eclampsia

His mother died of eclampsia one day after his birth.

Jego matka umarła na rzucawka porodową pewnego dnia po swoich narodzinach.

It is a significant risk factor for predicting eclampsia in pregnancy.

To jest znaczny czynnik ryzyka dla przewidywania rzucawka porodowej w ciąży.

In severe cases, pre eclampsia can be fatal to both mother and baby.

W poważnych przypadkach, pre rzucawka porodowa grozi śmiercią do zarówno matki jak i dziecka.

Eclampsia is a life-threatening condition for both a mother and her fetus.

Rzucawka porodowa jest zagrażającym życiu warunkiem zarówno matki jak i jej płodu.

Once you begin to have seizures, you're considered to have eclampsia.

Jak tylko zaczynasz urządzać zajęcia, uważa się, że masz rzucawka porodową.

Eclampsia is a hypertensive emergency and has several serious complications.

Rzucawka porodowa jest nadciśnieniowym nagłym wypadkiem i ma kilka ciężkiego powikłania.

Eclampsia is more likely to occur after the 20th week of pregnancy.

Rzucawka porodowa jest bardziej mająca duże szanse nastąpić po 20. tygodniu ciąży.

Sudden eclampsia can occur before, during, or (rarely) up to 6 weeks after delivery.

Nagła rzucawka porodowa może pojawiać się wcześniej, podczas, albo (rzadko) do 6 tygodni po dostarczaniu.

Magnesium sulfate can be used to treat eclampsia in pregnant women.

Siarczan magnezu może być użyty by leczyć rzucawka porodową w kobietach w ciąży.

Karen is rushed to hospital with eclampsia and has an emergency c-section.

Karen niezwłocznie jest odwieziona do szpitala z rzucawka porodową i ma awaryjny przekrój.

At 32 weeks of pregnancy, she developed a condition called pre eclampsia, in which her blood pressure shot up and could not be controlled.

W 32 tygodniach ciąży, przedstawiła warunek zadzwonić pre rzucawka porodowa, w której jej ciśnienie krwi wystrzeliło i mogło nie kontrolowany.

A few days later, on 9 April, she suffered an attack of eclampsia and gave birth to a stillborn son.

Kilka dni później 9 kwietnia, cierpiała z powodu napadu rzucawka porodowej i urodziła syna nieudanego od samego początku.

His works mostly dealt with treatment of eclampsia.

Jego pracuje przeważnie zająć się leczeniem rzucawka porodowej.

With any sensible prenatal care, Homer knew, eclampsia was usually avoidable.

Z jakąkolwiek rozsądną opieką przedporodową, Homer wiedział, rzucawka porodowa była zazwyczaj możliwa do uniknięcia.

Older women have a greater risk of pre eclampsia, as do women carrying more than one fetus.

Starsze kobiety mają większe ryzyko z pre rzucawka porodowa, jak robić kobiety niosąc więcej niż jeden płód.

The danger of eclampsia passes entirely after birth.

Niebezpieczeństwo rzucawka porodowej mija całkowicie po narodzinach.

The only real cure for preeclampsia and eclampsia is the birth of the baby.

Tylko prawdziwa metoda leczenia dla preeclampsia i rzucawka porodowa jest narodzinami dziecka.

Eclampsia: A serious complication of pregnancy, characterized by high blood pressure and edema.

Rzucawka porodowa: poważny problem ciąży, scharakteryzowany przez nadciśnienie i obrzęk.

Your mother or sister had preeclampsia or eclampsia during pregnancy.

Twoja matka albo siostra miała preeclampsia albo rzucawka porodowa podczas ciąży.

But when you brought her in today, for no apparent reason it had soared up to the level where eclampsia ensues.'

Gdy jednak przyniosłeś ją dziś, bez widocznego powodu to poszybowało w górę do poziomu gdzie rzucawka porodowa jest następstwem. '

Eclampsia is the commonest cause of unconscious delivery.

Rzucawka porodowa jest najpospolitszym powodem nieprzytomnego dostarczania.

Magnesium sulfate is used to prevent or stop seizures (eclampsia) during pregnancy.

Siarczan magnezu jest użyty by stanąć na przeszkodzie albo nie dopuścić do zajęć (rzucawka porodowa) podczas ciąży.

If severe, it progresses to eclampsia, where a convulsions occur, which can be fatal.

Jeśli poważny, to posuwa się do przodu do rzucawka porodowej, gdzie drgawki pojawiają się, który grozić śmiercią.

Magnesium sulfate treatment is a highly effective prevention and treatment for eclampsia.

Traktowanie siarczanu magnezu jest bardzo skutecznym zapobieganiem i traktowaniem na rzucawka porodową.

Her mother had come over to tell her Joanne had been kept in hospital with high blood pressure and threatened eclampsia.

Jej matka wpadła by powiedzieć jej, że Joanne została zatrzymana w szpitalu z nadciśnieniem i zagroziła rzucawka porodowej.