duck's arse BrE
duck tail AmE
duck's ass AmE , DA (skrót)
ducktail AmE

In 1985 she was also rebuilt with a "duck tail".

W 1985 również została odbudowana z "ogon kaczki".

He refers to this hair style as a "duck tail."

On mówi o tej fryzurze "ogon kaczki."

Apart from the sealing of the bow visor a "duck tail" was added at the stern.

Oprócz polowanie na foki osłony łuku "ogon kaczki" był dodawany na rufie.

Work included the addition of a duck tail sponson to the stern and a bulbous bow.

Praca obejmowała dodatek barbeta burtowej kaczki ogona do rufy i cebulkowego łuku.

In 1961, the rear of the car was completely redesigned with the addition of a "duck tail" with four round lights.

W 1961, tylny z samochodu całkowicie został zrobiony nowy projekt z dodatkiem "ogon kaczki" z czterema okrągłymi światłami.

It has become a shrine to the simpler days of poodle skirts, duck tails and a feeding impulse as yet untouched by health concerns.

To stało się sanktuarium poświęcone prostszym dniom spódnic pudla, ogonów kaczki i zasilającego impulsu jak dotąd nieczuły na niepokoje zdrowotne.

The back window is flat and vertical while a "duck tail" rear spoiler adds character to the back, with its very wide wheels.

Okno od podwórza jest płaskie i pionowe podczas gdy "ogon kaczki" tylny spoiler dodaje charakter do tyłu, z jego bardzo szerokimi kołami.

Azura is the only Grand Class ship to feature a Duck Tail stern.

Azura jest tylko Okazałą Klasą statek zamieścić Kaczkę Ogon rufa.

These groups were country-oriented, but he moved toward a more rockabilly sound with "Let's Get Wild" or "Duck Tail."

Te grupy były skoncentrowane na kraj ale ruszył się w kierunku więcej dźwięku rockabillego z "Let's Get Wild" albo "Duck Tail."

From the NASCAR circuit came the aerodynamic styling and duck tail spoiler.

Z NASCAR obwód przyszedł aerodynamiczny fason i spoiler kaczki ogona.

As a boy in Schenectady, Riley was the youngest of six children, a slightly rebellious, Catholic-school youth whose hairstyles ranged from flat top to duck tail.

Jako chłopiec w Schenectady, Riley był najmłodszy z szóstki dzieci, trochę buntowniczy, młody człowiek katolicki-szkolny czyje fryzury objęły od płaskiego szczytu do ogona kaczki.

"I was a hood when I was growing up in Denver in the '50's, wearing a duck tail," Mr. Mendez said.

"Byłem kapturem gdy rosłem w Denver w' 50 's, nosząc ogon kaczki," Mr. Mendez powiedział.

It is no small tribute to the Disney Magic's designers that despite the abundance of mouse ears and duck tails on board, the 83,000-ton ship is anything but "cute."

To nie są żadne ciche wyrazy uznania dla Disneya projektanci Czarów że pomimo masy uszu myszych i ogonów kaczki na pokładzie, 83,000 - statek tony jest czymś ale "słodki."

Externally the cars sported flared wheel-arches, a small "duck tail" spoiler and an F1 style air intake designed to feed the carburettors cool air from above the cars roof.

Od zewnątrz samochody nosiły rozszerzone koło-łuk, mały "ogon kaczki" spoiler i F1 styl wlot powietrza zaprojektowany by nakarmić gaźniki chłodnym powietrzem z góry samochody dach.

The usual form was double-ended, with a sharp stern, and most such boats had a heavy beam called the "duck tail" projecting a short distance from the stern in order to protect the rudder.

Zwykła forma była dwustronna, z ostrą rufą, i najbardziej takie łodzie miały ciężki promień zadzwonić "ogon kaczki" wyrzucając krótki dystans z rufy aby chronić ster.

To increase deck space a "patent stern" was installed after 1893; it consisted of a set of three beams: one across the duck tail, and two joining its ends to either side of the boat.

Do pokładu wzrostu przestrzeń "patent rufa" został zainstalowany po 1893; to składało się ze zbioru trzech promieni: jeden w poprzek ogona kaczki, i dwa dołączając do jego stron do którejkolwiek burty łodzi.

In addition the "duck tail" transom, prop and rudder arrangement was better suited to diesel propulsion than the sail-optimised hulls of older types, though they do suffer from a pronounced "walk" effect when running aft.

W dodatku "ogon kaczki" szczeblina, podpora i ustawienie steru nadawał się lepiej do napędu spalinowego niż żagiel-optymalizować kadłuby starszych typów, chociaż oni cierpią z wyraźny "spacer" efekt biegnąc do tyłu.

Only days after landing in my new job I found myself praising such statements from investors as "I was looking at the ten-day moving average last night, and it is a perfect reverse duck tail and pheasant.

Jedyne dni po lądowaniu w mojej nowej pracy znalazłem sobie chwalenie takich oświadczeń od inwestorów jak "patrzałem na dziesięciodniowe ruszanie się średni wczoraj wieczorem, i to są doskonały odwrotny ogon kaczki i bażant.

The variety of haircuts perhaps tells the story: there are preppy cuts, 50's duck tails, ponytails, flying wedges, Junior League coifs, bald heads, hair tumbling in glorious free falls and hair gelled into unicorn horns.

Różnorodność fryzur może opowiada historię: są cięcia ucznia prywatnego liceum, 50 'ogony s kaczki, końskie ogony, przewożenie klinów, kornety ligi juniorów, łyse głowy, gimnastyka akrobatyczna włosów w cudownych swobodnych spadaniach i włosy stężały do rogów jednorożca.

Since it was a standard factory part it did not have to be homologated under T/A rules, and was not used in the 2501 "Mark Donohue" Javelins built to homologate the "duck tail" spoiler.

Odkąd to była typowa część fabryczna to nie musiało być homologated poniżej zasady, i nie został użyty 2501 "Mark Donohue" Oszczepy narastały aby homologate "ogon kaczki" spoiler.

The whale tail came on the heels of the 1973 "duck tail" or Bürzel in German (as a part of the E-program), a smaller and less flared rear-spoiler fitted to 911 Carrera RS (meaning Rennsport or race sport in German), optional outside Germany.

Ogon wieloryba przyszedł na piętach z 1973 "ogon kaczki" albo Bürzel po niemiecku (jako część E-program), mniejszy i mniej rozszerzonego tylny-spoiler pasowanego do 911 Carrera RS (znaczenie Rennsport albo sport wyścigu po niemiecku), nieobowiązkowe zewnętrzne Niemcy.