dogged determination

See what a bit of dogged determination does for you!

Zobacz co trochę zaciętości robi dla ciebie!

Also, there was an air of dogged determination about them.

Co więcej, było powietrze zaciętości o nich.

So long a time on this one, such a dogged determination.

Tak długo czas na tym, taka zaciętość.

"If you really need it, by dogged determination you'll make that thing work."

"Jeśli naprawdę będziesz potrzebować tego, przez zaciętość uruchomisz tę rzecz."

Still, at times he simply fell back on that "dogged determination".

Jeszcze, chwilami po prostu uciekał się do tego "zaciętość".

That plan and his dogged determination to carry it through saved him.

Ten plan i jego zaciętość przeprowadzić to zaoszczędzony mu.

In its place was a kind of dogged determination.

W jego miejscu był pewnego rodzaju zaciętość.

The Mayor showed a dogged determination to be himself, and do things his way, whether people liked it or not.

Burmistrz wykazał zaciętość być sobą, i robić rzeczy jego droga, czy ludzie lubili to albo i nie.

Maintaining the impetus for change is brought about by nothing less than dogged determination.

Twierdząc, że bodziec do zmiany jest spowodowany przez nie mniej ni więcej, tylko zaciętość.

During his career, he was known for his dogged determination.

Podczas jego kariery, był znany z jego zaciętości.

But it is his dogged determination to succeed that won my admiration.

Ale to jest swoja zaciętość nastąpić po tym zdobyć mój podziw.

There was indeed an answer, weak, but aiming for her with dogged determination.

Była rzeczywiście odpowiedź, słaby, ale dążąc do niej z zaciętością.

With dogged determination he concentrated on keeping himself from screaming.

Z zaciętością skoncentrował się na utrzymywaniu się samemu z krzyku.

"In the end it got fixed - but through dogged determination and a little luck."

"W końcu to dostało ustalony - ale przez zaciętość i trochę szczęścia."

Even so, cleverness and dogged determination were not always appreciated.

Mimo wszystko, inteligencja i zaciętość były nie zawsze doceniony.

After he became involved in politics, his dogged determination to demand independence, but without the use of force, won him international respect.

Po tym jak wkroczył w polityce, jego zaciętość do niezależności żądania, ale bez użycia siły, wygrać go międzynarodowy szacunek.

He was a man who never took no for an answer, and that dogged determination was half of what had made him such a success.

Był człowiekiem, który nigdy nie przyjął odmowę do wiadomości, i ta zaciętość była na pół z co zrobić mu taki sukces.

A dogged determination to get at the treasure overshadowed other emotions.

Zaciętość zmierzać do skarbu zacienione inne uczucia.

It will take more than a streak of dogged determination to see it through.

To weźmie więcej niż element zaciętości przejrzeć to.

He tightened his jaw in dogged determination to probe her thoughts.

Napiął swoją szczękę w zaciętości sondować jej myśli.

But for dogged determination and mastery of Senate procedure, he has stood unchallenged.

Gdyby nie zaciętość i dominacja nad senatem procedura, stanął niekwestionowany.

To have the dogged determination to come back and do well on the ovals showed a lot of people."

Mieć zaciętość wrócić i dobrze sobie radzić na owalach pokazał wielu ludzi. "

Returning annually, he had a dogged determination to find nature's underlying poetic truth.

Wracając rocznie, miał zaciętość poznać leżącą u podłoża poetycką prawdę natury.

Blade, however, kept stubbornly on, putting one foot in front of another with dogged determination.

Ostrze, jednakże, trzymało uparcie na, kładąc jedną stopę przed innym z zaciętością.

She had a dogged determination that amused and endeared her to nearly every soldier.

Miała zaciętość, która rozśmieszyła i zjednała jej aby niemal każdy żołnierz.

See what a bit of dogged determination does for you!

Zobacz co trochę zaciętości robi dla ciebie!

Also, there was an air of dogged determination about them.

Co więcej, było powietrze zaciętości o nich.

So long a time on this one, such a dogged determination.

Tak długo czas na tym, taka zaciętość.

"If you really need it, by dogged determination you'll make that thing work."

"Jeśli naprawdę będziesz potrzebować tego, przez zaciętość uruchomisz tę rzecz."

Still, at times he simply fell back on that "dogged determination".

Jeszcze, chwilami po prostu uciekał się do tego "zaciętość".

That plan and his dogged determination to carry it through saved him.

Ten plan i jego zaciętość przeprowadzić to zaoszczędzony mu.

In its place was a kind of dogged determination.

W jego miejscu był pewnego rodzaju zaciętość.

The Mayor showed a dogged determination to be himself, and do things his way, whether people liked it or not.

Burmistrz wykazał zaciętość być sobą, i robić rzeczy jego droga, czy ludzie lubili to albo i nie.

Maintaining the impetus for change is brought about by nothing less than dogged determination.

Twierdząc, że bodziec do zmiany jest spowodowany przez nie mniej ni więcej, tylko zaciętość.

During his career, he was known for his dogged determination.

Podczas jego kariery, był znany z jego zaciętości.

But it is his dogged determination to succeed that won my admiration.

Ale to jest swoja zaciętość nastąpić po tym zdobyć mój podziw.

There was indeed an answer, weak, but aiming for her with dogged determination.

Była rzeczywiście odpowiedź, słaby, ale dążąc do niej z zaciętością.

With dogged determination he concentrated on keeping himself from screaming.

Z zaciętością skoncentrował się na utrzymywaniu się samemu z krzyku.

"In the end it got fixed - but through dogged determination and a little luck."

"W końcu to dostało ustalony - ale przez zaciętość i trochę szczęścia."

Even so, cleverness and dogged determination were not always appreciated.

Mimo wszystko, inteligencja i zaciętość były nie zawsze doceniony.

After he became involved in politics, his dogged determination to demand independence, but without the use of force, won him international respect.

Po tym jak wkroczył w polityce, jego zaciętość do niezależności żądania, ale bez użycia siły, wygrać go międzynarodowy szacunek.

He was a man who never took no for an answer, and that dogged determination was half of what had made him such a success.

Był człowiekiem, który nigdy nie przyjął odmowę do wiadomości, i ta zaciętość była na pół z co zrobić mu taki sukces.

A dogged determination to get at the treasure overshadowed other emotions.

Zaciętość zmierzać do skarbu zacienione inne uczucia.

It will take more than a streak of dogged determination to see it through.

To weźmie więcej niż element zaciętości przejrzeć to.

He tightened his jaw in dogged determination to probe her thoughts.

Napiął swoją szczękę w zaciętości sondować jej myśli.

But for dogged determination and mastery of Senate procedure, he has stood unchallenged.

Gdyby nie zaciętość i dominacja nad senatem procedura, stanął niekwestionowany.

To have the dogged determination to come back and do well on the ovals showed a lot of people."

Mieć zaciętość wrócić i dobrze sobie radzić na owalach pokazał wielu ludzi. "

Returning annually, he had a dogged determination to find nature's underlying poetic truth.

Wracając rocznie, miał zaciętość poznać leżącą u podłoża poetycką prawdę natury.

Blade, however, kept stubbornly on, putting one foot in front of another with dogged determination.

Ostrze, jednakże, trzymało uparcie na, kładąc jedną stopę przed innym z zaciętością.

She had a dogged determination that amused and endeared her to nearly every soldier.

Miała zaciętość, która rozśmieszyła i zjednała jej aby niemal każdy żołnierz.