each and every one of us

It's right here inside each and every one of us.

To jest właśnie tu wewnątrz każdego i każdego z nas.

"Each and every one of us has a role to play."

"Każdy i każdy z nas ma rolę na grę."

It is up to each and every one of us to work on this.

To ma do każdego i każdego z nas pracować nad tym.

Each and every one of us is to blame for the situation.

Każdy i każdy z nas jest winny sytuacji.

Each and every one of us is wondering what further action can be taken.

Każdy i każdy z nas zastanawianie się czym ponadto działanie może być jest wzięte.

Each and every one of us would sign up to his speech in full.

Każdy i każdy z nas zapisać się do jego przemówienia w całości.

"I know that there is a role for each and every one of us to play," he said.

"Wiem, że jest rola dla każdego i każdego z nas grać," powiedział.

They are people who offer useful services to each and every one of us.

Oni są ludźmi, którzy oferują przydatne służby każdemu i każdemu z nas.

"We can approach our lives as artists, each and every one of us," he said.

"Możemy zbliżać się do naszych żyć jako artyści, każdego i każdego z nas" powiedział.

I believe that each and every one of us can take credit for the Convention.

Sądzę, że każdy i każdy z nas móc wziąć kredyt za Konwencję.

There is an obligation on each and every one of us to support that change.

Jest obowiązek na każdym i każdym z nas do wsparcia ta zmiana.

For each and every one of us, that task begins at home.

Dla każdego i każdego z nas, to zadanie zaczyna się w domu.

He was trying to reach each and every one of us."

Próbował dojść do każdego i każdego z nas. "

Let each and every one of us assume our responsibilities because the world does not stop.

Pozwalać każdemu i każdemu z nas przejmować nasze obowiązki ponieważ świat nie zatrzymuje się.

"But how could they do that without watching what each and every one of us puts in his mouth?"

"Ale jak mogliby zrobić to bez patrzenia co każdy i każdy z nas zakłada jego wylot?"

Clearly, each and every one of us can find fault with something in this agreement.

Najwyraźniej, każdy i każdy z nas móc dopatrzyć się uchybień z czymś w niniejszej umowie.

"It's up to each and every one of us to extend a hand."

"To ma do każdego i każdego z nas podać rękę."

It is a madness experienced sometimes by each and every one of us.

To jest szaleństwo doświadczone czasami przez każdego i każdego z nas.

"It makes you wonder if in this lifetime, God really does have a special plan for each and every one of us."

"To daje do myślenia jeśli za to życie, Bóg naprawdę ma specjalny plan na każdego i każdego z nas."

But each and every one of us must have conviction from the outset.

Ale każdy i każdy z nas musieć mieć przekonanie od początku.

I see it in each and every one of us, and will always.

Widzę to w każdym i każdym z nas, i chcieć zawsze.

"God is involved in the life of each and every one of us," he said.

"Bóg bierze udział w życiu każdego i każdego z nas" powiedział.

Do we each and every one of us do these things in a like measure?

Robić my każdy i każdy z nas robić te rzeczy w jak środek?

It has to be a technology that'll provide each and every one of us with a decent, becoming existence.

To musi być techniką to dostarczać każdemu i każdemu z nas przyzwoity, stając się istnieniem.

We must all do the absolute best we can, each and every one of us.

Musimy wszyscy robią absolutny najlepiej możemy, każdy i każdy z nas.