Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Ecchymoses, or areas of bleeding into the skin.
Siniaki, albo obszary krwawienia do skóry.
"What about the ecchymoses and cotton fibers?"
"Co o siniakach i włóknach bawełnianych?"
He diagrammed eleven wounds and labeled them "intense red deep scalp ecchymoses."
Przedstawił w formie wykresu jedenaście ran i zaszufladkował jako nich "intensywne czerwone głębokie siniaki skóry głowy."
Slap marks are a cutaneous condition characterized by ecchymoses and may be a sign of child abuse.
Znaki klepnięcia są skórnym warunkiem scharakteryzowanym przez siniaki i móc być znakiem znęcania się psychicznego lub fizycznego nad osobą małoletnią.
Other specialties such as internal medicine will frequently call all of these ecchymoses, because the finer distinction is not relevant in the particular case.
Inne specjalności takie jak medycyna wewnętrzna często będą dzwonić do wszystkiego z tych siniaków ponieważ subtelniejsze rozróżnienie nie jest istotne w konkretnym przypadku.
Identical in appearance to bruises, ecchymoses are blue or purple, changing colors to yellow or green over time.
Identyczny zewnętrznie do stłuczeń, siniaki są niebieskimi albo fioletowymi, zmieniającymi się kolorami aby żółty albo zielony z czasem.
"Dr. Edgerton, are the ecchymoses around the mouth conclusive proof of smothering?"
"Dr. Edgerton, siniaki wokół ust są decydującym dowodem duszenia?"
"Ecchymoses are small bruises, in layman's terms.
"Siniaki są drobnymi stłuczeniami, w warunkach laika.
Large purpura are called ecchymoses.
Duża plamica są nazywane siniakami.
Larger than petechiae, ecchymoses are purple, blue or yellow-green bruises that vary in size and shape.
Większy niż petechiae, siniaki są fioletowymi, niebieskimi albo żółty-zielony stłuczeniami, które różnią się pod względem wielkości i kształtu.
If this were the case for St. Francis, he would have been afflicted by ecchymoses, an exceedingly large purpura.
Jeśli to były argumentem za St. Francis, cierpiałby przez siniaki, niezmiernie duża plamica.
Newborns may have punctate macules, ecchymoses, or "blueberry muffin" lesions.
Newborns może mieć plamki punktatu, siniaki, albo "bułeczka czarnej borówki" rany.
Circumorbital (around eye socket) ecchymoses and subconjunctival hemorrhage indicate a possible fracture.
Circumorbital (około oczodołu) siniaki i subconjunctival krwotok wskazywać na możliwe złamanie.
Traumatic purpura is a skin condition resulting from trauma which produces ecchymoses of bizarre shapes suggestive of abuse.
Traumatyczna plamica jest chorobą skórną wynikającą z trauma, która wywołuje siniaki dziwacznych kształtów przypominających nadużycie.
Additionally, there were perioral ecchymoses and intraoral cotton fibers that matched the shirt the infant was found in."
Co więcej, było perioral siniaki i intraoral włókna bawełniane, które pasowały do koszuli, w której niemowlę zostało znalezione. "
Painless, round and pinpoint (1 to 3 mm in diameter) petechiae usually appear and fade, and sometimes group to form ecchymoses.
Bezbolesny, naokoło i określać z maksymalną dokładnością (1 aby 3 mm w średnicy) petechiae zazwyczaj pojawiać się i przygasać, i czasami grupa do siniaków formy.
Inspection typically reveals evidence of bleeding (petechiae or ecchymoses), along with slow, continuous bleeding from any injuries or wounds.
Kontrola zwykle ukazuje dowody krwawienia (petechiae albo siniaki), wraz z wolnym, ciągłym krwawieniem z jakichkolwiek urazów albo ran.
The most common side effects include lymphadenopathy (swollen lymph nodes), itching, pain, oedema, and bleeding (for example in the form of bruises or ecchymoses).
Najbardziej wspólne działania uboczne obejmują powiększenie węzłów chłonnych (spuchnięte węzły chłonne), swędzenie, ból, obrzęk, i krwawiąc (na przykład w formie stłuczeń albo siniaków).
On the upper half: the head is intact, with massive depressed skull fractures, facial features significantly obscured by massive ecchymoses, hematomas and edema.
Podczas górnej połowy: głowa jest nietknięta, z rozległymi przygnębionymi złamaniami czaszki, twarzowe cechy znacznie zaciemniły przez masywne siniaki, krwiaki i obrzęk.
Epistaxis, petechiae and ecchymoses are common symptoms, as are subconjunctival bleeding and menorrhagia.
Krwawienie z nosa, petechiae i siniaki są wspólne przejawy, jak są subconjunctival krwawienie i krwotok miesiączkowy.
Runner's rump is a cutaneous condition characterized by a small ecchymoses in upper gluteal cleft caused by constant friction with each stride when running.
Zad biegacza jest skórnym warunkiem scharakteryzowany przez małe siniaki w górnej pośladkowej rozpadlinie spowodowanej przez stałe tarcie z każdym krokiem biegnąc.
"Kirmisson's sign": Transverse striated ecchymoses at the elbow seen in fractures of the humerus with displacement of the higher fragment.
"Znak Kirmisson": Element Poprzeczny pożłobił siniaki przy łokciu zobaczonym w złamaniach kości ramiennej z wysiedleniem wyższego fragmentu.
The skin can show the effects of vascular damage often coupled with depletion of coagulation factors in the form of petechiae, purpura and ecchymoses.
Skóra może pokazywać, że efekty naczyniowego uszkodzenia często łączyły z uszczupleniem czynników koagulacji w formie z petechiae, plamica i siniaki.
That is, a bruise is caused by trauma whereas ecchymoses, a type of purpura, is not caused by trauma.
To jest, stłuczenie jest spowodowane przez trauma podczas gdy siniaki, typ plamicy, nie jest spowodowany przez trauma.
Cutaneous presentation may include: maculopapular rash, petechiae, purpura, ecchymoses, and hematomas (especially around needle injection sites).
Skórna prezentacja może obejmować: plamkowo-grudkowa wysypka, petechiae, plamica, siniaki, i krwiaki (szczególnie około miejsca igły zastrzyku).