eject

He was among the first to be ejected from the game.

Był wśród pierwszy do wydobywania się z gry.

There was no reason I should have been ejected from the game.

Nie było żadnego powodu powinienem zostać wyrzucony z gry.

And then, two days later, I see him getting ejected.

A następnie, dwa dni później, widzę, jak dostawał wypuszczony.

But if that was one of us, we would have got ejected.

Gdyby jednak to był jeden z nas, mielibyśmy wypuszczony.

You can eject more of them, but they turn out to all have the same energy.

Możesz wyrzucać więcej z nich ale oni układają się do wszystkich wywierać taką samą energię.

Players who fight three times in a game are ejected.

Gracze, którzy walczą trzy razy w grze zostaną wyrzuceni.

In another minute she would be ejected from the room.

Za inną minutę zostałaby wyrzucona z pokoju.

They had not taken any action, however, to eject them.

Nie podjęli jakiekolwiek działania, jednakże, wyrzucić ich.

She ejected from the car and died at the scene.

Wyrzuciła z samochodu i umarła na scenie.

By that point, Brown had been ejected and was watching from his office.

Przez ten punkt, Brązowy został wypuszczony i patrzyć z jego biura.

Eventually, he was ejected from the party, but to little effect.

Ostatecznie, został wyrzucony ze strony, ale aby mało efektu.

He is the kind of person you immediately want ejected from the room.

On jest rodzajem osoby natychmiast chcesz wypuszczony z pokoju.

Certainly by no will of the individuals involved were they ejected into the world.

Na pewno przez żadną wolę osób objęty zostali wyrzuceni do świata.

He was ejected with 7 minutes 36 seconds to play.

Został wyrzucony z 7 minutami 36 sekund na grę.

But both players were ejected with the Heat up, 76-73.

Ale oba graczy zostało wyrzucone z Gorącem w górę, 76-73.

Both players were ejected from the game, which Washington won by 96-93.

Oba graczy zostało wyrzucone z gry, którą Waszyngton wygrał przed 96-93.

We've had experience with that; we ejected a couple of them last year.

Mieliśmy doświadczenie z tym; wyrzuciliśmy ich parę w zeszłym roku.

It was the first time in 24 years a coach had been ejected.

To był pierwszy raz za 24 lata trener został wyrzucony.

In response, management is trying to eject him from the board.

W odpowiedzi, zarządzanie próbuje wyrzucić go z deski.

Then, in his first game, he was ejected for fighting.

Wtedy, w jego pierwszej grze, został wyrzucony dla walk.

He came out to argue and was soon ejected for the second time in the series.

Wyszedł by sprzeczać się i wydobywał się szybko drugi raz w serii.

I had a long drink just before we got ejected from our happy home.

Miałem koktajl tuż zanim dostaliśmy wypuszczony z naszego szczęśliwego domu.

He had been thrown to the ground several times and ejected from the party.

Został rzucony na ziemię kilkakrotnie i wypuścił od strony.

The problem is that many of the families being ejected have no homes to which they can return.

Rzecz w tym , że wiele z wypuszczanych rodzin nie ma żadnych domów, do których oni mogą wracać.

No one knows, of course, but it is not the leader's place to be ejected from an important game.

Nikt nie wie, oczywiście, ale to nie jest miejsce przywódcy wydobywać się z ważnej gry.