electrocardiogram
ECG
EKG AmE

Doctors learn about the person's heart by looking at the ECG.

Lekarze dowiadują się o sercu osoby przez patrzenie na EKG.

The ECG shows what the electricity in the heart is doing.

EKG pokazuje co elektryczność w sercu robi.

Another 1/3 of the time the ECG would be considered "normal".

Inny 1 / 3 z czasu, za który EKG byłoby uznawane "normalny".

These studies show that the frequency of ECG changes is very low.

Te nauki pokazują, że częstotliwość EKG zmiany jest w bardzo złym stanie.

ECG and other tests showed that he had a blocked artery.

EKG i inne testy pokazały, że ma zablokowaną tętnicę.

Place on a cardiac monitor and take a 12-lead ECG.

Miejsce w monitorze kardiologicznym i brać EKG 12-wiodący.

The results of the ECG are recorded in graph form.

Skutki EKG są zrelacjonowane w formie wykresu.

The medical examination, the ECG and the paperwork take on average 35 minutes.

Badanie lekarskie, EKG i papierkowa robota wymagają przeciętnie 35 minut.

The ECG change was associated with angina in only 1 case.

EKG zmiana została powiązana z dusznicą w tylko 1 przypadek.

A serial ECG may be used to follow rapid changes in time.

EKG w odcinkach może być użyte by nastąpić po szybkich zmianach na czas.

An ECG and chest x-ray may be done after the procedure.

EKG i klatka piersiowa prześwietlają móc zostać skończonym po procedurze.

An ECG can also detect any damage that has been done in the past to the heart.

EKG również może wyczuwać jakiekolwiek uszkodzenie, które zostało zrobione dawniej do serca.

In such a test, the subject exercises while being monitored by an ECG.

W takim teście, temat ćwiczy podczas gdy podczas monitorowania przez EKG.

Galina said the ECG showed that the worst was over.

Galina powiedziała, że EKG pokazuje, że najgorszy skończył się.

He held a short discussion with Paul and called for another ECG.

Trzymał krótką dyskusję z Paulem i wezwał o inne EKG.

It is usually an incidental finding on a routine ECG.

To jest zazwyczaj drobiazg znajdujący na rutynowym EKG.

The degrees' deviation may be determined by a 12-lead ECG.

Stopnie 'zboczenie może być ustalone przez EKG 12-wiodący.

The heart's mechanical activity can be inferred from the ECG.

Z mechanicznej działalności serca mogą wnioskować EKG.

You may also have tests such as an electrocardiogram (ECG).

Również możesz urządzać testy takie jak elektrokardiogram (EKG).

A slow heart rate with ECG changes including low voltage signals.

Wolne tętno z EKG zmiany w tym sygnały niskiego napięcia.

The ECG will display the heart's rhythm during treatment.

EKG wywiesi rytm serca podczas traktowania.

ECG records the electrical impulses traveling through the heart.

EKG odnotowuje elektryczne impulsy podróżujące przez serce.

An example is a portable ECG device monitoring a patient at home.

Przykład jest przenośnym EKG urządzenie monitorujące pacjenta w domu.

The point at which the ECG trace becomes more horizontal than vertical.

Punkt przy który EKG ślad staje się bardziej poziomy niż pion.

The ECG, blood values and coagulation profile were all normal.

EKG, wartości krwi i profil koagulacji były wszystkim normalny.

On the floor are lines like those in a electrocardiogram.

Na podłodze są liniami tak jak ci w elektrokardiogramie.

What you need, they had said, is an electrocardiogram, but how could he give himself a test like that up here?

Co potrzebujesz, powiedzieli, jest elektrokardiogramem, ale jak mógłby dać sobie test w ten sposób tu w górze?

A resident wanted to show him how to run an electrocardiogram.

Mieszkaniec chciał pokazać go jak przebiec elektrokardiogram.

To be safe, however, he ordered blood work and an electrocardiogram.

Być bezpiecznym, jednakże, zalecił krwi pracę i elektrokardiogram.

No one seems ready to take responsibility for the electrocardiogram cuts.

Nikt nie wygląda na gotowego by wziąć odpowiedzialność za cięcia elektrokardiogramu.

The attacks are only identified after or during the electrocardiogram.

Ataki tylko są zidentyfikowane potem albo podczas elektrokardiogramu.

An electrocardiogram cannot predict whether you will have a heart attack.

Elektrokardiogram nie może przewidywać czy będziesz mieć atak serca.

When he got to the hospital, doctors performed an electrocardiogram.

Gdy doszedł do lekarzy szpitalnych wykonać elektrokardiogram.

Two of them had been confirmed dead by electrocardiogram tests.

Dwu z nich potwierdzono martwym przez testy elektrokardiogramu.

I looked up from her electrocardiogram and saw an elf.

Popatrzyłem w górę z jej elektrokardiogramu i zobaczyłem elfa.

And it changes very often, just like the electrocardiogram of a human being."

I to zmienia bardzo często, właśnie jak elektrokardiogram z ludzki będąc. "

Some years ago, a company was working on doing electrocardiograms of dogs over the telephone.

Ileś lat temu, spółka zajmowała się robieniem elektrokardiogramów psów przez telefon.

The nurse who took his electrocardiogram forgot to pay close attention.

Pielęgniarka, która wzięła jego elektrokardiogram zapomniała zwracać szczególną uwagę.

His father said he will have an electrocardiogram next week as a precaution.

Jego ojciec powiedział, że on będzie mieć elektrokardiogram w przyszłym tygodniu jako środek ostrożności.

But after he took an electrocardiogram, I felt thoroughly relieved.

Ale potem wziął elektrokardiogram, poczułem dokładnie przyniesiony ulgę.

The record of the electrical signal is called an electrocardiogram.

Zapis elektrycznego sygnału jest nazywany elektrokardiogramem.

Doctors performed an electrocardiogram, which suggested a major heart attack.

Lekarze wykonali elektrokardiogram, który wskazał na główny atak serca.

The graph paper is useful for the teaching of electrocardiograms.

Papier milimetrowy jest przydatny do nauczania elektrokardiogramów.

Electrocardiograms and other tests taken in the hospital might provide the only documentation.

Elektrokardiogramy i inne testy zdawane w szpitalu mogą dostarczać jedyną dokumentację.

The other type operates on the same principle as an electrocardiogram.

Inny typ skutkuje na tej samej zasadzie jako elektrokardiogram.

So a test such as an exercise electrocardiogram can be done before he or she takes part in competitive sports.

Więc test taki jak elektrokardiogram ćwiczenia może zostać skończony zanim on/ona weźmie udział w wyczynowych sportach.

"You had a electrocardiogram, but the bill says it was a stress test, a red flag should go up."

"Miałeś elektrokardiogram ale rachunek wskazuje, że to była próba wysiłkowa, czerwony sztandar powinien iść pod górę."

"Also take an electrocardiogram and a report on a chest X-ray."

"Również brać elektrokardiogram i raport w sprawie prześwietlenia klatki piersiowej."

"It's always good to have ice cream with an electrocardiogram and a heart on it," he said.

"To dobrze jest zawsze mieć lód z elektrokardiogramem i sercem na tym" powiedział.

Two years ago, they did a study of 33,034 infants who had electrocardiograms at birth and were followed for a year.

Dwa lata temu, zrobili naukę 33,034 niemowląt, które miały elektrokardiogramy po urodzeniu i poszły od roku.