Including boats, go-karts and dodgems.

W tym łodzie, przejdź-gokart i samochodziki elektryczne.