doodah BrE potocznie
doobry BrE potocznie , także: doobrey BrE potocznie , także: doobrie BrE potocznie
doodad AmE potocznie

The eating part gave me a rush that went straight to my doodah.

Jedząca część dała mi pośpiech, który wrócił do uczciwego życia do mojego tego coś.

Doodah appeared out from behind some bushes then recognized us.

To coś pojawiło się na zewnątrz zza jakichś krzaków wtedy rozpoznać nas.

"I'm going to show this doodah I found to the archaeologist.

"Zamierzam pokazać to to coś zakładam do archeologa.

I'm all of a doodah, hearing this appalling story.

Jestem wszystkim z tego coś, słysząc, jak to przerażało historię.

"These academics don't know doodah and want to study this stuff forever.

"Ci nauczyciele akademiccy nie znają tego coś i chcą przestudiować to coś wiecznie.

To every whatsit there is season and a time for every doodah under heaven.

Do każdego tego interesu są pora roku i czas dla każdego tego coś pod niebem.

Doodah scratched his head in disbelief and reached for his talkie.

To coś zadrapało swoją głowę z niedowierzaniem i sięgnęło jego film dźwiękowy.

Deputy Doodah laughs, "I can't believe you'd ask such a question."

To coś w zastępstwie śmieje się "nie mogę sądzić, że poprosiłbyś o takie pytanie."

Doodah demanded from what appeared to be a one-eyed midget shaking broken glass out of his hair.

To coś zażądano co wydać się być jednookim karłem trzepiącym stłuczkę szklaną z jego włosów.

I want my old buddy, Doodah, back!"

Chcę do mojego starego kumpla, To coś, tył! "

Doodah scratched his head.

To coś zadrapało swoją głowę.

"Say," Doodah spoke louder, "I asked a question!"

"Mówić," To coś mówiło głośniej, "zadałem pytanie!"

Marty and DooDah jumped aboard just as steam erupted from the spout.

Marty i DooDah skoczyli na pokładzie właśnie kiedy para wytrysnęła z dziobka.

All cheered as Doodah and Marty were tumbling all over the platform, still punching it out.

Wszyscy przyjęli wiwatami ponieważ To coś i Marty spadali po peronie, wciąż wykrawając to.

We used to call him Morty the Mole because he'd bury his doodah in whatever hole was available."

Użyliśmy by nazwać go Morty Kret ponieważ pochowałby swoje to coś w czymkolwiek, czym dziura była dostępny. "

Doodah mumbled.

To coś wymamrotało.

Doodah trembled.

To coś zadrżało.

Doodah suggested.

To coś zasugerowało.

Doodah demanded.

To coś wymagało.

Doodah asked, needing reassurance.

To coś zapytało, potrzebując gwarancji.

Everyone, but Doodah and Marty, who were still rolling on the floor, catcalled her off of her soapbox.

Każdy, ale To coś i Marty, kto wciąż toczyć na podłodze, wygwizdać ją daleko z jej mównicy.

Doodah snickered.

To coś podśmiewało się.

And then his lips brushed the nape of my neck, sending a jolt of fire straight to my doodah.

A następnie jego wargi otarły się o kark mojej szyi, wysyłając szarpnięcie ognia prosto do mojego tego coś.

"Oh yeah," Doodah remembered, "There's a unusual fella inside with some big news for ya about the one-eyed midget!"

"O tak," To coś zapamiętało "jest oryginalny facet do środka z jakimiś dużymi wiadomościami dla ciebie o jednookim karle!"

The debate judge took charge of the festivity as Doodah and Marty, more vicious than before, rumbled about, throwing punches.

Sędzia debaty zajął się świętowaniem jako To coś i Marty, bardziej bezwzględny niż wcześniej, przejrzewać około, zadając ciosy pięścią.

"So what do your doodads have to say about how we're doing?"

"Tak co twoje to coś mają powiedzieć około jak robimy?"

Finally, you see that they really are just boxes of doodads.

W końcu, widzisz, że oni naprawdę są właśnie pudłami to coś.

And once the house is up, you have to buy all the doodads to fill it.

I jak tylko dom zdrożeje, musisz kupić wszystkie to coś napełnić się to.

"We've never done one of these doodads before," he announced.

"Nigdy nie zrobiliśmy jednego z tych to coś wcześniej" ogłosił.

Which electronic doodads stood out enough to make headlines in 2011?

Który elektroniczne to coś postawiły na zewnątrz dość robić nagłówki w 2011?

The ceramic doodads on display could be a hundred years old.

Ceramiczne to coś o wystawie mogły mieć sto lat.

Mostly, we see scenes like this and there's a lot of broken doodads.

Przeważnie, oglądamy sceny w ten sposób i jest wiele rozbitych to coś.

Historical types around the state say people are always bringing in doodads for identification.

Historyczne typy około stanu wskazują, że ludzie zawsze przynoszą to coś identyfikacji.

Sometimes she even does an extra lap and buys a little doodad for herself.

Czasami ona nawet robi dodatkowe kolana i kupuje trochę tego coś dla siebie.

"It's all I can do to work one of those little disposable doodads.

"To jest wszystko, czemu mogę robić rozwiązywać jednego z tych małych jednorazowych to coś.

"Cut the doodads and get back to Mitchell," he said briskly.

"Ciąć to coś i wracać do Mitchella," powiedział dziarsko.

I could see that some little doodads had come unhooked from the round thing.

Mogłem zobaczyć, że jakieś małe to coś rozpięły się z okrągłej rzeczy.

The announcers may not yet be in touch with all the new electronic doodads.

Spikerzy już nie mogą pozostawać w kontakcie z wszystkimi nowymi elektronicznymi to coś.

The little doodad on the key ring will disarm the alarm.

Małe to coś na breloczku rozbroi alarm.

In this sample, the readers seem particularly curious about safety, doodads and design.

W tej próbce, czytelnicy wyglądają na szczególnie ciekawych bezpieczeństwa, to coś i projektu.

I finished dangling another little doodad on a limb and stood up straight.

Skończyłem wymachiwać innym małym tym coś na kończynie i wstałem prosto.

"Yeah, and the little box doodad has a plus sign in it," Pat reported.

"Tak, i to coś pudełeczka ma znak plus w tym" Pat poinformował.

His doodad and balls hung out in full view.

Jego to coś i piłki wywieszone w całości widok.

It would be very possible for a man to crouch behind that railing and look through one of those doodads.

To byłoby bardzo możliwe dla człowieka do przysiadu za tym ogrodzeniem i spojrzeniem przez jedno z tych to coś.

I would be against putting any sort of doodads in anybody's helmets from now on."

Byłbym przeciwny zakładaniu jakiegokolwiek rodzaju to coś anybody's kaski od tej chwili. "

There were full-length mirrors and crystal doodads all over the place.

Były lustra do podłogi i to coś kryształowe wszędzie.

"With which one of your ivory-handled doodads did you kill him?

"Z który z twój ivory-handled to coś zrobiły cię zabijać go?

Why be ashamed when the doodad has a three-digit price tag?

Dlaczego wstydzić się gdy to coś ma trzycyfrową cenę?

Now I'm just a message written on those teeny gold doodads you see in cards.

Skoro jestem właśnie wiadomością napisaną na tych tycich to coś złotych widzisz w kartach.

The overall shape of the keyboard is a doodad.

Ogólny stan klawiatury jest tym coś.